Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बिनती" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बिनती ÎN HINDI

बिनती  [binati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बिनती ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिनती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बिनती în dicționarul Hindi

Numire Substantiv Feminin 0 [Nu Moderat sau Releases] Rugăciunea. Cereri Îndemnați. U-begaanti khant houn laj .- (cuvântul 0). बिनती संज्ञा स्त्री० [सं० विनय या विज्ञप्ति] प्रार्थना । निवेदन अर्ज । उ०—बिनती करत नरत हौं लाज ।—(शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिनती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बिनती


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बिनती

बिन
बिनंठना
बिनंती
बिन
बिन
बिनउनी
बिनठना
बिनत
बिनत
बिनति
बिन
बिनना
बिननिहार
बिन
बिनयना
बिनरी
बिनवट
बिनवन
बिनवना
बिनवाना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बिनती

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
अंती
अंधकघाती
अंबुमती
अंशुमती
अंहती
अंहिती
अकती
अकृती
अक्षवती
अखती
अगती

Sinonimele și antonimele बिनती în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बिनती» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बिनती

Găsește traducerea बिनती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बिनती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिनती» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

要求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

solicitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Request
510 milioane de vorbitori

Hindi

बिनती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

طلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

запрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pedido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অনুরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

demande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

permintaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Anforderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

リクエスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

의뢰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

request
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

yêu cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வேண்டுகோள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विनंती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

istek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

richiesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

prośba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

запит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

cerere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

versoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

begäran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

forespørsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बिनती

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बिनती»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बिनती» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बिनती

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिनती»

Descoperă întrebuințarea बिनती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिनती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
TRANSLATION STUDIES READER
This text guides the reader through the varying approaches to translation studies in the latter half of the 20th century. Chronologically ordered and divided into clear sections, it collects together key essays, articles and book extracts.
Lawrence Venuti, 2012
2
The Translator's Invisibility: A History of Translation
In this second edition of his work, Venuti: clarifies and further develops key terms and arguments responds to critical commentary on his argument incorporates new case studies that include: an eighteenth century translation of a French ...
Lawrence Venuti, 2012
3
Translation Changes Everything: Theory and Practice
The texts, drawn from a broad variety of languages, are both humanistic and pragmatic, encompassing such forms as poems and novels, religious and philosophical works, travel guidebooks and advertisements.
Lawrence Venuti, 2013
4
Son Machali Aur Hari Seep - Page 57
रूपहले सपनों से भरी ययारी के बोय ० : तितलियों से खेलता न : भेवरे को गुन-गुन सून नाचता-आनंदित होता हुआ । उसे देखकर बिनती इंग रह गई के । पापा ने इतना तो बताया था कि मशीन के आदमी बनते ...
Om Prakash Kashayap, 2008
5
Binti the Baboon
"Binti The Baboon" series takes the reader on a sometimes mischevious adventure in the African bush, teaching to protect and enjoy the wildlife of Africa.
Deborah Bland Lane, 2008
6
Nonlinear Integral Operators and Applications
In a wider context, the material of this book represents a starting point for new areas of research in nonlinear analysis. For this reason the text is written in a style accessible not only to researchers but to advanced students as well.
Carlo Bardaro, ‎Julian Musielak, ‎Gianluca Vinti, 2003
7
What is Translation?: Centrifugal Theories, Critical ... - Page 97
Foreignism Since the 1986 publication of "The Translator's Invisibility," Lawrence Venuti has been one of the major figures in contemporary U.S. translation theory. Not only have his publications broken new ground theoretically, building ...
Douglas Robinson, 1997
8
D. A. Nixoaii ... ad Rodulphinum Venuti ... epistola. ...
John NIXON (M.A.). длят lipari pn'aaal psa alia Haralaaalra Plan. :paf 5. l. 3.):l la parl altera Wm' apple om mam rotaia para. l fm Fear/lraram algal ottima illa „Ища alla; штат. ll li guadam {летит не тис: шипит; iaßapar pula/:ramal: C Plia.
John NIXON (M.A.), 1759
9
Rights Based Approach and Housing for the Urban Poor
Research Paper from the year 2006 in the subject Urban and Regional Planning, grade: A, -, language: English, abstract: The present study seeks to understand and analyze the Slum Rehabilitation Schemes (hereafter SRS), designed specifically ...
Dr Binti Singh, 2012
10
The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference
Lawrence Venuti exposes what he refers to as the 'scandals of translation' by looking at the relationship between translation and those bodies - corporations, governments, religious organizations, publishers - who need the work of the ...
Lawrence Venuti, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बिनती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बिनती în contextul următoarelor știri.
1
यह लिखा सुसाइड नोट में
... मैं बहोत मानता हूं अपनी बहनों को, उसने लिए जान दे सकता हूं और ले भी सकता हूं, पापा मैं जानता हूं, मैं अापका लाड़ला बेटा हूं, और आप भी मुझे इतना प्यार दिया, कि कोई बाप किसी को नहीं दिया होगा, पापा मेरी के बिनती है, आपसे पारूल कभी भी गलत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
करो जेब ढीली तब होगा प्रसव
हालत सीरियस होने पर व हाथ जोड़कर डाक्टर से भर्ती कराने की बिनती की। अपने हालात भी बताए, लेकिन डाक्टर नहीं पसीजी। उसने एक हजार रुपये की डिमांड रखी। पैसा मिलने के बाद ही प्रसूता को भर्ती किया। यह तो कुछ उदाहरण है। बहुत से तो ऐसे किस्से हैं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
भगवान भास्कर व छठ मईया की प्रतिमाओं को दिया जा …
सुनिहो अरजिया हमार हे छठी मइया करिअ हम बिनती तोहार हे छठी मइया, पर्व को लेकर बाजारों में खरीदारों की भीड़ बढ़ गयी है. बांस की टोकरी, सूप, सुपती, डगरा आदि की खरीदारी करते लोगों को देखा गया. आम की सूखी लकड़ी की मांग बढ़ गयी है. नारियल, ईख ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
अधिकारियों ने ग्रामीण क्षेत्रों में किया …
इस दौरान श्री रैपुरिया ने पटेरा, लुहारी, बनगांव, बिनती, कांटी, बरौदा, फतेहपुर, आजनी, बेलखेड़ी, मगरोन, हारट, बटियागढ़ सहित दर्जनों ग्रामीण इलाकों का निरीक्षण किया तथा किसानों को आगामी फसलों और बोवनी के संबंध मंे जानकारी दी और बताया ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
बिन पानी सूखने लगी फसल
वहीं इंद्र देव की तरफ निहारत किसान यहीं प्रार्थना कर रहे है कि हे प्रभु कम से कम आप तो बिनती सुन लीजिए। लेकिन सत्य यह है कि मौसम का रुख यहीं कह रहा है कि अब वह भी सुनने वाले नहीं है। यहीं हाल रहा तो किसानों का सारी फसल चौपट हो जाएगी। «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
दलितों को दबंगों ने बेरहमी से पीटा, पुलिस के …
गांव छोड़कर बिनती गांव में डेरा डाले गांव के कोमल अहिरवार ने सीएम आॅनलाइन पर मोबाइल से गांव के हालत की जानकारी दी, तब प्रशासन सक्रिय हुआ। तीसरे दिन हटा एसडीएम एसके अहिरवार, एसडीओपी आरके सिंह, एजेके एसडीओपी एचपी सिंघई, तहसीलदार एलके ... «दैनिक भास्कर, Iun 15»
7
PM Narendra Modi runs a 'suit-boot, loot' government: Rahul Gandhi …
काजी बदलने की बिनती की। राजा ने कहा कि यहाँ कई काजी लाइन हाजिर है चुन लो । कश्मीरिओ ने, उस काजी को चुना जो उन्हें वहां काजू पिस्ता बादाम खिला रहा था। काजी चुन कर वे राजा से मिले। ईरान के राजा ने कहा ये तो बड़ा शैतान और निर्दई है। «Zee News, Iun 15»
8
क्यों बढ़ते जा रहे हैं आर्थराइटिस के मरीज
र्‌यूमेटॉइड आर्थराइटिस एक ऐसी स्थिति है जिसमें पूरे शरीर की कोशिकाओं (कनेक्टिव टिशु) में पीड़ा का अहसास होता है जो किसी तरह के संक्रमण से रहित होता है। जोड़ों के बीच पाई जाने वाली पतली परत को भारी नुकसान पहुंचाने पर यह स्थित बिनती है, ... «Pressnote.in, Iun 15»
9
Farmers hit by devastating Kashmir floods in 2014 receive Rs 32 as …
काजी बदलने की बिनती की। राजा ने कहा कि यहाँ कई काजी लाइन हाजिर है चुन लो । कश्मीरिओ ने, उस काजी को चुना जो उन्हें वहां काजू पिस्ता बादाम खिला रहा था। काजी चुन कर वे राजा से मिले। ईरान के राजा ने कहा ये तो बड़ा शैतान और निर्दई है। «Daily News & Analysis, Iun 15»
10
बीवी ने दिखाए नखरे तो पति ने फिल्म बनाकर की …
बताते हैं कि बीवी ने पति से कई बार बिनती की उसे झील में लेजाकर पूरे दिन में बोट में बैठने दे लेकिन व्हिटनी ने उसकी बात नहीं सुनी। इसके बाद उसने जोर-जोर से चिल्लाना शुरू किया और कार में अपने हाथ पैर पटकने शुरू कर दिए। इस महिला के नखरों का ... «पंजाब केसरी, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बिनती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/binati-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe