Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जना ÎN HINDI

जना  [jana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जना în dicționarul Hindi

Jana 1 substantiv feminin 0 [nu 0] 1. Utpatti. Naștere. 2. Numele femeii regelui Nildhav de Mahishmati Gemeni. În conformitate cu India specială, caii din Pandavas, Ashwamedh Yagya Captivatorul sa născut din acest pântec al lui Praveer. asta Războiul care a avut loc în cai și pandave pentru cai În asta Acest lucru (Gemeni) a dat mare ajutor fiului său și Interesul a fost dat. Când războinicul a fost ucis în luptă, el însuși Războiul a început. Protejarea Pandavelor de la Shrikrishna Au fost multe dificultăți. "Jina" Jana 3 V. [Sanjay Jya] [V. Femeie 0 Genie] Generat. Născută Jana Pu nr. 4 (Nr. 0 (Da = 0) generat Tatăl să facă U-Ai Jani Jana Sansara Cine știe Din Bhayyu Nyara, Kabir V., p.12. जना १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. उत्पात्ति । पैदाइश । २. महिष्मती के राजा नीलध्वज की स्त्री का नाम । जैमिनी । विशेष—भारत के अनुसार पांडवों के अश्वमेघ यज्ञ के घोड़े को पकड़नेवाला प्रवीर इसी के गर्भ से उत्पन्न हुआ था । उस घोड़े के लिये प्रवीर और पाँडवों में जो युद्ध हुआ था । उसमें इसने (जैमिनी ने) अपने पुत्र को बहुत सहायता और उत्तेजना दी थी । जब युद्ध में प्रवीर मारा गया तब यह स्वयं युद्ध करने लगी । श्रीकृष्ण को इससे पांडवों की रक्षा करने में बहुत कठिनता हुई थी ।
जना २ संज्ञा पुं० [अ० जिनाँ] दे० 'जिना' ।
जना ३ वि० [सं० जन्य] [वि० स्त्री० जनी] उत्पन्न किया हुआ । जन्माया हुआ ।
जना पु ४ संज्ञा पुं० [सं० जनी (= माता)का हिं० पुं० रूप] उत्पन्न करवेवाला पिता । उ०—एकै जनी जना संसारा । कौन ज्ञान से भयउ न्यारा ।—कबीर वी०, पृ० १२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जना

जनहीन
जनांकीर्ण
जनांत
जनांतिक
जना
जना
जनाकर
जनाकार
जनाचार
जनाजा
जनाती
जनाधिप
जनानखाना
जनाना
जनानापन
जनानी
जना
जनाबआली
जनार्दन
जना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जना

हुन्ना
हुमंकना
हुमकना
हुमगना
हुमचना
हुमड़ना
हुमसना
हुमसाना
हुमसावना
हुमुकना
हुलकना
हुलना
हुलराना
हुलसना
हुलसाना
हुलाना
हुश्कारना
हुस्ना
हूँकना
हूँसना

Sinonimele și antonimele जना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जना

Găsește traducerea जना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

贾纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jana
510 milioane de vorbitori

Hindi

जना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

جانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Яна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

জানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Jana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ヤナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

야나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஜன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Jana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Яна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

jana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

jana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जना»

Descoperă întrebuințarea जना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Yog Vashishth - Page 39
जना. अपरिज्ञात. आत्मा. नशे. दु:खसिद्धये. परिज्ञातस्वनन्ताय लखायंर्मिशमाय च (23) वसिष्ठ ने कहा : है राम, अब चुनो- यहा-ड के विलय तथ परम कांति पकी लत के संबध में जताता हूँ इस अंतहीन ...
Badrinath Kapoor, 2007
2
Uttaryogi Shri Arvind
जना. से. ग्रवासी. विधियों. चरत. एकया. लिह. प. यखासेय. वात: जावेद. ८. औ". २. २. " दो में विभत्रुहोशर बयरु खाश चलते हुए भी यह कत्ल परम में ही रहता है है आधुनिक विचारणा में विश्वम रखनेवालों ...
Shiv Parsad Singh, 2008
3
Bīkānera meṃ jana āndolana
Study on contribution of Bīkāner (Princely State) people's movement in the Indian freedom struggle.
Cetanā Mudgala, 1996
4
Kahe jana Siṅgā: Nimāṛī santa Siṅgā jī ke loka padoṃ kā ...
Selected passages from the works of Siṅgā Jī, 1519-1559, Nimadi saint poet with parallel Hindi translation.
Siṅgā Jī, ‎Śrīrāma Parihāra, 1996
5
Balavanta Siṃha ke upanyāsoṃ meṃ Pañjāba kā jana-jīvana
Folk life of the people of Punjab as depicted in the novels of Balwant Singh, 1926-1986, Hindi fictional author; a study.
Sudhā Siṃha, 2000
6
Jana-kavi: Kedāranātha Agravāla, Nāgārjuna, Trilocana, ...
Selected poems of five Hindi poets; with the editorial introduction.
Kedarnath Agarwal, ‎Nāgārjuna, ‎Trilocana, 1984
7
Mīṇā jana-jāti kā itihāsa
History of Mina, Indic people from Rajasthan, India.
Yaśodā Mīṇā, 2003
8
Mrichchhakatika Of Sudraka
Dr. Ramashankar Tripathi. ( वामाक्षिस्थान्द्रन" उप ) मखे मैंन है वशनछोनादर्शनोत्सुकायं जना । पश्य अपज्यतोपुद्य तो कानों बाब अति सोचना [ अब-परिय हृदयं व्यायथते मम 1. ९ 1: न प्रशम्तमृ८ज्ञ ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
9
Gynaecology and Obstetrics
Covers The Central Council Syllabus.Describes In Detail The Office Procedures Employed In Diagnosis, And Treatment With General Management, Prophylactic Treatment, Homoeopathic Treatment, Diet, Etc.
Balaram Jana, 2002
10
Jana jāgaraṇa
Based on adult education and its importance.
Rāmanirañjana Śarmā Ṭhimāū, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जना în contextul următoarelor știri.
1
एक क्वीन्टल अबैध चाँदीसहित ३ जना पक्राउ
महोत्तरी, मंसिर १ - सर्लाहीको कर्मैयाबाट प्रहरीले एक क्वीन्टल अबैध चाँदीसहित ३ जनालाई पक्राउ गरेको छ । पूर्व-पश्चिम राजमार्गमा पर्ने कर्मैयाबाट प्रहरीले चेक जाँचको क्रममा बा १२ च ९४३३ नम्बरको कारसहित उनीहरुलाई पक्राउ गरेको हो । «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
2
एउटा पेस्तोल र नौ राउण्ड गोलीसहित एक जना पक्राउ
गुल्मी, मंसिर १ – गुल्मीको मजुवामा एउटा पेस्तोल र नौ राउण्ड गोलीसहित प्रहरीले एक जनालाई पक्राउ गरेको छ । आँपचौर–१ का २७ वर्षका लालमणि गौतमलाई पेस्तोल र गोलीसहित पक्राउ गरिएको प्रहरीले जनाएको छ । बुटवलबाट बाग्लुङ्गको बुर्तिवाङ्गका ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
3
शिक्षक ने किया दुष्कर्म, युवती ने जना बच्चा
संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा : जिले के भनोली तहसील अंतर्गत शिक्षक के मानवीय रिश्तों को तार-तार करने का मामला प्रकाश में आया है। शिक्षक ने गांव की युवती को शादी का झांसा दे उसके साथ शारीरिक संबंध स्थापित कर दिए। अब युवती ने बच्चे को जन्म ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
छुट्टाछुट्टै दुर्घटनामा २७ जना घाइते
नुवाकोट, कात्तिक २९ – नुवाकोटमा आइतबार भएको छुट्टाछुट्टै सवारी दुर्घटनामा २७ जना घाइते भएका छन् । चारघरे गाविसमा ना ५ ख १३७ नम्बरको ट्रक दुर्घटनामा १५ जना र विदुरमा वा १ ज ९२७० नम्बरको माइक्रोबस दुर्घटना हुँदा १२ जना घाइते भएका छन् । «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
5
पूजामा होहल्ला गरेपछि कुवेतमा ११ जना भारतीय …
कुवेत, कात्तिक ३० – कुवेतमा बस्दै आएका ११ जना भारतीय नागरिक सत्यनारायणको पूजा गरेको आरोपमा पक्राउ परेका छन् । सत्यनारायणको पूजाको क्रममा होहल्ला गरेको भन्दै छिमेकीले उजुरी गरेपछि पूजा आयोजना गर्ने ११ जना भारतीय नागरिकलाई ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
6
म्याग्दीमा बस दुर्घटना हुँदा ३ जनाको मृत्यु, ३३ …
म्याग्दी, कात्तिक २८ – म्याग्दीको थामडाँडामा बस दुर्घटना हुँदा तीन जनाको ज्यान गएको छ । दुर्घटनामा कम्तिमा ३३ जना घाइते भएका छन् । बराङ्जादेखि सदरमुकाम बेनीतर्फ आउँदै गरेको ग १ ख ५३६६ नम्बरको बस दुर्घटना हुँदा बेनी नगरपालिका १३ का १९ ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
7
पेरिस आक्रमणमा तीन समुह, बेल्जियमबाट तीन जना
कात्तिक २९ – फ्रान्सको राजाधानी पेरिसमा शुक्रबार राति भएको आतंककारी आक्रमण तीन वटा समुहले गरेको फ्रान्सको प्रहरीले बताएको छ । आठ जना आक्रमणकारी तीन वटा समुह बनाएर आक्रमणमा संलग्न भएको पत्ता लागेपनि उनीहरु कहाँबाट आएका थिए र ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
8
जीप दुर्घटनामा ९ जना गम्भीर घाइते
नवलपरासी, कात्तिक २५ – नवलपरासीको मैनाघाट–४ को कोटथरमा जीप दुर्घटना हुँदा ९ जना गम्भीर घाइते भएका छन् । बुधबार दिउँसो दमारबाट अरुणखोलाका लागि छुटेको लु १ ज ११७० नम्बरको जीप 'ब्रेक फेल' भई सडकमा पल्टिँदा ९ जना घाइते भएको इलाका प्रहरी ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
9
जीप दुर्घटना हुँदा ६ जना घाइते
ओखलढुंगा, कात्तिक २५– ओखलढुगांको सिद्धिचरण –३ विप्लाटेमा जीप दुर्घटना हुँदा ६ जना घाइते भएका छन् । सोलुखुम्बुबाट काठमाडौंका लागि छुटेको ना १ ज ३९७४ नम्बरको जीप दुर्घटना भएको हो । घाइतेहरुको सामुदायिक अस्पताल ओखलढुगांमा उपचार ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
10
पटाकासहित दुई जना पक्राउ
रुपन्देही, कात्तिक २५ – रुपन्देहीमा पटाकासहित दुई जना पक्राउ परेका छन । जिल्ला प्रहरी कार्यालय रुपन्देहीका अनुसार एयर कुरीयर गरेर काठमाडौं पठाउन लागिएको पटाकासहित भैरहवाबाट भारत सुनौलीका अजय तिवारी र रुपन्देहीको सिद्धार्थनगर–६ का ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe