Înțelesul "जन्नत" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जन्नत ÎN HINDI

जन्नत  [jannata]

CE ÎNSEAMNĂ जन्नत ÎN HINDI?

Definiția जन्नत în dicționarul Hindi

Jannat substantiv pu [A] 1. Garden. Eden. Bagh. 2. Vihist. Heaven. Heaven. Oameni buni U-Știm Dar realitatea paradisului. Pentru a ține fericit inima Această idee este bună - Corpul de poezie, Bharat 4, Pagina 474. (B) Având în vedere puterea cerului, la început, numai săraci săraci Adam - însorit 0, p. 73.

जन्नत संज्ञा पुं० [अ०] १. उद्यान । वाटिका । बाग । २. विहिश्त । स्वर्ग । देवलोक । उत्तम लोक । उ०—हमको मालूम है जन्नत की हकीकत लेकिन । दिल के खुश रखने को गालिब ये खयाल अच्छा है ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ४७४ । (ख) जन्नत से कढ़वा दिया शुरू में ही बेचारे आदम को ।—धूप०, पृ० ७३ ।

TRADUCEREA जन्नत

Găsește traducerea जन्नत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जन्नत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जन्नत» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 天堂
• Traducător din Hindi - Spaniolă: cielo
• Traducător din Hindi - Engleză: Heaven
• Hindi: जन्नत
• Traducător din Hindi - Arabă: الجنة
• Traducător din Hindi - Rusă: небеса
• Traducător din Hindi - Portugheză: céu
• Traducător din Hindi - Bengali: নন্দনকানন
• Traducător din Hindi - Franceză: ciel
• Traducător din Hindi - Malaeză: Paradise
• Traducător din Hindi - Germană: Himmel
• Traducător din Hindi - Japoneză: 天国
• Traducător din Hindi - Coreeană: 천국
• Traducător din Hindi - Javaneză: Paradise
• Traducător din Hindi - Vietnameză: trời
• Traducător din Hindi - Tamilă: பாரடைஸ்
• Traducător din Hindi - Marathi: जन्नत
• Traducător din Hindi - Turcă: cennet
• Traducător din Hindi - Italiană: paradiso
• Traducător din Hindi - Poloneză: niebo
• Traducător din Hindi - Ucraineană: небеса
• Traducător din Hindi - Română: cer
• Traducător din Hindi - Greacă: παράδεισος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: hemel
• Traducător din Hindi - Suedeză: Heaven
• Traducător din Hindi - Norvegiană: himmelen

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जन्नत»

Descoperă întrebuințarea जन्नत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जन्नत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Jannat Aur Anya Kahaniyan - Page 1

जन्नत. पुणे, 1987 मे यहीं जिस वजह से आई वह मेरी नीले रंग की चमडे की जिल्द चढी नोटबुक, मेरी 'डियर डायरी' में आशिक' रूप से दर्ज है जिसमे हाई स्कूल और उसकं बाद फ्लो में गुजारे दो वर्षो ...

Khushwant Singh, 2008

Dil Ek Sada Kagaj - Page 41

एक जन्नत बाजी । सच : कुछ बरस । कुछ तन । कुछ जाडे । कुछ गर्मियों है कुछ बरसाते । कुछ दिन । कुछ रातें 1 और एक जन्नत बाजी । एक मती बुआ और एक जन्नत बाजी । एक कर्नल जैदी और एक जन्नत बाजी ।

Rahi Masoom Raza, 2009

Babal Tera Des Mein: - Page 407

जन्नत में जाने की सारी योजना धरी की धरी रह गई हसीना की । बुरा-सा मुंह बनाते हुए बड़बड़/ई हसीना, जिसे हमरी तो जी ही ना है । हमारो जैसे मन ही ना बने है इन माया और बसने रम शू" 'रिरुहा ...

Bhagwandas Morwal, 2004

मेरी कहानियाँ-जीलानी बानो (Hindi Sahitya): Meri ...

''बीबी, मुझे तो उस कहानी 'िलहाफ़' ने जन्नत में पहुँचा िदया।'' इस्मत आपा ने बड़ीउदासी से कहा। ''िलहाफ़ ने?'' मैं ताज्जुब से इस्मत आपा को देखने लगी। बेचारी अब सिठया गई हैं। ''बानो ...

जीलानी बानो, ‎Zeelani Bano, 2013

Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2

(२४० ) किया तो जन्नत आशियानों ने विवश होकर प्रस्थान कर दिया । क्योंकि गज दरों काबुल कीनो", औरमित्रएवं पा, जिन्हेंपरामर्श की सूचना न थी, यहससझे कि वे वापस होर", वे शीज्ञातिर्शघ्र ...

Girish Kashid (dr.), 2010

करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)

यजीद–तुममें से कोईबता सकता है,जन्नत कहां है? हुर–रसूल ने तो चौथे आसमान पर फ़रमाया। शम्स–मैं चौथेंपांचवें आसमान का क़ायल नहीं? ख़ुदा का फ़जल और करम ही जन्नत है। रूमी–खुदा ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Kābula kā kitābavālā - Page 82

जन्नत. में. दासि-वा-ले. पर. व१दिश. जब तालिबान ने काल में सितंबर 1996 में प्रवेश किया तो रेडियों शरिया पर 16 पूजते प्रसारित क्रिए गए थे । एक नया युग शुरु हो गया था । स/होल" के बिना तटों ...

Åsne Seierstad, 2006

बंद कमरा:

जिस जन्नत को हमने कभी देखा नहीं। जन्नत है 3भी या नहीं? उसके नाम पर मौत को गले लगाने का क्या तात्पर्य है? तो क्या वास्तव में जन्नत में हूरों के साथ संभोग करने की प्रबल इच्छा के ...

Dinesh Mali, 2011

Vaha kahāṃ hai?: (naī vyaṅgya racanāeṃ) - Page 8

करित के हाथ में मरे तो वल में जाता है, बामिनों के- हाथों मारा जाए तो जन्नत में जाता जा" है 'उलटी कात कर रहै 1.:.. है, खुश ने उसे होय हैं : स्वन में तुम शहर नहीं है जाल ! कि जिये लास उसे की ...

Narendra Kohli, 2006

Yahan ek gaon tha: (Hindi Edition)

माहीिगरी. की. जन्नत. गुहाघर,. रत्नािगरी. (महाराष्टर्). जैसे ही सूयर् सागर मेंआधाडूबता है,वैसेहीआसागोली गांवके मछुआरे अरब सागर केरुपहले उगर्ज्वारमेंअपनी दूसरीखेपकी तैयारी ...

Jaideep Hardikar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जन्नत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जन्नत în contextul următoarelor știri.

धर्मनगरी है धरती की जन्नत : मधुर

पुलिस सुधार के महानिदेशक शील मधुर ने कहा कि धर्मनगरी कुरुक्षेत्र धरती पर जन्नत है। वे कुरुक्षेत्र में दोबारा भ्रमण के लिए आना चाहते हैं। ताकि कुरुक्षेत्र के सभी दर्शनीय स्थलों पर जा सकें। वे मंगलवार को ब्रहमसरोवर पर छठ पूजा कार्यक्रम के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

खुले आसमान के नीचे गिद्धों के लिए छोड़ देते हैं …

माना जाता है कि गिद्ध ही दाकिनी (तिब्बतियों के लिए एंजिल की तरह) हैं, जो शरीर से आत्मा को स्वर्ग (जन्नत) में लेकर जाते हैं। यहां उन्हें अगले जीवन में पहुंचने का इंतजार होता है। वहीं, इंसान के मांस के इस तरह दान को धार्मिक नजरिए से अच्छा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ईशा और इमरान 'जन्नत 2' के बाद एक बार फिर होंगे साथ

म्यूजिक वीडियो 'मैं रहूं या ना रहूं' में एक बार फिर इमरान हाश्मी और ईशा गुप्ता दिखाई देने वाले है. ये दोनों कलाकार 'जन्नत 2' फिल्म में साथ देखे गए थे. ये दोनों भूषण कुमार के म्यूजिक वीडियो में साथ काम कर रहे है. 'नैना' गाने से फेमस हुए अमान ... «News Track, Oct 15»

अमेरिका का मिरेकल गांव, इसे कहा जाता है यौन …

इसे यौन अपराधियों की जन्नत भी कहा जाता है। इस वक्त यहां 150 रजिस्टर्ड यौन अपराधी रह रहे हैं। इसके अलावा हर हफ्ते ऐेसे दो दर्जन से ज्यादा लोग यहां रहने के लिए आवेदन करते हैं, जिनकी पृष्ठभूमि हिंसा या ड्रग्स से जुड़ी रही है या फिर वे बच्चों के ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

मां की गोद से फिसलकर बच्चा जन्नत पहुंच गया, पूरी …

मां की गोद से फिसलकर बच्चा जन्नत पहुंच गया, पूरी दुनिया में बहस छिड़ी... Bhaskar News Network; Sep 04, 2015, 05:35 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 4. Next. मां की ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

धरती पर ही है जन्नत, पर इनके पास वक्त है कम..

दुनियाभर में तमाम ऐसी जगहें हैं, जिन्हें जन्नत कहा जाए तो शायद गलत नहीं होगा। हालांकि, अब इनकी उम्र ज्यादा नहीं बची है। इनकी खूबसूरती को जलवायु परिवर्तन की नजर लग रही है। इनमें से कुछ सिमट रही हैं तो कुछ पानी में ही समाने को तैयार हैं। «नवभारत टाइम्स, Aug 15»

ISIS की चंगुल से बची लड़की का खुलासा, जन्नत पाने …

नई दिल्ली। दुनिया के सबसे खतरनाक आतंकी संगठन ISIS की क्रूरता के एक और कहानी सामने आई है। एक अंग्रेजी अखबार में छपी खबर के मुताबिक ISIS की चंगुल से छूटकर आई लड़कियों ने कुछ ऐसे खुलासे किए हैं जिसे सुनकर आपके रौंगटे खड़े हो जाएंगे। ISIS के ... «आईबीएन-7, Aug 15»

'जल्दी फांसी दो, जन्नत में हूरें इंतजार कर रही हैं'

पिछले साल पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ ने फांसी पर सात साल से जारी रोक को खत्म करने की घोषणा की थी।ऐसा माना जाता है कि पाकिस्तान में इस समय फांसी की सजा पाए लोगों की संख्या आठ हज़ार है। जबकि, 200 से अधिक क़ैदियों को ... «अमर उजाला, Aug 15»

कैसे 'जन्नत' में तैयार किए जाते हैं, पाकिस्तान में …

इनमें से एक है फिदायीन हमलों के लिए तैयार किए जाने वाले आतंकवादियों को 'जन्नत' में जाकर वहां की जिंदगी दिखाने का तरीका। इसके लिए आतंकवादियों के ट्रेनर कुछ कमरों के मकान में ऐसी 'जन्नत' तैयार करते हैं जिनमें खास तौर पर किशोरावस्था के ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

अफ़शां अंजुम : जन्नत का टिकट

छुट्टियों में टूरिस्टों से खचाखच भरी रहने वाली घाटी के आम लोगों की कहानियां सुनीं तो मालूम हुआ कि जन्नत में पैदा होने की इन्हें बहुत बड़ी क़ीमत चुकानी पड़ी है। श्रीनगर के बुलेवर्ड पर बरसों से खड़े दरख्तों के बीच अगर हर शाम आपको एक ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»