CE ÎNSEAMNĂ झलामल ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झलामल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția झलामल în dicționarul Hindi
Jhalmal 1 substantiv feminin 0 [hin 0 light (= strălucire)] Luminozitate. Deflagrație. U-chaun a văzut că piața este în flăcări. Candelabru este în curs Kabir (cuvântul 0). Vivid. Glow piatră Opdar. झलामल १ संज्ञा स्त्री० [हिं० झलझल (= चमक)]
चमक । दमक ।
उ०—चहुँ दिस लगी है बजार झलामल हो रही । झूमर होत
अपार अधर डोरी लगी ।—कबीर (शब्द०) ।
झलामल २ वि०
चमकीला । चमक दमकवाला । ओपदार ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झलामल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «झलामल»
Descoperă întrebuințarea
झलामल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
झलामल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindi Riti Sahitya - Page 161
... के बीज आरन है परम पवित्र प्रभा पुल लमकत हैं है कैर्धा भूमिगत के अनेक तारे तेजवारे बाँधि के कतारे झलामल झमकत हैं । ग्यालकविकैल पंचजानजोहरी कीजोर ललित ललाई लिये मणि चमकता है ।
2
Rājasthānī sāhitya aura saṃskr̥ti
Manohara Prabhākara, 1965
3
Rājasthānī veli sāhitya
नेमिकुमार ने हाथों में कड़े और कानों में कुडल पहन रखे हैं, कवि को लगता है– 'तेह तेजे झलामल जीपे छ, जांर्ण चांद सूरज बे पाशि।४। ३॥ राजमती ने नेमिनाथ को जो उपालंभ दिये हैं वे बड़े ...
4
Hindī sāhitya kā udbhava aura vikāsa
एक दिन मन औरा उलटि समाना देखती" मैं पिया के अदेस हो : भि:लमिल जोती झलामल सौ-के पावल वास विलास हो ।। अन घटिया के सरकर गोया हम धन अलप बयेस हो : हमसे वलमवा नयनवा के सागर जलवा गहल ...
Ramabahori Shukla, Bhagirath Mishra, 1959
5
Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...
... नामक वस्त्र का उल्लेख हुआ है किन्तु हिहैरीतिकाठयान्तर्गत किसी और कवि द्वारा इसका प्रयोग नहीं किया गया-न ताने सामियाने जरीदार सत जेब भरे मोतिन की भालरे झलामल के सद मैं है ...
6
Rītikālīna muktaka-sāhitya meṃ śr̥ṅgāretara pravr̥ttiyāṃ
नवीन कवि भी शरद ऋतु की चाँदनी के अनन्य गायक हैं : घर ते लगाए दूर अंबर लन एकै छत फैली है प्रकासन की रासि झलामल में 1 कुमुद चकोरन के आनन्द उदित अति जलचर मुदित विलास करें जल में 1 तरनि ...
7
Nepālī aura Hindī: bhakti-kāvya kā tulanātmaka adhyayana
दस है बस द्वारा निरखकरी बसी जगमग जोती है दामिनी बके अमृत बसंती झल झलामल जोती 1: है ----धरनीदास रिषि मुनि वरिपरि यश आम पैमान गर्वछन् हृदय को राम चन्द्र र सुध किलि मिलि तारा (ममल ...
Mathura Datt Pandey, 1970
सखी हे सुमंगल समझा सलामत 1) अबध नगरिया के सुन्दर डगरिया सलामत : सखी हे महल अटरिया सलाम 1: राजा दशरथ के बीती उमरिया झलामल । सखी हे तीनों महरनियाँ सलामत 1: श्री राम जनम के सुखद ...
9
Aṅgikā ke mahāyātrā gīta
रास्ते में पकड़ लेगा है (जिया जे बल झलामल हे ननदी पुरबा ही शीतल बतास ब-बता के दृअरिया चनन धन लया ओह: तरच सूतल निचित ] जेकरा ही धर बया बारी-परी सेहो कैसे सूतल निचित : एतना बचन सुनि ...
Tejanārāyaṇa Kuśavāhā, 1983
10
Nandabatrīsī, āṭha prācīna Gujarātī evaṃ prācīna ...
वनमाली ते तिहाँ है ३ अ. खा जा सिंघकुल कहइ; गा संघकु भणइ; घ- मकइ कहइ; च. सिंहल; छ. में १२० ३-४ के स्थान पर १२१ १-२ है । १ आ ग. घ. झलामल; अ. पखे; च. विविधतंबोल; छह में १-२ नवयौवना नाहीं तिहां, कीधा ...
Harivallabh Chunilal Bhayani, Kanubhāī V. Śeṭha, 1989
