Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्यामल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्यामल ÎN HINDI

स्यामल  [syamala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्यामल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्यामल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția स्यामल în dicționarul Hindi

Bine 'Shyamal'. U-Lata Ovăz Atunci găsiți Sakhin Syamal Gaur Kisar Suhaye -tulsi (Word 0). स्यामल पु संज्ञा [सं० श्यामल]दे० 'श्यामल' । उ०—लता ओट तब सखिन लखाये । स्यामल गौर किसोर सुहाये । —तुलसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्यामल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU स्यामल


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA स्यामल

स्यानाचारी
स्यानापन
स्यापा
स्याबास
स्याम
स्याम
स्यामकरन
स्यामकर्म
स्यामता
स्यामताई
स्यामलता
स्यामलिया
स्याम
स्या
स्यारकाँटा
स्यारपन
स्यारलाठी
स्यारी
स्या
स्यालक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA स्यामल

अंतर्मल
अणवमल
अनिर्मल
अन्नमल
मल
अम्मल
अयोमल
अष्टकमल
कठभेमल
कठसेमल
मल
कमलमल
कम्मल
करकमल
कर्णमल
कलमल
कलिमल
कश्मल
कांस्यमल
ामल

Sinonimele și antonimele स्यामल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «स्यामल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्यामल

Găsește traducerea स्यामल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile स्यामल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्यामल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Shyaml
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Shyaml
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Shyaml
510 milioane de vorbitori

Hindi

स्यामल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Shyaml
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Shyaml
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Shyaml
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Shyaml
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Shyaml
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Shyaml
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Shyaml
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Shyaml
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Shyaml
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Shyaml
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Shyaml
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Shyaml
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Shyaml
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Shyaml
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Shyaml
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Shyaml
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Shyaml
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Shyaml
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Shyaml
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Shyaml
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Shyaml
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Shyaml
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्यामल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्यामल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्यामल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre स्यामल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्यामल»

Descoperă întrebuințarea स्यामल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्यामल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Loka-gītoṃ kā vikāsātmaka adhyayana
इस रसम का उल्लेख इस लोकगीत में हुआ है-एक स्यामल एक गोरी, नबल दोउ खेलत होरी इत सीता अभरन सब साने नवल सिंगार रचौरी उत रघुबर छबि छाले मिलत दोउ इक उतरी करत ठाड़े चित चोरी । एक स्यामल अ ...
Kuldeep, ‎Kuldeep (1923-), 1972
2
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
वा० १०(ख) ८8. स्यामणि स्यामल गात रोम भए ठाढ़े ॥ नव राजीव नयन जल बाढ़े ॥उ०४८ स्यामल गात सरोरुह लोचन ॥ सुन्दरता मन्दिर भव मोचन ॥उ० ३२l ३ । दो०। स्यामल गौर किसोर बर, सुन्दर सुषमा ऐन ॥ अ० ११६।
Muralidhar Agrawal, 1953
3
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
(जनक)- ये सूत कौन के सोभहि साजे है सुन्दर स्यामल गोर बिराजे 1. जानत हौं जिय सोदर दोऊ : के कमलापति विम-त कोऊ ३१२दा: शब्दार्थ-स्यामल-द्या-श्यामल, ययामकर्ण । बिराजे-दय-साजित हैं ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
4
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
गोदना बिहारी रत्नाकर : स्यामलीला दो० २७० ; केशव पं० १ : चिबुक को स्यामल बिन्दू २०३।३५ ... भिखारी०ग्रं० २ : टोपी के स्यामल बुन्द २४८।२१ ; विक्रम सतसई : मुख में मसि बिन्दू को अंक दो० २८९ ...
Lallana Rāya, 1994
5
Rāmacandrikā - Volume 1
छोध देख कर लोगों-गो, य/यु-हुआ कि कहीं प्रलय न हो जाए है हम कह हैम है कि यहाँ केशवदास की शैली प्रतोकात्मअंहो गईहै । बोधक-ये सुत कौन के सोली साब । सुन्दर स्यामल गौर बिराजै है: जानत ...
Keśavadāsa, ‎Rājeśvaraprasāda Caturvedī, 1968
6
Tulasī granthāvalī - Volume 2
हे पद कोमल, स्यामल गौर कलेवर, राजत कोटि मनोज लजाए । कर बान सरासन, सीस जटा, सरसीरुह लोचन सोन सुब ।। जिनदेखे, सखी ! सतभायहु ते, तुलसीतिनतौ मनफेरिन पाए : यहि मारग आबू किसोर वधु ...
Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1973
7
Bakhśī Haṃsarāja aura unakā kāvya
"मसेन्य-मजज-मपयाम-जय-मजप-या [ ४५ ] बार-बार यह कहत जसोमति भरि-भरि आंनद आंसू है कबहुं भूल नय करियो स्यामल सिंगिन सत बिसवासू 1. जो हम वहीं सीख सो कीज) यही बात है वलियों । करी बैठ ...
Bakasī Haṃsarāja, ‎Vāsudeva Gosvāmī, 1970
8
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
से माया हाथकी हथेलीका अर्थ लिया गया है इसका को भी जहींतहीं अरुण कहा गया है | यथा हैं अरुन पाति नख करजा मनोहर है ७|पु७|श्|गु बैजल पानि धाए मोहि धरना | स्यामल गाता अरुन कर चरना ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
9
Rāmacaritamānasa kā manovaijñānika adhyayana
सीता के लिए उत्तेजक : लता ओट तब यल लखाए है स्यामल गोर किसोर सुहाए सं' सीता की प्रतिक्रिया : देखि रूप लोचन ललचाने है हरर्ष जनु निज निधि पहिचाने ।९ थके नयन रघुपति छवि देखें । पलकनिल ...
Jagadīśa Śarmā, 1964
10
Śrī Mahāvāṇī
अज ११४: (, पद (; कि व टपकी टपति हुई पस्तपातन ते ठाई भीजत दोऊ बल छोटी कौने सबने तरुतों है गौर स्यामल सरीर पहिर कुत्ते चौर चुहचुई चुरें मीर मनु अनुराग रंग घुरवा भरें ।। घन गरजने द-मिनि तरजनि ...
Harivyāsa Devācārya, ‎Govindaśaraṇa Śāstrī, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्यामल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्यामल în contextul următoarelor știri.
1
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
स्यामल गात प्रनत भय मोचन॥2॥ भावार्थ:-फिर शोभा के धाम श्री रामजी को देखकर वे पलक (मारना) रोककर ठिठककर (स्तब्ध होकर) एकटक देखते ही रह गए। भगवान्‌ की विशाल भुजाएँ हैं लाल कमल के समान नेत्र हैं और शरणागत के भय का नाश करने वाला साँवला शरीर है॥2 ... «webHaal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्यामल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/syamala-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe