Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "झरना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA झरना ÎN HINDI

झरना  [jharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ झरना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «झरना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
झरना

cascadă

झरना

Cascada este o sursă de apă. Cascadele naturale sunt originea multor râuri. Cascade ... झरना एक जलस्रोत है। प्राकृतिक झरने कई नदियों के उद्गम हैं। झरने...

Definiția झरना în dicționarul Hindi

Cascada 1 P.C. 0A [Zgomot] 1. Pierdere. 2. orice Căderea apei din locul înalt. Locul înalt Căderea din somn De exemplu, în munți au existat cascade. Trupul mort al lui U-Nand Nandan nu este o glumă paralelă. cascadă Aceste zile, ziua razei nu este grosolană. Surdas Asa Milieu suferă acum o deteriorare. - Sur (cuvântul 0). 3. Materialul seminal Fall of Emisia de material seminal .- (Barao). 4. Redarea. Pierdere. Ca și cascada cascadă. Special - (1) Dă "Fall" Special (2) În acest sens, cuvântul este folosit Există, de asemenea, un lucru din care există o apă curgătoare. Stretch 2 nos. [0] Fluxul de apă care se scurge dintr-un loc înalt. Sursa de apă care cade deasupra vârfului. Floss. Ochelari. De exemplu, pe acest munte se găsesc numeroase cascade. Cascada 3 [Fără carii] [Filtru feminin Alpa 0] 1. Fier sau bronz Etc rămâne un fel de sită, care gaura lungă lungă Boabele de cereale se fac prin plasarea lor în ea. 2. Fisticuri lungi Este o tigaie mică și conține multe găuri mici Se întâmplă. Spanacul Lucruri speciale de prăjit în ghee sau ulei etc. Inversat, răsturnat sau similar Nimeni nu ia nicio acțiune. Ce se face la cascada Gheea sau uleiul de grăsime pe ea cade sub găurile sale Și apoi acel lucru este eliminat. 2. Un tip de iarbă a animalelor care se păstrează de mulți ani Poate merge.De la 4 V 0 [V0 furtună de sex feminin] 1. Streamy. Care este izvorul Orice materie care curge? झरना १पु क्रि० अ० [सं० क्षरण] १. झड़ना । २. किसी ऊँचे स्थान से जल की धारा का गिरना । ऊँची जगह से सोते का गिरना । जैसे,—पहाड़ों में झरने झर रहे थे । उ०—नंद नँदन के बिछुरे अखियाँ उपमा जोग नहीं । झरना लों ये झरत रैन दिन उपमा सकल नहीं । सूरदास आसा मिलिबे की अब घट साँस रही ।—सूर (शब्द०) । ३. वीर्य का पतन होना । वीर्य स्खलित होना ।—(बाजारू) । ४. बजाना । झड़ना । जैसे, नौबत झरना । विशेष—(१) दे० 'झड़ना' । विशेष—(२) इन अर्थों में इस शब्द का प्रयोग उस पदार्थ के लिये भी होता है जिसमें से कोई चीज झरती है ।
झरना २ संज्ञा पुं० [सं० झर] ऊँचे स्थान से गिरनेवाला जलप्रवाह । पानी का वह स्रोत जो ऊपर से गिरता हो । सोता । चश्मा । जैसे, उस पहाड़ पर कई झरने हैं ।
झरना ३ [सं० क्षरण] [स्त्री अल्पा० झरनी] १. लोहे या पीतल आदि की बनी हुई एक प्रकार की छलनी जिसमें लंबे लंबे छेद होते हैं और जिसमें रखकर समुचा अनाज छाना जाता है । २. लंबी डाँड़ी की वह करछी या चम्मच जिसका अगला भाग छोटे तवे का सा होता है और जिसमें बहुत से छोटे छोटे छेद होता हैं । पौना । विशेष—इससे खुले घी या तेल आदि में तली जानेवाली चीजों को उलटते पलटते, बाहर निकालते अथवा इसी प्रकार का कोई औक कांम लेते हैं । झरने पर जो चीज ले ली जाती है उसपर का फालतू घी या तेल उसके छेदों से नीचे गिर जाता है और तब वह चीज निकाल ली जाती है । २. पशुओं के खाने की एक प्रकार की घास जो कई वर्षों तक रखी जा सकती है ।
झरना ४ वि० [वि० स्त्री० झरनी] १. झरनेवाला । जो झरता हो । जिसमें से कोई पदार्थ झरता हो ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «झरना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU झरना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA झरना

झर
झर
झरकना
झरकाना
झरक्कना
झरझर
झरझराना
झरन
झरनाहट
झरनि
झरन
झर
झरपना
झरपेटा
झर
झरबाना
झरबेर
झरबेरी
झरबैरी
झर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA झरना

अगसरना
अगुसरना
अगुसारना
अगोरना
अछरना
अजोरना
अझुरना
अटकरना
अटेरना
अड़ारना
अनरना
अनुसरना
अनुसारना
अनुहरना
अनुहारना
अन्नपूरना
अपडरना
अपरना
अपहरना
अपूरना

Sinonimele și antonimele झरना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «झरना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA झरना

Găsește traducerea झरना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile झरना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «झरना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

瀑布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cascada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Waterfall
510 milioane de vorbitori

Hindi

झरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

شلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

водопад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

cachoeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

জলপ্রপাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

cascade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

air terjun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wasserfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

폭포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Air terjun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

thác nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நீர்வீழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

धबधबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

çağlayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cascata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

wodospad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

водоспад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

cascadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Καταρράκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

waterval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Waterfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

foss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a झरना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «झरना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «झरना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre झरना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «झरना»

Descoperă întrebuințarea झरना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu झरना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ek Shravni Dophari Ki Dhoop - Page 89
Phanishwar Nath 'renu'. पंकज ने झरना की पीठ पर होले-हौले हाथ फेरकर शान्त किया था, ''आज जैसे भी हो, जहाँ भी मिले घर ठीक करके ही लौदगा ।'' "थर क्यों नहीं मिलेगा ? 'घरनी' होनी चाहिए साथ में ।
Phanishwar Nath 'renu', 2007
2
Agnisnan Evam Anya Upanyas: - Page 88
बादल की एक जरा-सी देवता ने अज-खासा तमाशा रम कर दिय: झरना बादल को नहीं जानती थी । लेविन 1964 का मार्च-मारिना उस होने के दिन, उसको एक सहेली ने बताया की बज यह अपने एक दोस्त से झरना ...
Rajkamal Chaudhary, 2001
3
Jharna
मचच जरे चब ३ कर गई प्यावित तन मन सारा है एक दिन तव अपर की धारा है: हृदय से झरना-बह चला, जस दृगजल डरना । प्रणय वना ने किया पसारा । कर गई प्यावित तन मन सारा । । ४ प्रेम की पवित्र परछाई में ...
Jayashankar Prasad, 1956
4
Rekhaon Mein Ruka Aakash - Page 58
"जमने दिखती नी जाओं बोहुदी" झरना दुगीश को बोल (मामी) चुताती थी । "मुझे दिल्ली ले जव कह रहीं थी इण । झरना को भरपेट खाना नहीं मिल रहा था । वक्ता धा उसका एक । पति छोड़कर बतकूस चला ...
Dr Premlata, 2008
5
Prasad Ka Kavya - Page 161
में एक ऐसा वृक्ष भी खोदना चाहता हूँ जिस पर वदन वस्त्र टेल हो और उसी के नीचे एक अंरेणी अपनी बायी उतरा काले हरिण की सीरा से उड़कर खुजला रहीं हो' (6-17) गीतों की दृष्टि से 'झरना एक ...
Premshankar, 2008
6
Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 343
झरना दरवाजे की जुडी से जा उब-राई । हड़बड़.ट में सिर में उठी भयानक पीड़' का ध्यान भी न रहा । संक्रिलनुमा पकी यल पडी । भागने का भरसक पवन करती हुई झरना बाहर को मुँह के यल गिरी-कंसोल ...
Maitreyī Pushpā, 2009
7
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
जल उप ० उप ० भीमा होना झरना प्रवाह वर्षा झरना त० पानी छिड़कना चन्द्र चलते चिसुप अचला त० अह अणु जार चरते पाने च कारसी चकमा हिन्दी इह शरद धम राज अप/चय/ण सं ० बच, बचत ऋ, कला हिंदी (अवधी) ...
Ram Vilas Sharma, 2008
8
Eka naukarānī kī ḍāyarī - Page 93
झरना के घर वालों ने भी कोयल की आत्महत्या की रमन सुन या पढ़ ती होगी । देबी ने भी पर. सोता होगा की यह फोन लक्रित का ही था । शयद उसने ममी पापा को बताया भी हो । उन दोनों को यया लिज ...
Krishan Baldev Vaid, 2014
9
Ak Naukrani Ki Diary - Page 71
झरना गो, कहीं अमर क्रिसी डाबटरनी से अपना पेट तो साफ नहीं बच्चा आई तो अगर यहीं बात मेरे मुँह से निकल जाती तो झरना नाराज हो जाती । इसलिए कहते हैं मन की बात मन में ही रहे तो बेहतर ।
Krishna Baldev Vaid, 2009
10
Reṇu racanāvalī - Volume 1 - Page 346
पंकज को यह बात बनी भली लगती-झरना को अपने पति का अपने मैके में अधिक दिन रहना पसन्द नकी । झरना की माँ रोज यह कहना नहीं भूब कि पता के लोग पंकज को 'घरजमाई समझते हैं । आना को या की ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «झरना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul झरना în contextul următoarelor știri.
1
पौधे, फूलों से सजा नेहरू बाग, घड़ों से बहेगा झरना
पौधे, फूलों से सजा नेहरू बाग, घड़ों से बहेगा झरना. Bhaskar News Network; Nov 12, 2015, 02:00 AM IST ... आकर्षण के लिए अब यहां घड़ों से कलकल झरना बहेगा। अभी से यह पार्क आकर्षित करने लगा है। 14 नवंबर शनिवार को पं. जवाहरलाल नेहरू की 125वीं जयंती मनेगी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
यज्ञ को ले निकली कलशयात्रा
प्रस्थान किया। यात्रा में शामिल 121 महिलाएं व युवतियां गाजे-बाजे व कलशों के साथ टूटी झरना पहुंची। यहां पुन: पूजार्चना के बाद कलशों में पवित्र जल भरा गया। टूटी झरना से विभिन्न स्थानों का भ्रमण करती हुई कलश यात्रा यज्ञ मंडप पहुंची। «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
video : अपलक निहारी आसमानी रंगत
सोना बरसात, एयर फाइटर, धूमकेतु, किरणफूल, ओरियन्ट फैन सेट, अनार ज्वालामुखी, अनार सुनहरी तारे, अनार अशर्फी, पनचरख, झुलका ट्री, सावन भादो, नील गगन, उल्का पिण्ड, झरना, पेराशूट झाड़, सिटी रॉकेट, ओलम्पिक धूम, कुछ-कुछ होता है, एरियल गोल्ड, स्काइ ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
अद्भुत है इसका आकर्षण, कभी गौतम बुद्ध ने भी किया …
गर्मी के दिनों में यह सूख जाता है और जैसे ही बरसात शुरू होती है, झरना फिर बहने लगता है। झरने की कुछ खास बात. >रांची-मूरी मार्ग से दक्षिण में स्थित यह झरना भी रांची पठार की भ्रंश रेखा पर निर्मित है। >इस जलप्रपात की ऊंचाई लगभग 150 फीट है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
महिला ने दुष्कर्म का आरोप लगा फैलाई सनसनी
झरना नाला के जंगल में गुरुवार सुबह महिला ने दो लोगों पर दुष्कर्म का आरोप लगाकर सनसनी फैला दी। लोगों ने आरोपियों को पकड़कर जमकर पिटाई लगाई और पुलिस के हवाले कर दिया। इंस्पेक्टर का कहना है कि ऐसा कोई मामला थाने पर नहीं आया है। तहरीर ... «अमर उजाला, Oct 15»
6
BHEL में दशहरे पर दिखेगा आकाशीय झरना
दशहरा उत्सव में प्रमुख रूप हवाई आकाशीय झरना, आकाश में दिखने वाले दिल्ली के लालकिले की आकृति, स्टार ऑफ वल्र्ड जैसे दर्जनों आयटम देखने को मिलेंगे... (यह तस्वीर प्रतीकात्मक है।) भोपाल। पत्रिका एवं भेल दशहरा समिति द्वारा इस वर्ष भेल दशहरा ... «Patrika, Oct 15»
7
आइलैंड पर दो पहाड़ों के बीच है ये वाटरफॉल …
इन झरनों में सबसे पॉपुलर माउई द्वीप का यह होनोकोहाउ झरना है। यह दो पहाड़ियों से गिरकर नीचे पहुंचता है। इस झरने ... यह अमेरिका का दूसरा सबसे ऊंचा झरना मूल रूप से माउई पर्वत श्रृंखला का हिस्सा है। पहाड़ों से आने वाला पानी एक जगह से नीचे गिरता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
मंत्रमुग्ध करते रोमन बाथ
भवन के दाहिने भाग में गर्म पानी का झरना है, जो पूरे यूके में इकलौता है। प्राचीन काल में पवित्र झरने के आसपास एक विशाल रोमन मंदिर था, जिसे बाद में नष्ट कर दिया गया था। छत के बनेरों पर प्रख्यात रोमन सम्राटों की मूर्तियां सजी हैं, जिनमें ... «Dainiktribune, Oct 15»
9
दुनिया का अनोखा झरना, इस नजारे को देखकर हैरान …
कैलिफोर्निया. अमेरिका के कैलिफोर्निया के योसमिते नेशनल पार्क में इस झरने का विचित्र नजारा दिखाई देता है। इसे देखकर ऐसा लगता है जैसे झरने से आग का लावा बह रहा हो। इस झरने का नाम हॉर्सटेल फायरफॉल है। यह सीजनल वाटरफॉल है, जो सर्दियों ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
धरहरा के किसानों की तस्वीर बदल सकता है करैली झरना
मुंगेर। तीनों ओर पहाडों से घिरे धरहरा प्रखंड के नक्सल प्रभावित बंगलवा पंचायत का आदिवासी बहुल गांव करैली में पर्यटन के लिहाज से विकास की असीम संभावना है। यहां से कुछ ही दूरी पर पहाड़ी से लगभग पांच सौ फीट की ऊंचाई से एक झरना बहता है। इसका ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. झरना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jharana-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe