Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "झौर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA झौर ÎN HINDI

झौर  [jhaura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ झौर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «झौर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția झौर în dicționarul Hindi

Zoo zoroastrian [0] 1. Mizerie. Scena. Altercație. Hărțuieli. Se amestecă. Controversa. A- (a) Nu există nanotuburi rigide Și. Câte dintre cuvintele mele revin la Zaror - Sur (cuvântul 0). (B) Sunteți curajos dorință Și. Un lucru pe care l-am spus e că nu ai nici un atașament. Sur (cuvântul 0). 2. Ciondăneală. Mustrarea. Altercație. mare Degradeze. U-și lui Ketu Zaur Sahai Pai Na Bawari Rawri E un fals. -Davijdev (cuvântul 0). झौर संज्ञा पुं० [अनु० झाँव झाँव] १. झंझट । बखेड़ा । हुज्जत । तकरार । हौरा । विवाद । उ०—(क) नहीं ढीठ नैनन ते और । कितनों मैं बरजति समझावति उलटि करत हैं झौर ।—सूर (शब्द०) । (ख) महरि तुम ब्रज चाहति कछु और । बात एक मैं कही कि नाहीं आप लगावति झौर ।— सूर (शब्द०) । २. डाँट । फटकार । कहासुनी । ऊँचा नीचा । उ०—और को केतउ झौर सहै पै न बावरी रावरी आस भुलैहै ।—द्विजदेव (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «झौर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU झौर


खौर
khaura
घौर
ghaura

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA झौर

ोला
ोलाहल
ोलिका
ोलिहारा
ोली
झौँक
झौँझट
झौँर
झौँरना
झौँरा
झौँराना
झौँसना
झौनी
झौरना
झौर
झौर
झौर
झौ
झौवा
झौहाना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA झौर

ौर
ौर
जनकौर
ौर
ौर
ठिकठौर
ठिकरौर
ौर
डगडौर
ौर
तुषारगौर
तृणगौर
ौर
त्यौर
दिलदौर
ौर
दौरादौर
ौर
नागौर
नालौर

Sinonimele și antonimele झौर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «झौर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA झौर

Găsește traducerea झौर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile झौर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «झौर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

朱尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jur
510 milioane de vorbitori

Hindi

झौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

جور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Джур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

jur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Jur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ジュル川
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

법학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Jur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Jur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Jur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Джур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a झौर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «झौर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «झौर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre झौर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «झौर»

Descoperă întrebuințarea झौर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu झौर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
कोिकल मोर कै बोिलया सोहाविन बौर झौर झपसाने हो रामा चइत मासे।'' (चइता) पर यिद प्िरय परदेश मेंहो तो मोर की बोली िबरही की तरह करुण होजाती है। सावन दुख देताहै, इसिलए वह कहती है िक ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
2
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 124
डब्ज बौजवानों वाले पार्थ, वलेवल वैलीमार्च को 3डाली ताकतें ही नहीं थी, बल्कि झपको मॉत्रों से विरासत में मिली बुद्धिमाजी झौर पिता हिप्नजोखा से मिली मानसिक शक्तियाँ भी ...
Kumar Pankaj, 2014
3
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 161
अल्लाह हो अकबर 7 पूरे झौर से पुकारती हॉली/ बी श्रम लॉय7 महेर बानी कर हैंसना नहीं, यह सब दुख हो रहा है."फरमानजी बिस्मिल्लाह नररहिम सतगोर पात्र ब्रहमा इन्द्र इमामशाह आदि विष्णु ...
Real Patidar, 2011
4
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
3पद्रमाड़च' वया 3क्कन्हाव्रत' में 'तो' के साथ विभिन्न प्ररसर्गों का योग हुआ है जिनमें प्राणा समानता ही है झौर भिन्नता भी । उदाहरणार्थ कुछु परसर्गयुवत प्रयोग इस प्रकार हैंड्ड (दुनु ...
Prema Sumana Śarmā, 1993
5
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
झौर प्रयोगां मद्य च क्रमेणाल्पाल्पमाचरेत्I१९६॥ दूध के प्रयोग से रोग के हर लेने और बल के हो जाने पर दूध के प्रयोग की क्रमश: बन्द कर दे और मद्य का क्रमश: थोड़ा-थोड़ा सेवन प्रारम्भ करे।
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
6
Works ?1977?
प्रजातन्त्र की विशेषता यह है कि जनता स्वयं राज करती है झौर स्वयं ही अपने ही राजद्वारा शासित होना चाहती है। इस प्रजातंत्र की जिसमें जनता के हाथ में शासन का सारा अधिकार आा जाय ...
Bābūrāva Vishṇu Parāṛakara, 1977
7
Maharshi Vālmīki
... हैं-वाके मेरे पति का छोड़ वे, चाहे मुझे बाज.: में ले जतरबेचर--झौर उस रुपए से अपना कर्ता चुकाने । बरसेन कय अ-ना ) मटाम-मटाम र क-रसेन-मदर इसी बह कर्ता चुकाने की तैयारी की आहि उतर, लक ( ६५ )
Rādheśyāma (Kathaāvācaka), 1969
8
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 2
... पर चपत-जड़ देने की धमकी देने वाली गोपियाँ अन्त में कृष्ण द्वारा कृपापूर्वक अपना लेने के प्रति कृतज्ञता प्रकट करती हैं:— सुनु रीहुँ सखी समझाय कहूं, कति वादि बकौं बकि झौर करौं ॥
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya
9
Ekāmrapurāṇam
ई २१ 1भी---झौर । 42, 1य--सुप्रभाते है 11, अरोगि च सुखी भवेत् । 1८---शिवक्षेवे । 192 क्षेत्र । अनेन मंत्रयोगेन भावेनैकेन य'डि-झाछोत् । स लभेत शाब्दतान भोगान् "त्-ह अ-गौरी गोपीप्रिया ...
Upendra Nath Dhal, 1986
10
Naladiyar: - Page 106
S. N. Srirama Desikan, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «झौर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul झौर în contextul următoarelor știri.
1
ठाकुरजी को धराया छप्पनभोग, प्रसाद पाने उमड़े भक्त
इसी तरह मादड़ी, फियावड़ी, झौर, गलवा, लोढिय़ाणा, मुरड़ा, आदि गांवों में घास माता की सवारी निकालकर परिक्रमा करवाई गई। आमेट|रामचौकस्थित जयसिंह श्याम मंदिर अन्नकूट महोत्सव हुआ। इस दौरान प्रभु श्री जयसिंह श्याम का विशेष शृंगार धराया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
नरेगा में जेसीबी से खुदाई, काम रोका
प्रकाशचन्द्रपोखरना, सहायक अभियंता पंचायत समिति आमेट ^मुझेभी जेसीबी चलने की जानकारी मिली। मैं भी मौके पर पहुंचा तब जेसीबी चल रही थी। मैंने मेट को तुरन्त प्रभाव से जेसीबी हटाने को कहा था। शिवचरणसिंह,सरपंच ग्राम पंचायत झौर मुरड़ा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
खपरैल में पढ़ते हैं बच्चे सांसत में रहती है जान
स्थानीय निवासी बबलू सिंह, प्रकाश सिंह, निरंजन सिंह व अनिल सिंह आदि बताते हैं कि एक जमाने में यहां झौर लेमबुर्ठया, सलईया, बेलडीह, बनियाडीह, रौशनगंज सहित कई दूर दराज के गांवों से बच्चे पढ़ने आते हैं, पर आज इसकी हालात बदतर हो गयी है. «प्रभात खबर, Oct 15»
4
27 विद्यालयों का परिणाम शत-प्रतिशत
आमेट पंचायत समिति के राउमावि आईड़ाणा 94.44, रामावि देवड़ो का गुडा 100, राउमावि झौर 8 2.76 , रामावि ढेलाणा 97.14, राउमावि गलवा 8 8 .24, राउमावि गलवा 8 8 .24, राउमावि जेतपुरा 96 .00, रामावि भाकरोदा 90.48 , राउमावि खाखरमाला 100, राउमावि जिलोला ... «Rajasthan Patrika, Iun 15»
5
भाजपा के तूफान में कांग्रेस गुम
राजसमन्द के वार्ड 12 से मीना पूर्बिया की जीत के बाद हर्ष छा गया। मिठाई बांटकर आतिशबाजी की गई। कुंवारिया. कुंवारिया, कुरज, जुणदा, लापस्या, गलवा, झौर, पनोतिया, गोगाथला,तासोल गांव में भाजपा कार्यकर्ताओं खुशी व्यक्त की। यह भी पढ़े : 'हाथ' ... «Rajasthan Patrika, Feb 15»
6
झील में समाया नंदसमंद का पानी
झौर ग्राम पंचायत क्षेत्र के गोवलिया के लाम्बा का तालाब लबालब भरने के बाद चादर से पानी छलक गया। समीपवर्ती फियावड़ी, लापस्या, जुणदा, खण्डेल, गलवा, गोवलिया, मुरड़ा, रकमपुरा, गारियाखेड़ा में रिमझिम वर्षा हुई। नाडेवा तालाब में 2 फीट पानी «Rajasthan Patrika, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. झौर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jhaura>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe