CE ÎNSEAMNĂ झुकाई ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झुकाई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția झुकाई în dicționarul Hindi
Înclinarea substantivului feminin 0 [îndoire de găină] 1. Acțiune înclinată sau citat 2. Salariile înclinate झुकाई संज्ञा स्त्री० [हिं० झुकना]
१. झुकाने की क्रिया या भाव ।
२. झुकाने की मजदूरी ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झुकाई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «झुकाई»
Descoperă întrebuințarea
झुकाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
झुकाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
5 पॉइंट समवन: 5 Point Someone
... िफर भी उसने िवनम्रतापूर्वक सबके सामने अपनी गरदन झुकाई। वह आलोक और मुझसे जानना चाहता था। रेयान ने आलोक की तरफ गरदन झुकाई। “तुम्हें तो मालूम ही है।” आलोक ने कहा। “िफर से बता दो।
चेतन भगत, Chetan Bhagat, 2014
टीकाराम ने मोटरसाइकिल पर चढते समय डाक्टर कीसन को जो झुककर सलाम किया था, उसका उन्होंने जवाब भी नहीं दिया था, शायद जरासी आंख झुकाई थी, या शायद नहीं झुकाई थी : यह मिलीभगत तो ...
3
मेरी कहानियाँ-जीलानी बानो (Hindi Sahitya): Meri ...
एक िसगरेट सुलगाई। िफर बुझीहुईआवाज़ मेंबोला, ''डॉक्टर नेमीट खानेको मना िकया है, इसिलए तुम्हारे िटिफ़न में अब श◌ेयर नहीं करूँगा।'' ''अच्छा...'' िनसार ने यूँ गरदन झुकाई जैसे उसके एक ...
जीलानी बानो, Zeelani Bano, 2013
4
Chaukhat Ke Patthar - Page 175
भक्तिभाव से गर्दन झुकाई । विजय कामना की और पालथी मारकर डट गए । मन में आत्मविश्वास था, विजय अपनी ही होगी । चिरौरी-विनती को सरकार भले ही नजर अंदाज कर डाले पर भगवान तो मुकरने से ...
Duttatray Purushottam Hardas, 1993
5
कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)
थे तो पाँच रुपये केप्यादे, पर कभीिकसी से दबे नहीं, िकसी के सामने गरदन नहीं झुकाई। जहाँ लालाका पसीना िगरे, वहाँ अपना ख़ून बहाने को तैयार रहतेथे। आधीरात, िपछली रात, जब बुलाया, ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
6
Loser Kahin Ka: (Hindi Edition)
बाबूजी ऐसे िज़राफ लग रहे थे िजसने पहली बार गदर्न झुकाई हो । बस पैक्स के बाबूजी का ये सेंटी डायलॉग रामबाण की तरह काम कर गया । मांबाप के बारे में ये बात बहुत फेमस है िक जब उनके पास ...
7
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 8 - Page 270
यदि उसकी छोर की रेखा नीचे न झुकाई जाए, तो कभी अंत ही न हो । हमारी स्वस्तिक भी अनंत का ही चिह्न है । इसके छोर य-हाने पर भी कभी मिलेंगे नहीं है हुसी प्रकार गर्ग संहिता में कथा आई है ...
8
Kala kī phaṭehāla kahāniyām̐
बुड़े ने गरदन झुकाई और भारी आवाज में कहा-भाइयों " अबे यह भाइयों या ? तुम बात-बात पर भाषण क्या झाड़ने लगते हो र 'जवान-अह, जवान करों उसे है' 'कहो कि वह अस्पताल से निकली, और नई-नवेली, ...
9
Dūsarā Bhūtanātha - Page 314
भूतनाथ झुकाई देकर बचता रहा 1 मैंरी कब चली गई, उसने इस ताग-तोड़ हमले में नहीं जाना । वह जितना ही रोजी को शान्त करने के लिए माफी मांगता वह और भी बिग-र हमले करती, गालियाँ बकती और ...
Vishwambhar Nath Upadhyay, 1985
10
Sanakībāī Śaṅkarī - Page 95
उन्होंने भी अपनी नजरें नीची झुकाई फिर नीचे झुके । नीचे झुककर ही सुरसा की नीची नजरों में देखा जा सकता था । सुरसा ने यों फुटफुट को नीचे बैठे देखा तो वह भी धम्म से वहीं नीचे ही बैठ ...