Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जीर्णवस्त्र" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जीर्णवस्त्र ÎN HINDI

जीर्णवस्त्र  [jirnavastra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जीर्णवस्त्र ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जीर्णवस्त्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जीर्णवस्त्र în dicționarul Hindi

Abrevieri coronare 1 substantiv [nu] Pânză veche îmbrăcată [la 0]. Care sunt în haine vechi sfâșiate [la 0]. जीर्णवस्त्र १ संज्ञा पुं० [सं०] फटा पुराना कपड़ा [को०] ।
जीर्णवस्त्र २ वि० जो फटे पुराने कपड़ों में हो [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जीर्णवस्त्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जीर्णवस्त्र


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जीर्णवस्त्र

जीर
जीर
जीरिका
जीर
जीरीपटन
जीर्ण
जीर्ण
जीर्णज्वर
जीर्णता
जीर्णदारु
जीर्णपत्र
जीर्णपर्ण
जीर्णबुध्र
जीर्णर्फजी
जीर्णवज्र
जीर्णवाटिका
जीर्ण
जीर्णास्थिमृत्तिका
जीर्णोद्यान
जीर्णोद्वार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जीर्णवस्त्र

उपास्त्र
उरस्त्र
स्त्र
औपवस्त्र
कंकणास्त्र
कंकालास्त्र
कपालास्त्र
कामशास्त्र
कालास्त्र
काव्यशास्त्र
कृतास्त्र
कोकशास्त्र
गंधर्वास्त्र
गतिशास्त्र
गीतशास्त्र
गोसहस्त्र
चतस्त्र
चरनबस्त्र
चिकित्साशास्त्र
छंद:शास्त्र

Sinonimele și antonimele जीर्णवस्त्र în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जीर्णवस्त्र» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जीर्णवस्त्र

Găsește traducerea जीर्णवस्त्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जीर्णवस्त्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जीर्णवस्त्र» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Jiarnvstr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jiarnvstr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jiarnvstr
510 milioane de vorbitori

Hindi

जीर्णवस्त्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Jiarnvstr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Jiarnvstr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jiarnvstr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Jiarnvstr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jiarnvstr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Coronet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jiarnvstr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Jiarnvstr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Jiarnvstr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jiarnvstr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jiarnvstr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Jiarnvstr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कोरोनेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Jiarnvstr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jiarnvstr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jiarnvstr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Jiarnvstr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jiarnvstr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jiarnvstr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jiarnvstr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jiarnvstr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jiarnvstr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जीर्णवस्त्र

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जीर्णवस्त्र»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जीर्णवस्त्र» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जीर्णवस्त्र

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जीर्णवस्त्र»

Descoperă întrebuințarea जीर्णवस्त्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जीर्णवस्त्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kirāta Nadī meṃ candra-madhu
जीर्ण वस्त्र और पापहरा नदी वासांसि जीर्णानि यथा विहाय .....- बह एल स्वीक मन में उभरता है : वहीं पलते तट के महीवा-यक्ष के पते बोलते हैं इ..--. उपरि परि देवा?' 1 पत्ते-पते पर देवता हैं और उन ...
Kubernath Rai, 1983
2
Dhammapadaṭṭhakathā: Yamakavarga se Puṣpavarga taka
तुम पुकुंभिमुख लिकर इस जीर्ण वस्त्र को बराबर 'इस का मेल कट जय ऐसा कहते हुए ध्यानपूर्वक देखो । ऐसा तुम तब तक करों जव तक विना यह वस्त्र शुद्ध न हो जाय ।" इस तरह भगवान अपने बतीतुग्रपव से ...
Buddhaghosa, ‎Paramānanda Siṃha, 2000
3
Amarakoṣa kā koshaśāstrīya tathā bhāshāśāstrīya adhyayana
... विशालता, दशा ( वस्त्रप्रान्तभाग ), जीर्णवस्त्र, काटि है जीर्णवस्त्र का खण्ड ), सुवेलक ( शोभन वस्त्र ), स्मृलशाटक ( मोटा वस्त्र ), इत्यादि : ओतने-बिछाने के कुछ विशेष वस्यों के लिए ...
Kailāśacandra Tripāṭhī, 1981
4
Prasāda evaṃ Ravīndra ke kāvya meṃ saundarya-bodha
शरतेर गौड को जागी प्रखर है जन शून्य पहिलपथे पम उसे जाय मध्यान्ह बातासे है स्थिग्ध अशंत्येर छाध वलान्त वृद्धा भिखारिणी जीर्ण वस्त्र पाति घुमाये पल्ले, येन रीद्रमदी राति ...
Mithileśa K. Miśra, 1990
5
Bhāshāvijñāna ke siddhānta
है और यह एक गुण माना जाता है : सं० काटि शब्द का अर्थ है जीर्ण वस्त्र 'पट-चरं जीर्णवस्त्र" (अम-कोश) । पालि-प्राकृत-काल में भी इसके तदभव रूप 'काम' का प्रयोग फटे वस्त्र के अर्थ में होता था ...
Rāmeśvaradayālu Agravāla, 1969
6
Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 1
भागो-मेरे वस्त्र अत्यन्त जीर्ण-शीर्ण हो गए हैं, इसलिए मैं अब निर्वस्त्र हो जाऊँगा; इस प्रकार, अथवा जीर्ण वस्त्र को फेक कर नया वस्त्र मिलते ही मैं सवस्त्र हो जाऊंगा इस प्रकार का ...
Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcand Surānā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983
7
Hindī kavitā maṃ yugāntara: Navīna Hindī kavitā ke vikāsa ...
जहाँ तक 'कविता' कला का सम्बन्ध है, 'भावा' बदल देना जीर्ण वस्त्र उतार फेंकने के स्थान सरल नहीं है । 'भाषा' केवल रू----------------' विचार-वस्त्र स ही नहीं; वह वस्तुत: भताव का कलेवर है-शरीर हैं.
Sudhīndra, 1957
8
Deśī śabdakośa
वंडसंपुष्टणी-बुहारने का साधन-विशेष (राज १२) । दंडि---सांधा हुआ जीर्ण वस्त्र (निभा ७८२) । दंडिणी---राज-पत्नी (पिनि ५००) । गोया-पत्र पर लगाई जाने वाली राष्ट" (वृभा १९५) 1 क्यों---: सर्व हुआ ...
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni.), 1988
9
Dūsarī bārī - Page 177
जीर्ण वस्त्र (एक) पहले अशन के लिए स्वत रख छोड़ता । हिरशवती के तीर पर चट्टानों और बं३जीती शाल से भरी जगह शमन के लिए अलग का दी । कुरुक्षेत्र में शिविरों के निर्माण हो रहे थे । गुतिजन ...
M. T. Vasudevan Nair, ‎Ke. Es Maṇi, 1999
10
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
उस धुंधले प्रकाश में उसका दुर्बल शरीर और उसका जीर्ण वस्त्र मनुष्य के जीवनप्रेम काउपहास कर रहाथा। हांडी में कई बार उबाल आए,कई बार आग बुझी। बारबार चूल्हा फूंकतेफूंकते सूरदास की ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जीर्णवस्त्र [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jirnavastra>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe