CE ÎNSEAMNĂ जिवाला ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जिवाला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जिवाला în dicționarul Hindi
Jivala pu panchayat poon [mort 0 jiwala] Viața. O viață Bio a devenit o formă de viață. Totul este în desfășurare Zâmbești ca sucul, "Meera". -Dekhini, p. 110 जिवाला पु संज्ञा पुं० [मरा० जिवाला]
जीवन । उ०—जिव का
बी ओ जिवाला रूपों में रूप आला । सबके ऊपर है बाला
नित हसत रस तू 'मीराँ' ।—दक्खिनी, पृ० ११० ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जिवाला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जिवाला»
Descoperă întrebuințarea
जिवाला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
जिवाला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh
है होना हैं क्रिया का अवधी धाकालिक रूप ' भया है है तो अकर्मक जिया, पर दोनों ' शबद-सागरों है में विशेषण छप गया है । है पुर विशेषण भी है और शंका भी; पर 'संसत शबद-सागर है में उसका जिवाला ...
2
Samagra vāṅmaya: Tīkā grantha
विषयवासनेचे मोठमोठे मगर जिवाला गिलध्याकरितां आ पसरून बसने अहित ते-हां अशा स्थितीत पोल जाणा-या जिवाला किती सास गिरी है:वावी लागेल याचा विचार तुम्ही करता आती अशा ...
रातध्यड येपार नि हो चला. तमाशे-जलशेो बघत चला, जिवाला गोड़धोड रस पाजत चला. का जत्रत येऊनबी पोटचच नगरा बडवत बसता? जत्रा केलीया कशाला? जिवाला कसली तरी इंगळी डसवून चहा नाहीच, ...
जिवाला जीव देणारी हजारो माणस आमच्या शब्दावर प्रेमानं बाहेर पडतात. तयांचया जबाबदारीनं जीव वारेमोल बनतो..' जिजाबाई उठल्या. राजांना महणाल्या, 'जिवाला संभाळा! मोहीम फते ...
त्या क्षणीच तिच्या मनोवेदना त्याने ओळखल्या आणि उगच अधिक प्रश्न न विचारता किवा अकालीन उपदेशही न करता, “आमच्या घरी चल. तिर्थ जिवाला जीव देणारी खूप माणसं आहेत," एवढेच त्याने ...
त्यांना जंगलचे राहणे सरावाचे नहीं, हे त्याला महीत आहे. त्यांच्या जिवाला धोका, तर आपल्या जिवाला धोका, हे त्याला उमगते, एकदा शिवाजी आणि गोविंदा संध्याकाळी वाटा धरून बसले ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
असा मरीज मी दुसान्या ठिकाणी पाहिला असता, तर जिवाला खतरा नहीं, हे केव्हाच सांगून मोकळा झालो असतो; पण हा पडला दरबाररत्न कही तकलीफ आहे का? : छे! छोटे मालिक, म्हणजे राजा ...
8
THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:
या जिवाला कोणता पुनर्जन्म मिलेल, हे आता कळत नाही. प्रत्येक जिवाला मृत्यू येणरच असतो. मग त्याचा शोक करून काय उपयोग? जन्मापासून मृत्यूपर्यतचा प्रवास म्हणजेच जीवन.
म्हणाले, पाटील महणाले, "तसं न्हावं, जरा सध्यांचा काळ कसा हाय एवढा बघा." 'बरं वाईट दीन्ही सांगायचं?'' "वहय. मग काळजी तर घयायला ईल,'' संभवतो, जिवाला धोका उत्पन्न होईल, कही तरी दगफटका ...
10
झूठ नहीं बोलता इतिहास: अल्पज्ञात रोचक इतिहास-प्रसंग
अनार हल रहीं जिवाला हुआ तो शेर उससे बहुत कम मुकाबला करता था । सबसे अधिक दिलवाया ल-हाई शेर और भू की होती । गो का सिवाय पेट के यार शरीर य३लिर्द होता है । इस यर न शेर के अंत असर करते है ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जिवाला»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
जिवाला în contextul următoarelor știri.
२२७. सगुण-निर्गुण : २
या गुणांच्या पकडीतून जिवाला स्वत:हून सुटता येत नाही.. या गुणांवर जिवाची सत्ता नाही.. एकनाथ महाराज सांगतात, ''मस्तकीं केश चिकटले होती। ते ज्याचे त्या नुगवती। तेवी त्रिगुणांची गुणगुंती। जीवा हातीं उगवेना।।'' डोक्यावर केस उगवतात त्या ... «Loksatta, Nov 15»
प्रकाश चव्हाणच्या खुनाचा सूड म्हणून नगरसेवक …
पिंपरी पालिकेतील एक अपक्ष नगरसेवक आणि एका माजी नगरसेवकाने जिवाला धोका असल्याचे कारण सांगत पोलीस संरक्षण मागितले आहे. दोघांचाही गुन्हेगारी वर्तुळात वावर आहे. अविनाश टेकवडेचा निकटवर्तीय असलेला हा नगरसेवक सत्ताधारी ... «Loksatta, Nov 15»
रस्ते अपघातांमुळे काळविटांच्या संख्येत घट
शेती परिसरातील वाढत्या वावरामुळेसुद्धा त्यांच्या जिवाला धोका निर्माण झाला आहे. या अधिवासात गुरेचराई होत असल्यामुळे त्यांना 'बोवाइन' नावाच्या आजारानेही ग्रासले आहे. अमरावती जिल्ह्य़ातील दर्यापूर, भातकुली, परतवाडा, ... «Loksatta, Nov 15»
पाहुणचारावर महागाईचे सावट
मात्र बाजारात भाज्यांचे दर ऐकताच जिवाला धडकीच भरणार अशी स्थिती आहे. बाजारात रविवारी भाज्यांचे भाव जाणून घेतले असता, सर्वात स्वस्त भाजी पानकोबीच २0 रुपए प्रती किलो दराने विकली जात होती. तर अन्य भाज्या मध्ये कांदे, टमाटर, लवकी, ... «Lokmat, Nov 15»
27 वर्षांनंतर मायदेशी आला छोटा राजन, टेकवला …
... अन्वेषण विभागाच्या (सीबीआय) मुख्यालयात नेण्यात आले. काही वृत्तवाहिण्यांनी दावा केला, आहे, की छोटा राजनच्या जिवाला असलेल्या धोक्यामुळे त्याचा डमी देखिल सोबत ठेवण्यात आला आहे. माध्यमे आणि त्याच्यावरील हल्ल्याची शक्यता ... «Divya Marathi, Nov 15»
राजनची 'सोय' आर्थर रोड तुरुंगात
... आत राज्य राखीव पोलिस दल तसेच सशस्त्र पोलिस दलही तैनात करण्यात येणार आहे. राजनच्या जिवाला दाऊद इब्राहिमकडून असलेला धोका पाहता कोर्टापुढे हजर करण्यासाठी व्हिडीओ कॉन्फरन्सिंगची मदत घेण्यात येणार आहे', असेही त्यांनी सांगितले. «maharashtra times, Nov 15»
मटा ऑनलाइन वृत्त । मुंबई
राजनच्या जिवाला प्रतिस्पर्धी टोळ्यांकडून धोका नक्कीच आहे. त्यामुळे सुरक्षेत कुठलीही ढिलाई करण्यात येणार नाही. राजनला कुठे ठेवावे याची चाचपणी पोलिस करत असून, दोन ते तीन जागांची निवड करण्यात आल्याचेही त्यांनी स्पष्ट केले. «maharashtra times, Nov 15»
जोरण येथील रोहित्र नादुरुस्त
उघड्या वायरमुळे परिसरातील नागरिकांच्या जिवाला धोका निर्माण झाला आहे. एखाद्याला जीव गमवावा लागेल अशी परिस्थिती निर्माण झाली आहे. शिवारातील शेतीमालक ताईबाई सावकार यांनी विद्युत वितरण कर्मचारी यांना अनेक वेळा सांगूनही ... «Lokmat, Nov 15»
बलात्कार पीडितेच्या मुलीचे शिक्षण, नोकरीची …
पण वैद्यकीय मंडळाने जिवाला धोका असल्याचे सांगून गर्भपाताला नकार दिला. २६ ऑक्टोबरला पीडितेने मुलीला जन्म दिला. नवजातासाठी आदेश डॉक्टरच्या अहवालानुसार, मुलीला लखनऊ येथील बालकल्याण समितीकडे सोपवावे. नंतर दत्तक प्रक्रिया सुरू ... «Divya Marathi, Nov 15»
गंभीर स्वरुपाचा हिवताप वाढला; पण मृत्यू घटले!
शहरी भागात प्रामुख्याने 'व्हायव्हॅक्स' , तर अविकसित भागात 'फाल्सिपारम' अशी ढोबळ विभागणी आहे. व्हायव्हॅक्स मलेरिया तुलनेने सौम्य असतो, तसेच तो शक्यतो जिवाला घातक मानला जात नाही. पण फाल्सिपारम मलेरियात मेंदूचा हिवताप (सेरेब्रल ... «Loksatta, Nov 15»
