Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शिवाला" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शिवाला ÎN HINDI

शिवाला  [sivala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शिवाला ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शिवाला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शिवाला în dicționarul Hindi

Shiva Nishan Pu [nu pagoda] 1. Templul lui Shiva Ji Pagoda. 2. Devmandir (Q-0) 3. Furnale de ardere a cărbunelui (Tranzacționabile). शिवाला संज्ञा पुं० [सं० शिवालय] १. शिव जी का मंदिर । शिवालय । २. देवमंदिर (क्व०) । ३. कोयला जलाने की भट्ठी । (बाजारू) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शिवाला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शिवाला


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शिवाला

शिवाजी
शिवाटिका
शिवात्मक
शिवादेशक
शिवाधूत
शिवानी
शिवापर
शिवापीड़
शिवाप्रिय
शिवाफला
शिवाबलि
शिवायतन
शिवाराति
शिवारुत
शिवाल
शिवाल
शिवास्मृति
शिवाह्नय
शिवाह्लाद
शिवाह्वा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शिवाला

झाड़ूवाला
झारनेवाला
टोपीवाला
तीव्रज्वाला
वाला
दिलवाला
दीवाला
दूधवाला
देवाला
द्वाला
पैसेवाला
प्रेतीवाला
फूलवाला
फेरीवाला
बयसवाला
मतवाला
महाज्वाला
मुरलीवाला
रखवाला
लड़कीवाला

Sinonimele și antonimele शिवाला în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शिवाला» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शिवाला

Găsește traducerea शिवाला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शिवाला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शिवाला» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Shiwala
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Shiwala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Shiwala
510 milioane de vorbitori

Hindi

शिवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Shiwala
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Shiwala
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Shiwala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Shiwala
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Shiwala
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Shiwala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Shiwala
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Shiwala
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Shiwala
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Shiwala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Shiwala
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Shiwala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Shiwala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Shiwala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Shiwala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Shiwala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Shiwala
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Shiwala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Shiwala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Shiwala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Shiwala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Shiwala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शिवाला

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शिवाला»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शिवाला» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शिवाला

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शिवाला»

Descoperă întrebuințarea शिवाला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शिवाला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aptavani 03 (Hindi):
जब-जब ऐसा लगे िक आमवीय कम हो रहा है, तब पीसपीस बार ऊँची आवाज़ म बोलना िक 'म अनंत शिवाला हूँ' तो शि उप होगी। कता : 'म अनंत शिवाला हूँ' ऐसा बोलते ह, लेिकन □स भगवान के लए वह शि कौन-सी ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Jagat Karta Kaun? (Hindi):
शिवाला,. बंधन. म. येसब िमकािनकल (यंवत्) होता है। शादी भी करता है, वो िमकािनकल हो जाती है। लड़का भी होता है, वो िमकािनकल होता है। आप खुद कौन ह, यह रीअलाइज़ (सााकार) हो जाये, िफर ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Jivana yatra: - Page 72
सारा ही नगर तीरथ । पंचवटी, मोतिगिरी का पैसा, रोटीराम का अखाडा, चोई वाला शिवाला, संधियों का शिवाला, धर्मसभियों का मंदिर, वजीरों का मंदिर, भल का शिवाला, पांडियों का शिवाला, ...
Candraśekhara, 1987
4
CHAKATYA:
हा माणुस वेडा असावा अशी शंका शिवाला थोडचा वेळपूर्वीच आली होती. आता त्याची खत्री पटली. मग त्यने आणखी बराच वेळ स्वत:ची करमणुक करून घेतली. नाही नहीं त्या चौकशा केल्या.
D. M. Mirasdar, 2014
5
Pratinidhi Kahaniyan (Mithileswar): - Page 47
अपने घर के बगल शिवाले के चबूतरे पर पाम रहा । अंत्पनीनुया उसके यर में इतनी अरीय जाम नहीं है ताके वह आराम से किसी कमरे में पहा रहे । इलनए शिवाले के चबूतरे को ही अपना स्थायी अहां बना ...
Mithileshwar, 2008
6
Pala do pala
मुहल्ले में चारों तरफ भगवान शंकर के छोटे-छोटे दर्जनों मंदिरों के अलावा दविखन की तरफ एक छोटा निराला और उत्तर की तरफ एक बडा शिवाला है : ये दोनों छोटे-बडे शिवाले बहुत विशाल मंदिर ...
Pratāpanārāyaṇa Ṭaṇḍana, 1971
7
Pratikraman: Freedom Through Apology & Repentance (Hindi):
तू तो अनंत शिवाला है, हमारे समझाने के बाद ही तो 'म अनंत शिवाला हूँ', कहता है। वना अब तक 'नह हो पा रहा है' ऐसा ही कहता था! या अनंत शि चली गई है! यिक मनुय कुछ कर सके ऐसा हैनह। मनुय का वभाव ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Brahmacharya-(P) (Full Version): Celibacy With ...
मन-वचन-काया, भावकम-यकम-नोकम, सबकुछ दादा को अपण करके, 'म अनंत शिवाला हूँ, म अनंत चय शिवाला हूँ' ऐसा सब बोल सकते हो। यिक इस िवषय म से पार िनकलना, यह उ गुजारना, यह सब बहुत मुकल है। दादा ...
Dada Bhagwan, 2015
9
Aptavani 08 (Hindi):
(प. ३०९) कता : आपने कहा, आमा शु ही था। तो उसके बजाय िकसी अय अशु शि का ज़ोर अ￸धक है, तभी आमा अशु हो सकेगा न? दादाी : आमा अनंत शिवाला है, उसी तरह पुल भी अनंत शिवाला है! यह पुल शि जो ...
Dada Bhagwan, 2015
10
Uttara Pradeśa kī tīrtha-nagariyām̐ - Page 90
बजा शिवाला : काली चरण कालेज के पीछे से चौपटिय: जाने वाली सड़क पर यदि कक्कड़ पार्क से थोडा आगे चलें तो एक चौडी गली रानी कया की ओर जाती है । इसी गली में गणेश मन्दिर के निकट ही ...
Pavana Kumāra Siṃha, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शिवाला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शिवाला în contextul următoarelor știri.
1
वाहनों की अराजकता से मालरोड भी अछूता नहीं
नवीन मार्केट व शिवाला में रोज हजारों लोग खरीदारी करने जाते हैं लेकिन इन बाजारों में वाहनों के खड़े होने की व्यवस्था नहीं की गई है। सड़क व फुटपाथ पर ही लोग वाहन खड़े कर देते हैं, इसके चलते लोगों को जाम से जूझना पड़ता है। बाजारों में अंदर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
शिवाला घाट पर तनाव को लेकर रास्ता जाम
सिवान। हसनपुरा के एमएचनगर थाने के शिवाला घाट पर बुधवार की सुबह छठ व्रतियों से मारपीट व लूटपाट का मामला सामने आने के बाद सैकड़ों लोगों ने सिवान-सिसवन मार्ग जाम रखा। प्रशासन ने त्वरित कार्रवाई करते हुए एक को गिरफ्तार कर लिया। वहीं वरीय ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
पहले मौजूदा इंतजाम ही स्मार्ट बना दें
घंटाघर, एक्सप्रेस रोड, बड़ा चौराहा, नई सड़क, परेड, जनरलगंज, मेस्टन रोड, शिवाला, कलक्टरगंज, मेस्टन रोड, हालसी रोड, मूलगंज, बादशाही नाका। समाधान- फुटपाथ व सड़क से कब्जे हटाए जाएं। परेड चौराहे से डीसीला कालेज और बादशाही नाका की तरफ तथा नरोना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
सिलेंडर में लगी आग, बाजार में अफरा-तफरी
गुरदासपुर अमामवाड़ा बाजार में शिवाला मंदिर के नजदीक उस समय स्थिति अफरा-तफरी वाली बन गई जब रेहड़ी पर चावल-छोले बेच रहे एक रेहड़ी चालक के गैस सिलेंडर को आग लग गई। करीब आधा घंटे के कड़ी मशक्कत के बाद दुकानदारों द्वारा रेत व अन्य सामान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
शिवाला बाग भाइयां में गोवर्धन पूजा
इस मौके पर संजय अरोड़ा, अशोक शर्मा, अश्वनी शर्मा, तरसेम कुमार समेत बड़ी संख्या में भक्तजन मौजूद थे। शिवाला बाग भाइयां में गोवर्धन पूजा के दौरान पूर्व मेयर सुनील दत्ती, पवन निश्चल सहित बड़ी संख्या में श्रद्धालु मौजूद हुए। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
युद्ध स्तर पर हुई छठ घाटों की सफाई
मेदिनीनगर : पवित्र त्योहार छठ को लेकर छठ घाटों की साफ-सफाई युद्ध स्तर पर जारी है। नगर परिषद के स्वच्छता निरीक्षक कृष्ण मुरारी शर्मा के नेतृत्व में स्थानीय शिवाला रोड छठ घाट, गिरिवर स्कूल छठ घाट आदि घाटों की साफ-सफाई की गई। श्री शर्मा ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
गंदे पानी में अर्घ देने की मजबूरी
पंचमदिरा घाट, शिवाला घाट, दुबा घाट, करमहा, अमरपुर, केवटलिया, दरौली सहित अन्य घाटों की सफाई का काम चल रहा है़ सफाई करनेवालों में राजेश गुप्ता, धर्मेंद्र प्रसाद, लालबहादुर भगत, महेश राम, संदीप पासी, सुनील भगत, विवेक कुमार, दीपक प्रसाद, संजीत ... «प्रभात खबर, Nov 15»
8
भैया दूज पर जाम से लोग रहे परेशान
वहीं त्योहार के चलते आंबेडकर चौक, शिवाला रामकुंडी चौक, बाबैन चौक, पुरानी चुंगी चौक और कस्बे के बस स्टैंड पर लोगों की भीड़ थी। हरियाणा रोडवेज के बस चालकों ने बसों को निर्धारित स्थान पर रोककर इधर-उधर यात्रियों को बसों के पीछे दौड़ाया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
हमले में घायल युवक पीजीआई रेफर
मामले की जानकारी देते हुए शिवाला मंडी निवासी नरेश ने बताया कि उसका भतीजा रवि कैंट सब्जी मंडी के पास रेहड़ी लगाता है। गुरुवार देर रात वह उनसे मिलने के लिए शिवाला मंडी में आया था। नरेश ने बताया कि पड़ोस में रहने वाले रिंकू के साथ उनका ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
शिव शिवाला मंदिर में धूमधाम से मनाया भरत मिलाप
दशहरा कमेटी का अंतिम समारोह भरत मिलाप गत रात शिव शिवाला मंदिर, जगत कॉलोनी में धूमधाम से संपन्न हो गया। इस अवसर पर पूरी कॉलोनी को आयोध्या में तब्दील कर दिया गया था। मंदिर देवी दवाला से भगवान राम, भरत व सीता माता को फूलों की वर्षा करते ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शिवाला [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sivala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe