Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लड़कीवाला" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लड़कीवाला ÎN HINDI

लड़कीवाला  [larakivala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लड़कीवाला ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लड़कीवाला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लड़कीवाला în dicționarul Hindi

Femeile de nouăzeci și cinci [indiciu 0 fetiță + gonna (sufix 0)] Relația de căsătorie Fiica unei fete sau a unui tutore din La fel ca și la ladkiwale Întotdeauna trebuie să fie apăsat. लड़कीवाला संज्ञा पुं० [हिं० लड़की + वाला (प्रत्य०)] विवाह संबंध में कन्या का पिता या संरक्षक । जैसे,—लड़कीवाले को सदा दबकर रहना पड़ता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लड़कीवाला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लड़कीवाला


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लड़कीवाला

लड़क
लड़कखेल
लड़कखेलवा
लड़कना
लड़कपन
लड़कबुद्धि
लड़क
लड़काई
लड़किनी
लड़की
लड़कैया
लड़कोरी
लड़कौरी
लड़खड़ाना
लड़खड़ी
लड़
लड़ता
लड़ना
लड़बड़ा
लड़बावरा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लड़कीवाला

ज्वाला
झाड़ूवाला
झारनेवाला
तीव्रज्वाला
वाला
दिलवाला
दिवाला
दूधवाला
देवाला
द्वाला
निवाला
पैसेवाला
फूलवाला
बयसवाला
मतवाला
महाज्वाला
रखवाला
वज्रज्वाला
वह्निज्वाला
वाला

Sinonimele și antonimele लड़कीवाला în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लड़कीवाला» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लड़कीवाला

Găsește traducerea लड़कीवाला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लड़कीवाला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लड़कीवाला» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Ldkiwala
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Ldkiwala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Ldkiwala
510 milioane de vorbitori

Hindi

लड़कीवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Ldkiwala
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Ldkiwala
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Ldkiwala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

মেয়ে মেয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Ldkiwala
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Ldkiwala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Ldkiwala
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Ldkiwala
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Ldkiwala
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ldkiwala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Ldkiwala
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Ldkiwala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Ldkiwala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Ldkiwala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Ldkiwala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Ldkiwala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Ldkiwala
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Ldkiwala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ldkiwala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Ldkiwala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Ldkiwala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Ldkiwala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लड़कीवाला

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लड़कीवाला»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लड़कीवाला» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लड़कीवाला

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लड़कीवाला»

Descoperă întrebuințarea लड़कीवाला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लड़कीवाला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Madhyapradeśa evaṃ Rājasthāna ke Sondhavāṛa añcala ke ...
पूर्वकाल में लड़की वाला रुपया-नारियल लड़की वाले को देकर समाज के मुखियाओं के सामने सगाई की रस्म पूरी करता था। अब इसमें परिवर्तन जाया है। अन्य समाजों का प्रभाव भी स्वाभाविक ...
Śyāmasundara Nigama, 2010
2
Bhāratīya saṃskṛti aura samāja
के (भा शत्भिद और विवाद-पहेल के व्यवसाय में लड़के वाला अधिक-से-अधिक धन लेना चाहता है, और लड़की वाला कम-से-कम देना चाहता है । कभी-कभी लड़की वाला झूठे वायदे भी कर देता है ।
Shambhu Ratna Tripathi, 1963
3
Jayapura kī gālībāzī kī paramparā aura parikramāem̐ - Page 8
लड़की वाला : तो मारि बांस बरस की बन हैं भेकिड कायर है साल कल, संगीत सिलाई मन तो निपुण ' जाये उक्ति कभी ही करब; । । टेर । । दलाल : तो बाँधी इतनी चल छे जाई, जीवंत मैं करवाई सगाई हैं पण ...
Nandakiśora Pārīka, 2002
4
Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 41
फिर भी कमा, वस्त्र- अय, हाथी, घोडा, नौकर आदि की बात विवाह में प्राप्त होती है : एक प्रकार से लड़कीवाला अपना सर्वस्व दे डालता है । विवाह के बाद लड़की और लड़के के यहाँ का यह चित्र ...
Umākānta Tripāṭhī, 1989
5
Gāṃva ke loga - Page 23
लीग कहते है, बाबूजी के पास कोई लड़की वाला इसलिए नही आ रहा था कि बाबूजी की फटेहाल और वेढंगी स्थितियां अभी एकदम दिभी नहीं थी और सुभग सिंह की लड़की की शादी इसलिए नहीं हो रहीं ...
Mithileśvara, 1981
6
Lālasā
लड़की वाला जाता है, लड़के वालों के यहाँ ।" "अगर कोई लड़की वाला जाय नहीं और लड़के की तरफ से आने वाला कोई हो यहीं तो क्या किया जाय ? है, "लड़का खुद आकर कहे । लड़की वाले को जंचेगा ...
Mukh Ram Sharma, 1968
7
Mathurā jile kī bolī
... इनके विवाहों में केवल एक गोत्र बचता है : लड़की', वर की खोज में नहीं निकलता, लड़केवाला वधु की खोज करता है : जब आपस में सब मामला तय हो जाता है तो लड़कीवाला लड़के का तिलक करता है ।
Chandrabhan Rawat, 1967
8
Proceedings. Official Report - Volume 177
... एक ऐसी बुराई ह कि जो लड़के वाला है उसके यहां जब कोई लड़की वाला आता है तो वह उस लड़की वाले से दहेज में बहुत ज्यादा रुपया मांगता है, लेकिन वही जब अपनी लड़की के लिये कहीं दूसरी जगह ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
9
Ghara kī bāta
जिस समाज में हम रहते है उसमें लपकी के जन्म से लोगों को उतनी खुशी नही होती जितनी लपके के जन्म से | पुरखो के सात बुन माफ है स्थियों का एक भी नहीं है व्याह में लड़की वाला दहेज देगा ...
Rambilas Sharma, 1983
10
Bundelī loka sāhitya
सावधि पर लड़की वाला भेंट में रुपये, आभूषण, कलश, गंगासागर, लोटे, गिलास, कटोरियाँ आदि बर्तन देता है : बरातियों को भोजन कराया जाता है । इस समय जिया उयौनार और गारी गाकर भोजन को ...
Rāmasvarūpa Śrīvāstava, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लड़कीवाला [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/larakivala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe