Înțelesul "जोगोटा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जोगोटा ÎN HINDI

जोगोटा  [jogota]

CE ÎNSEAMNĂ जोगोटा ÎN HINDI?

Definiția जोगोटा în dicționarul Hindi

Jogotah 1 pu în [ji jogi] Jogota sau Yogener. Jogota 2 substantiv PU 0 [Hin Zogouta] dând 0 „Joguta.

जोगोटा १पु वि० [हिं० जोगी] जोग या योग करनेवाला ।
जोगोटा २पु संज्ञा पुं० [हिं० जोगौटा] दे० 'जोगौटा' ।

TRADUCEREA जोगोटा

Găsește traducerea जोगोटा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जोगोटा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जोगोटा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Jogota
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Jogota
• Traducător din Hindi - Engleză: Jogota
• Hindi: जोगोटा
• Traducător din Hindi - Arabă: Jogota
• Traducător din Hindi - Rusă: Jogota
• Traducător din Hindi - Portugheză: Jogota
• Traducător din Hindi - Bengali: Jogota
• Traducător din Hindi - Franceză: Jogota
• Traducător din Hindi - Malaeză: Jogota
• Traducător din Hindi - Germană: Jogota
• Traducător din Hindi - Japoneză: Jogota
• Traducător din Hindi - Coreeană: Jogota
• Traducător din Hindi - Javaneză: Jogota
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Jogota
• Traducător din Hindi - Tamilă: Jogota
• Traducător din Hindi - Marathi: Jogota
• Traducător din Hindi - Turcă: Jogota
• Traducător din Hindi - Italiană: Jogota
• Traducător din Hindi - Poloneză: Jogota
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Jogota
• Traducător din Hindi - Română: Jogota
• Traducător din Hindi - Greacă: Jogota
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Jogota
• Traducător din Hindi - Suedeză: Jogota
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Jogota

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जोगोटा»

Descoperă întrebuințarea जोगोटा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जोगोटा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Gorakhanātha kī bhāshā kā adhyayana

योगियों के वेष में आय वस्तुओं के साथ हो माथ जोगोटा भी आत: है । गोरख ने जोगोटा पंच० २२१।१, २२ ।४ को मन के लिए प्रयुक्त किया है । मदमसा हाथी को वश में करना अ-सान नाहीं है । मन को वश ...

Kamala Siṃha, 1984

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 336

जोगोटा 1, [शं० गोगपट्ट, या० जोगा] यह चादर जो योगों लगग योग साधने के समय सिर से पैर तक ओढ़ते हैं । जोजन. तो दे० 'योजन' । जेट के पु० [सो, छोटका १. दो चीजों का छोड! या जल । २. खायी । जोटा.

Badrinath Kapoor, 2006

Acaryasri Sricandra sadhana siddhanta, aura sahitya - Page 35

... सिद्ध होइ कह गोरख कहा अरा धवन कंठ जामाता, कर उपदान कंध बध छाला मेरवलि सिंगी चक्र घंधारी, जोगोटा रुद्र" अधारी पसार पाँव लीक सिर छाता, खप्पर लीन्ह भेसकर राता चलना भूपति माँगे ...

Vishnudutt Rakesh, 1986

Gorakhabāṇī: paramparā aura kāvyatva - Page 85

... विशेषणों, सर्वनाश तथा क्रियाओं से व्यायुत्पन्न किया जाता है--संज्ञाओं से-बोगोटा-मन जोगोटा ( 7 ) विशेषणों से-गीता : सर्वनाम से-मसिता-मसिता बिनी माइ मुइ ( 1 23 ) अ---------1.

Manīshā Śarmā, 1985

Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...

जोगोटा रुद्राख अधारी : भसम किहेसि तिरसूल संवारने । कर किगरी घराने मन मेला । वार बजाय रोने अकेला । सोन पूरक नेह संभारै । जप कुरोंगेन जिनि न बिसारै । जोग जूगति होइ खेला मारग सीस ...

Shyam Manohar Pandey, 1968

Bibliotheca indica - Issue 951

यल मोद दम 'देश सं" ऐमा प्रकिया कै, पीनी यदि पूँ:२कां८:री से पीव्य८री वस्तु का भेद न उ-ते तो वल अट कक्ष देता हैव, (रि; यल वल गोरख--' वा गोरख-धि-रो- है है जोगोटा प्रा-राहु: (बोगोटा-----, योग ...

Royal Asiatic Society of Bengal, ‎Asiatic Society (Calcutta, India)

Gorakhanātha aura unakā Hindī-sāhitya

... 'जोगोटा' भी आत, है । गोरख ने 'बोगोटा' को मन के लिए प्रयुक्त किया है ' मदमस्त हाथी को वश में करना आसन नहीं है । मन को वश में करना भी सरल काम नहीं हैं : अत: मन को 'हस्तियों (२ बार) कहा ...

Kamalā Siṃha, 1983

Hindī Sūfī kāvya meṃ Hindū saṃskr̥ti kā citraṇa aura nirūpaṇa

उसने चक्र, जोगोटा "शियोगपट्य, कोसी (सोला), कजरी (गु-दरी) ले ली और पैरों में पाँवरी डालकर उसने गोदपथ ग्रहण किया : शरीर में भस्म लगाकर हाथ में अधारी (जोनियों की टेकने की लकडी) और ...

Kanhaiyā Siṃha, 1973

Viśva-premākhyāna paramparā, udbhava evaṃ vikāsa - Page 246

कहने 68, कुतुवन कृत मृगावती (शक 1285), सं. डा- शिव गोपाल निक पृ- 88 11. तजा राज राजा भा जोगी । जो विगिरी का गहे वियोगी ( कले सिरी चक्र घंधारी । जोगोटा चख अधारी-हवय, (26 पश्चात (1963), सं.

Suśīlakumāra Phulla, 1998