Înțelesul "जुक्ति" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जुक्ति ÎN HINDI

जुक्ति  [jukti]

CE ÎNSEAMNĂ जुक्ति ÎN HINDI?

Definiția जुक्ति în dicționarul Hindi

Atașament pu femeie 0 [fără dispozitiv] 1. Milnyog. U0-tan Champak Kundan Mano Kai Kesar Combinație de culori - Pagina 9, 9. 54. 2. Măsuri. Sârguință. U-Dhrit Mana Pass Pass Bass Mani Tehi Mama, Prin urmare, nu ezitați - Jabani, p. 47.

जुक्ति पु संज्ञा स्त्री० [सं० युक्ति] १. मिलनयोग । उ०—तन चंपक कुंदन मनो कै केसर रंग जुक्ति ।— पृ० रा०, ९ । ५४ । २. उपाय । यत्न । उ०—धृत मन बास पास मनि तेहि माँ, करि सो जुक्ति बिलगावा ।— जब्बानी, पृ० ४७ ।

TRADUCEREA जुक्ति

Găsește traducerea जुक्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जुक्ति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जुक्ति» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Jukti
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Jukti
• Traducător din Hindi - Engleză: Jukti
• Hindi: जुक्ति
• Traducător din Hindi - Arabă: Jukti
• Traducător din Hindi - Rusă: Jukti
• Traducător din Hindi - Portugheză: Jukti
• Traducător din Hindi - Bengali: Jukti
• Traducător din Hindi - Franceză: Jukti
• Traducător din Hindi - Malaeză: Jukti
• Traducător din Hindi - Germană: Jukti
• Traducător din Hindi - Japoneză: Jukti
• Traducător din Hindi - Coreeană: Jukti
• Traducător din Hindi - Javaneză: Jukti
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Jukti
• Traducător din Hindi - Tamilă: Jukti
• Traducător din Hindi - Marathi: Jukti
• Traducător din Hindi - Turcă: Jukti
• Traducător din Hindi - Italiană: Jukti
• Traducător din Hindi - Poloneză: Jukti
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Jukti
• Traducător din Hindi - Română: Jukti
• Traducător din Hindi - Greacă: Jukti
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Jukti
• Traducător din Hindi - Suedeză: Jukti
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Jukti

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जुक्ति»

Descoperă întrebuințarea जुक्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जुक्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book

दोहा : धारे को जुक्ति न आत हि, मुक्त मुनि तबं हि जेह । । पूछेउ जुक्ति किस विध है, लया करि फ्लो तेह । ।५१ । । श्रीहरि तबं बोलत भये, जुक्ति है एसि रीत । । अ'त८कर्ण में गुण तिनके, प्रवेश होत ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Bacana Bābūjī Mahārāja: jo bāda satasaṅga yāga-dāśta se ...

... ऊपर का परमार्थी मन जाग कर सुरत का साथ देगा है ७६ ()- काल हदय जुक्ति आत से है निबल किया मन अष्ट धातसे है: जब तीसरे तिल पर सिमट कर आस्था, तब इसबात की काबलियतहासिल हुई कि संतों ने जो ...

Bābūjī (Mahārāja), 1972

Sāhitya-sudhānidhi, śāstrīya mīmāṃsā

उ-मलेत विशेष गुढ़म्र चित्र जथा सून पिहित जथा सभी व्याजोवित विगोत जुक्ति जथा लोकोक्ति छेकोक्ति जथा भेद पुरे समता मों कारन आनि । जस हिमिगिरि सीती कर परसत जानि 1. २१८ 1) कारन ...

Satyendrapratāpa Siṃha, ‎Jagatasiṃha, 1987

Santa-sudhā-sāra

सुगम उपाय जुक्ति मिलने की, भीखा इह सतगुरु से काम 11३1। साधी, सबमहँ निज पहिचानि, जग पूरन चारिउ खानी 11 अधिया अलख अखंड अभूरति, कोउ देखे गुरु ज्ञानी ।। ता पद जाय कोउ कोउ पहुँचे, सोग ...

Viyogī Hari, 1953

Sarbajña mitrā badāna

स्व स्व गु-ये" मखनन गुबतेये मन्यनागु पृ/पब-ज्वर मपगु चुप वंगुनं मदुगु था जैत्यया कवे सर सुनी शव बालक तया सभी जान जुक्ति आहत वना एच बालक " कयाहे धका धय, जैत्यया कवे जान जुक्ति ...

Mohanraj Bajracharya, 1977

Terāpantha ke tīna ācārya

'कतय-प है अ-यानि, दुष्ट-मत अनि, सख्या मे८या स्वामजी, २ अनुकंपा ली ऊपरे, इमद्रीवादी ऊपर, उपर प्रत्यख, कन, चटाई, ३ पोत्याब"व कालवादी ४ वत-अवन री चउपई, जिण आज्ञा पर जुक्ति सू, ( टीकम डोभी ...

Jayācārya, ‎Hemarāja (Muni.), ‎Veṇīrāma (Muni.), 1981

Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 2

जि] औरी-और ( यम, बेव, ) । [ ८ ] माँ-सी ( भारत, वैक० ) । [वरों इहाँ-यह ( भारत, देम : । नधिहि-नाविका ही ( वही ; । अरी लेलि हँसि बोलि चलि भुज पीला-गल डारि । आयु [९]लेले-सैकै(सर० ): [१०] जुक्ति-उक्ति ...

Bhikhārīdāsa

Kabīra-bījaka

जुक्ति हि जुक्ति चला संसारा । निश्चय कहा न मानु हमारा ।। कनक कामिनी घोर पटोरा । संपति बहुत रहै दिन थोरा 1. थोपी संपति गौ गोई । धर्मराज के खबरि न पाई 1. देखि भास मुख गौ कुमिमप्रई ।

Kabir, ‎Śukadeva Siṃha, 1972

Rāmalīlā, paramparā aura śailiyām̐ - Page 81

लबसतें जुक्ति पूछे रघुराई । जुक्ति विभीषण देत बताई ।। खेचि बाण नाभि शर मारा । मरा निशाचर खाई पछारा ।। सताइसवे राज विभीषण देई । अगनि परीक्षा सीता लेई 1. करें देव सब अस्तुति आई ।

Indujā Avasthī, 1979

Nanak Vani

... कबीरजीउ, असटपदी, वह २२पृष्ट है १६२ ) संत कवि भीखा ने सोम की अनुभूति को योग-युक्ति के अभ्यास का वास्तविक फल माना है--जोग जुक्ति अभ्यास करि सोर सबद समाय है है (सत वानी-संग्रह, भाग ...

Rammanohar Lohiya, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जुक्ति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जुक्ति în contextul următoarelor știri.

भान्छामा भात र झोल हालेको तरकारी मात्रै

जहाँ इच्छा त्यहाँ उपाय भने झैं, ग्यासको संकटका बेला हरेक उपभोक्ताले खानपानको फरक फरक जुक्ति निकालेका छन् । पेप्सीकोला भक्तपुरका युवराज सैजु सुरुमा कराई तताएर भुटन हालेर फ्राई गरुन्जेलसम्म ग्यासमै पकाउनुहुन्छ र त्यसपछि राईस ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»

मेची-काली पैदलयात्रामा रहेका युवकले भोगेको यौन …

अव त अत्तिनै भयो भनेर वाहिर चीसोमा निस्केँ। भित्र नटिपेको मोवाइल् नेटवर्क् वाहिर ठीक थियो। अनि जुक्ति निकालेँ। काठमाडौँवाट निरन्तर सम्पर्कमा रहिरहनुभएको Pukar दाईलाई फोन् लगाएँ। नेताजी म यस्तायस्ता जोगीहरूसङ्ग फलाना ठाउँमा छु ... «अनलाइन पत्रिका, Nov 15»

ऋषि धमलाले ब्रा पैन्टीको पसल खोलेपछि

धमलाले जुक्ति लगाए । ठूलो–ठूलो स्वरले रुँदै कराउन थाले स् 'यो कारले हानेको मान्छे मेरो बुबा हो, कृपया मलाई अगाडि जान दिनुस्,' यति सुनेपछि भीडले सट्ट २ चिरा पर्दै धमलाको लागि बाटो बनाइदियो, तर धमला हतार–हतार बीचमा पुग्दा कारको सामु त ... «एभरेस्ट दैनिक, Nov 15»

दिदीले भाइलाई उनेको माला दिदीकै शवमा चढाउनुको …

डराएर लुक्न थाले मानिसहरु । उनीहरुको मुहारमा केही महिना अघिको भिमान आक्रमणको गोलाबारीको क्रास झल्किन्थ्यो । पार्टीका साथीहरु पनि क्याम्प नजिक भएको कारण कोही पनि नआउने रहेछ । एउटा जुक्ति आयो । मैले प्रकाशलाई टिका र माला लगाई ... «खबर डबली, Nov 15»

मोदीलाई पत्रः पशुपतिनाथका भक्तलाई किन …

हाम्रा मधेसवादी राजनीतिक दलहरुलाई आवरणमा देखाएरै तपाईंले नाकावन्दी लगाउने जुक्ति निकाल्नु भयो । आखिरमा दसैं टीका मात्रै खल्लो भएन, चौरासी पूजामा रमाउनुपर्ने मेरो साथीको परिवारले आँसुधाराका साथ कर्मकाण्ड पुरा गर्‍यो । «अनलाईन खबर, Nov 15»

'क्यालीगुला' र विद्या भण्डारी- भवानी बराल

उनको पार्टीको महिला संघको अध्यक्ष विशौं वर्ष हुनुमात्रले महिला मुक्तिको जुक्ति झिकेको अर्थ लाग्दैन । यो सन्दर्भमा त उनकै पार्टीकी पूर्वसदस्य उर्मिला अर्यालसंग भएको उनको भुत्लाभुत्लीले नै खुट्याएकै छ । उर्मिलालगायतका महिलाहरु ... «रियल खबर, Oct 15»