CE ÎNSEAMNĂ कलइया ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कलइया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कलइया în dicționarul Hindi
Kaliya 1 Cuvânt nativ feminin 0 [हं 0 कलिया] दे 0
'Kaliya'. Kalia 2 Nau Femeie 0 [Hin 0 încheietura mâinii] Dați 0
„Încheietura“. कलइया १ संज्ञा स्त्री० [हिं० कलैया] दे०
'कलैया' ।
कलइया २ संज्ञा स्त्री० [हिं० कलाई] दे०
'कलाई' ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कलइया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलइया»
Descoperă întrebuințarea
कलइया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कलइया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
... छोड/ रे कलइया क्/वर पानी भरी हमागों आवशे रे माडी है ने वानर जोई तयो रे माडी तो दीती पातली परणाय रे जाड़ेजी मां मेम्बर मा दियो था वले रे दीकरा हेठी वेसीने हथियार छभाय रे कलइया ...
आरे तब तै ओकरे एई पर नजरिया सीमल क परि हो गइली आरे जब मंजरी क सुलुइया देखि रे लेहल आरे तब त दबरि के मोर सीमल्रा कलइया मोर धरे रे चलाने आरे माओ कारो ले ले मइया कपरथा से हटे रे लागे ...
3
Meri Awaj Suno: - Page 174
यम' (: (; एरारा बन पाले चीरी फिर सीनाजोरी उसने पवई कलइया गोरी-गोरी कजरा उजाड़ा मोरों अइयो" भी मपोती यल, जासं"; बोलों यल, जाउई पाले छोरी, छोड़ता न परब किए सी-सी जतन अ-थर-थर-थर-थर भीरा ...
4
Mere Aawaz Suno - Page 97
... पल-भर टिके नहीं सर पर चुनरिया नखरे हजार बने वाली उमरिया दिलवा के पार हुई खुल' नजरिया वइयत मरोरी कलइया मरोरी अहिरा में तीही रे जोडी हमार पइयं९त् बड़" अब विनती हजार बनवारी ने मारी.
5
Dharatī ke gīta: Magahī gīta saṅgraha
रहती कान्हा चरते फगुनवां बदन गदरायल लेके पिचकारी कान्हा मधुर धायल है ओही रे समझा पर बोली बुटेदार बन के खिच लेती ना कोमल कान्हा के कलइया राधा लिंच लेती । रहती कान्हाय. है५ मधुर ...
माथे क झूमर झलाझल झलके, खनके कलइया कगनवा हो राम । खेतन० । । मिलि जलील के सखियाँ लाहि१ बंधवाओ, भरै चली घर की बावरिया हो राम । खेतन० । । सासू ननदिया बल हैरत हैं, सइयाँ की साजी ...
7
Moriśasa ke Bhojapurī lokagītoṃ kā vivecanātmaka adhyayana
---छांहि दे उसे गोरी नरम कलइया । पृष्ट २०२ है रो-थ गोकुला में कइल गोकुलइया काच" । पृष्ट २०२ । उ-बने-बने गइया चरावेले कन्हइया । पृष्ट २०२ : ममहर, ससुरा में लागेला । पृष्ट २०२-२०३ । रिमझिम बरसे ...
8
Lokasāhitya: sīddhānta aura prayoga
माथे क भुता झलाझल झलके, खनके कलइया कगनवा हो राम ।। (1: मिलि जाले के सखियाँ लगी र्वधवाओ, भी चली घर की बावरिया हो राम, खेतन में०४ ।।२।ते सीला बीनने का य-सीका की बीबी जैलरिया हो, ...
9
R̥tugīta: svara aura svarūpa - Page 181
svara aura svarūpa Śānti Jaina. कटनी के गीत जिस समय खेत में फसल काटी जाती है, उस समय लिया कटनी के गीत इस प्रकार गाती हैं----खेल म लागी कटनिया हो राम है माथे क झूमर सलाह. झलके खनके कलइया ...
10
Mītā granthāvalī: Kabīra kī paramparā ke 18vīṃ śatābdī ke ...
... सुनी री आली सखियन सीने बताई ईई हमरे सिरजनहारू सनेही औरे जाचा केही तेहि बिसराय निभर वे सोवै खिग शिप तिनकी देही | रामचन्द्र औ नन्द कलइया ई तो मानुखि था वा तो बहा देहि नहि धारे ...
Mītā, Candrikā Prasāda Dīkshita, 1983
