Înțelesul "कर्दम" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कर्दम ÎN HINDI

कर्दम  [kardama]

CE ÎNSEAMNĂ कर्दम ÎN HINDI?

mocirlă

कर्दम

Originea zeiței Rishi a fost din umbra lui Brahma ji în momentul creării creației. Brahma ji ia poruncit să crească populația. Pentru a-și urma ordinele, înțeleptul, căsătorit cu a doua fiică, Devuhati, sa născut dintr-un soț numit Nirbhav Manu și a creat nouă fii și un fiu. Fetele în numele artei, Anusuiya, a avut credință, Hvirbhu, viteză, acțiune, reputația, Arundhati și numele Kapil de console și fiul. Ca Kapil, Domnul Vishnu însuși sa născut din pântecele lui Devahuati ....

कर्दम ऋषि की उत्पत्ति सृष्टि की रचना के समय ब्रह्मा जी की छाया से हुई थी। ब्रह्मा जी ने उन्हें प्रजा में वृद्धि करने की आज्ञा दी। उनके आदेश का पालन करने के लिये कर्दम ऋषि ने स्वयंभुव मनु के द्वितीय कन्या देवहूति से विवाह कर नौ कन्याओं तथा एक पुत्र की उत्पत्ति की। कन्याओं के नाम कला, अनुसुइया, श्रद्धा, हविर्भू, गति, क्रिया, ख्याति, अरुन्धती और शान्ति थे तथा पुत्र का नाम कपिल था। कपिल के रूप में देवहूति के गर्भ से स्वयं भगवान विष्णु अवतरित हुये थे।...

Definiția कर्दम în dicționarul Hindi

Numarul de curriculum nr. [NO] 1. Noroi. Mire. Marsh. 2. Carne. 3. Sin. 4. Shadow. 5. Un creator al lui Swayambhuva Manvanti Specială - numele soției lui Devhuti și numele fiului său Kapildev a fost acolo. Acestea s-au născut din umbra, fiul soarelui, prin aceasta Numele lor era Karam.

कर्दम संज्ञा पुं० [सं०] १. कीचड़ । कीच । चहला । २. मांस । ३. पाप । ४. छाया । ५. स्वायंभुव मन्वंतर के एक प्रजापति । विशेष—इनकी पत्नी का नाम देवहूति और पुत्र का नाम कपिलदेव था । ये छाया से उत्पन्न, सूर्य के पुत्र थे, इसी से इनका नाम कर्दम पड़ा था ।

TRADUCEREA कर्दम

Găsește traducerea कर्दम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कर्दम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कर्दम» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 泥
• Traducător din Hindi - Spaniolă: barro
• Traducător din Hindi - Engleză: Mud
• Hindi: कर्दम
• Traducător din Hindi - Arabă: طين
• Traducător din Hindi - Rusă: грязь
• Traducător din Hindi - Portugheză: lama
• Traducător din Hindi - Bengali: পাঁক
• Traducător din Hindi - Franceză: boue
• Traducător din Hindi - Malaeză: lendir
• Traducător din Hindi - Germană: Schlamm
• Traducător din Hindi - Japoneză: 泥
• Traducător din Hindi - Coreeană: 진흙
• Traducător din Hindi - Javaneză: slime
• Traducător din Hindi - Vietnameză: bùn
• Traducător din Hindi - Tamilă: வெளிர்
• Traducător din Hindi - Marathi: पोपटी
• Traducător din Hindi - Turcă: balçık
• Traducător din Hindi - Italiană: fango
• Traducător din Hindi - Poloneză: błoto
• Traducător din Hindi - Ucraineană: бруд
• Traducător din Hindi - Română: noroi
• Traducător din Hindi - Greacă: λάσπη
• Traducător din Hindi - Afrikaans: modder
• Traducător din Hindi - Suedeză: lera
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Mud

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कर्दम»

Descoperă întrebuințarea कर्दम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कर्दम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

दलित साहित्य की वैचारिकी और डॉ. जयप्रकाश कर्दम

Study of the works of Jayaprakāśa Kardama, b. 1958, Hindi author with special reference to the depiction of Dalits in his literature.

Śīlabodhi, 2007

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 90

जागे विरजा का वंशवृक्ष इस प्रकार कथित है : विरजा बज्ञामात कर्दम प्रजापति अनंग अतिबल की पृथु कर्दम नाम के अनेक पुरुष हुए दे, एक कर्दम रुचि के वंश में हुए, एक पुलसय के वंश में और एक पुलह ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1

अब में कपिलदेव के अवतार को कथा वह रहा हूँ दत्न्दिल होकर सुनो । कर्दम को ने उ-लत के निमित्त तप किया । उनको पत्नी देवली ने भी पुत्र यात्रियों के लिए वरों किया । उन्होंने वहा-मरि यह: ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Lomharshini

ज्याश्व और कर्दम दोनों जब राजा भेद के घर पत्ते तब उसके प्र-र-आमद के पास एक लड़के ने कर्दम को सूचना दी कि शशीयसी और भेद जभी गुद्ध की झोंपडी में ही हैं । हर्यश्व और उसके साथी पास के ...

K.M.Munshi, 2007

Chappara

On the plight of the dalits in India.

Jayaprakāśa Kardama, 1996

Ālocanā kī tīsarī paramparā aura Ḍô. Jayaprakāśa Kardama

Collection of critical writings of Hindi author, on dalit literature.

Jayaprakāśa Kardama, ‎Nāmadeva, 2014

Turkey's Engagement with Global Women's Human Rights

The book is suitable for a variety of audiences interested in human rights, gender, and the relationship between democracy and Islam."--BOOK JACKET.

Nüket Kardam, 2005

Wear of Materials - Page 1251

VA 24506-0935, USA Abstract The Babcoek & Wilcox Owners Group (B&WOG) has performed dimensional inspections on the critical wear-related internal components inside the control rod drive mechanism (CRDM) as a part of a life ...

Peter J. Blau, ‎R. G. Bayer, 2003

The New Damascus Document: The Midrash On The ... - Page 110

that the beginning of the work contained the phrase Nwrjah hrwth Crdm, a formula that occurs at the end of the composition—present in 4Q270 F7ii:15 and partially extant in 4Q266 F11:20–21. Stegemann expands this formula to begin the ...

Ben Zion Wacholder, 2007

A Study of the Bhagavata Purana: Or, Esoteric Hinduism

IX. THE. PROGENY. OF. KARDAMA. SKANDHA. III. CHAP. 21-24. Kardama Rishi was ordered by Brahmâ to create. This led him to pray to Vishnu on the sacred banks of the Sarasvati, near Vindu Sarovara. Vishnu appeared before him with ...

Purnendu Narayana Sinha, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कर्दम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कर्दम în contextul următoarelor știri.

पौराणिक कथाओं में 'एकल पालक'

पुराणों में एक और कहानी है कर्दम ऋषि और उनकी पत्नी देवहूति की। कर्दम घर-परिवार की जिम्मेदारी लेने के लिए तैयार नहीं थे। तो वे अपनी पत्नी की अनुमति से वन चले गए। देवहूति ने अपनी नौ बेटियों और एक बेटे का पालन-पोषण अकेले ही किया। उनके पुत्र ... «Nai Dunia, Nov 15»

साइकिलोत्थान रैली में खूब दौड़ी साइकिलें

रैली के दौरान हेलमेट पहनकर वाहन चलाने, वाहन चलाते समय स्टंट न करने, मोबाइल से बात न करने आदि के बारे में जागरूक किया जाता रहा। एआरटीओ प्रवर्तन राजेश कर्दम व एआरटीओ प्रशासन नेहा द्विवेदी रैली के साथ चल रही थीं। एआरटीओ प्रवर्तन राजेश कर्दम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सत्य के अनुसरण पर विजय निश्चित

रामदास को संतों के मुख से कथा सुनने मात्र से ब्रह्मा के पुत्र बनने का सौभाग्य मिला। कथा के दौरान जवाहर लाल जेटली, अनिल जेटली, अमित जेटली, रुबी जेटली, दीपक शर्मा, राजीव कश्यप, चिराग अरोड़ा, बीना सचदेवा, शांति कर्दम व अन्य लोग मौजूद रहे। «दैनिक जागरण, Nov 15»

यातायात जागरूकता को निकाली साइकिल रैली

यहां एआरटीओ राजेश कर्दम ने सभी का आभार व्यक्त कर रैली समाप्ति की घोषणा की। इस मौके पर डीएम के अलावा पुलिस अधीक्षक जवाहर, सिटी मजिस्ट्रेट जितेंद्र कुमार शर्मा, एआरटीओ प्रशासन नेहा द्विवेदी, इंस्पेक्टर सुनगढ़ी बृजेश सिंह, आरआई ... «अमर उजाला, Nov 15»

गांधीगीरी से समझाए यातायात के नियम

इस अवसर पर एआरटीओ राजेश कर्दम में ने सड़क दुर्घटनाओं के कारणों पर प्रकाश डालते हुए उनकी रोकथाम के भी उपाय बताए। रैली के दौरान डीएम मासूम अली सरवर, एएसपी सुधीर कुमार ¨सह, सीओ सिटी यशवीर ¨सह, एआरटीओ (प्रशासन) नेहा द्विवेदी, पीलीभीत टाइगर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

यातायात के नियमों का पालन करने की शपथ दिलाई

कार्यक्रम में डीएम के अलावा एएसपी सुधीर कुमार सिंह, पालिका चेयरमैन प्रभात जायसवाल, एआरटीओ राजेश कर्दम, एआरटीओ प्रशासन नेहा द्विवेदी, सीओ सिटी सुखवीर सिंह, अश्विनी अग्रवाल, यूथ क्लब के कार्यकर्ता एवं स्कूल के छात्र छात्राएं मौजूद ... «अमर उजाला, Nov 15»

नेहरू के पदचिह्नों पर चलें

अध्यक्षता नगर कांग्रेस अध्यक्ष मोतीलाल वर्मा ने की। इस मोके पर मौजूद लोगों ने नेहरू के चित्र के समक्ष श्रद्धा-सुमन अर्पित किए। इस मौके पर पार्षद भंवर लाल मालाकार, डॉ. बीके कर्दम, विष्णु सोनी, श्रवण वर्मा, योगेश मालाकार, मुकेश कुमावत, भरत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चे¨कग के दौरान हथियार व कारसूत बरामद

थानाध्यक्ष पवन कुमार शर्मा ने बताया कि एसएसपी आरपी ¨सह यादव के आदेश पर एसपी ट्रैफिक के निर्देशन में चलाए गए वाहन चे¨कग अभियान के दौरान शनिवार शाम नगर के संजय चौक चौराहा पर तैनात एसआइ एमआर कर्दम ने बड़गांव की ओर से आ रही ट्वेरा कार (यूके ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

यहां से खरीद सकेंगे पटाखे

ड्यूटी मजिस्ट्रेट में नरहरि सिंह बांगड़, धर्मबीर खत्री, वीके कर्दम, बिजेंद्र सिंह राणा, अमरीक सिंह, प्रदीप देशवाल, राजेश कुमार, श्याम सिंह, वीरेन्द्र सिंह, रमन सिंह, नरेन्द्र चौहान, कन्हैया लाल, प्रदीप कुमार, रीगन कुमार विक्रम सिंह मलिक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

इस बार की दिवाली में इस तरह करें पूजन

पूजन पूर्व श्री यंत्र, शंख, सिक्कों आदि की मंत्र द्वारा पूजा करनी चाहिए। लाल कमल पुष्प लेकर मंत्र से देवी का ध्यान करना चाहिए, न्यास श्रीआनन्द कर्दम चिक्लीतेन्दिरा सुता ऋषिभ्यो नमः शिरसि। अनुष्टुप् वृहति प्रस्तार पंक्ति छन्दोभ्यो ... «दैनिक जागरण, Nov 15»