Înțelesul "काषाय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA काषाय ÎN HINDI

काषाय  [kasaya]

CE ÎNSEAMNĂ काषाय ÎN HINDI?

Definiția काषाय în dicționarul Hindi

Vermicelus 1 [0] [VK Femeie 0 Kashyahi] 1. Harre, Barhede, Jackfruit, Încurcate în obiectele obișnuite etc. 2. Ocru. U0- Îngrijorați de toți cei în cauză, toți miniștrii lui Kashya Vasan - Saket p. 413. 1. Harra, Barheda, Mango, fructe de ciocolată etc. Kasali Imbracamintea imbracata in obiecte. 2. Garuda Imbracaminte

काषाय १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० काषायी] १. हर्रे, बहेड़े, कटहल, आम आदि कसैली वस्तुओं में रंगा हुआ । २. गेरुआ । उ०— चिंतित से काषाय वसनधारी सब मंत्री ।—साकेत पृ० ४१३ ।
काषाय २ संज्ञा पुं० १. हर्रा, बहेड़ा, आम, कटहल आदि कसैली वस्तुओं में रंगा हुआ वस्त्र । २. गेरुआ वस्त्र ।

TRADUCEREA काषाय

Găsește traducerea काषाय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile काषाय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «काषाय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Kashay
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Kashay
• Traducător din Hindi - Engleză: Kashay
• Hindi: काषाय
• Traducător din Hindi - Arabă: Kashay
• Traducător din Hindi - Rusă: Kashay
• Traducător din Hindi - Portugheză: Kashay
• Traducător din Hindi - Bengali: Kashay
• Traducător din Hindi - Franceză: Kashay
• Traducător din Hindi - Malaeză: Kashay
• Traducător din Hindi - Germană: Kashay
• Traducător din Hindi - Japoneză: Kashay
• Traducător din Hindi - Coreeană: Kashay
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kashay
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Kashay
• Traducător din Hindi - Tamilă: Kashay
• Traducător din Hindi - Marathi: Kashay
• Traducător din Hindi - Turcă: Kashay
• Traducător din Hindi - Italiană: Kashay
• Traducător din Hindi - Poloneză: Kashay
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Kashay
• Traducător din Hindi - Română: Kashay
• Traducător din Hindi - Greacă: Kashay
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Kashay
• Traducător din Hindi - Suedeză: Kashay
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Kashay

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «काषाय»

Descoperă întrebuințarea काषाय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu काषाय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 198

बिना संयम और सत्य के, अपने आप को चित्त-मलो (काषायों) से परिशुद्ध किये बिना जी काषाय-वस्त्र को धारण करता है, वह काषाय-वस्त्र धारण करने के योग्य नहीं है | ३. किन्तु जो संयम और सत्य ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Rāmānanda-darśana: samīkṣā - Page 60

काषाय धारण करके जप होम दान श्राद्ध नहीं करना चाहिए, नहीं तो वह देवता के समीप नहीं पहुँच सकते-बोवन धर्मसूत्र 2.8.24 (अपरार्क पु० 46 1 उद-धुत), गौतम धर्मसूत्र 9.4.5, अपस्तम्भ धर्मसूत्र 1 ।

Vaiṣṇava Bhagavānadāsa, 1992

Mahābhārata meṃ sāmājika siddhānta evaṃ saṃsthāyeṃ: ...

जनक की पत्नी ने उनको सम्बोधित करते हुए कहा कि बहुत-से मनुष्य मुण्ड मुड़कर एव काषाय वस्त्र ध-रण कर इसलिए गृहत्याग करते हैं कि वे भरण-पोषण के लिए दान पायेंगे । बन्धनों में मानसिक ...

Rādheśyāma Śarmā, 1982

Saṃskr̥ta Bauddha sāhitya meṃ itihāsa evaṃ saṃskr̥ti - Page 196

श्रमण और भिक्षु काषाय रंग के वस्त्र (काषाय वस्त्र1णि)"३ से शरीर आच्छादित रखते थे"' । उनके लिये काशी के बने बहुमूल्य वरचों का प्रयोग वर्जित था । उनकी १- मित्रा० ललित० ५५६/३; बु० च० ६ / ६२ ...

An̐gane Lāla, 2006

Saundarananda Mahakavya Of Sri Asvaghosa

हाथमें भिका-पाव लेकर, शिर हैदाकर, अभिमानका परित्याग कर और काषाय वल पहनकर को उलेजनाके अधीन है, जिसको न झ है न शान्ति बह लिअ-मखत प्रदीपके स्थान (देख" तो भिल) है और (व(तवमें भिल; ...

Surya Narayan Chaudhary, 2001

Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki

मुझे भी काषाय दीजिये : राज्यश्री-मधिता से हट आती हो-भाई । तुम भीरा नहीं, ऐसा नहीं होगा । मैं तुम्हारे लिए जीवित रहूँगी । मेरे अकेले भाई 1. मुझे समा करो, मैं कठोर हो गयी श्री ।

Jai Shanker Prasad, 2008

Prācīna Bhārata kā sāmājika itihāsa - Page 403

बलभद्र का भी वस्त्र नीले रंग का था2 7 7 है वानप्राथी और संन्यासी काषाय वस्त्र पहनते थे । राम ने काषाय वस्त्र धारण करके ही वन की ओर प्रस्थान किया था है सीता जब वा-लेकि-आस में थीं ...

Jayaśaṅkara Miśra, 1974

Kāśikā: 4.2-5.1:

... इलिया इति है अंभाधिधिशेयो नीती अराबाधनार्थवचन्ण है नीलशकस्तु गुणशब्दत्वादेव नीलीरची वस्त्र सिध्यति है भावबोधिनी "गधा के काषाय [कसेले] कानों बैमुगी के हारिद्र प्याला ...

Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988

Jaina, Bauddha aura Hindū dharma ke sandarbha meṃ: ... - Page 535

तथागत कहते मैं-- ' जो व्यक्ति (रागद्वेषादि) कषायों को छोडे बिना काषाय-वरवों (गेरूए कपडों) को, अर्थात् संन्यास धारण करता है, वह संयम के यथार्थ स्वरूप से पतित व्यक्ति काषाय- बस्तों ...

Sāgaramala Jaina, ‎Prākr̥ta Bhāratī Akādamī, ‎Prācya Vidyāpīṭha (Madhya Pradesh, India), 2010

Sohanalāla Dvivedī granthāvalī

... सामन्त, राज्यसिंहासन पर आसीन जटित माणिक-मजियो" से मुकुट, अगर औ' धूम लहरियाँ चूम' सभी के आनन में आनंद तभी आ गये महान् अशोक, आज दोनों तन पर काषाय, देख तन पर गैरिक परिधान, भोग के ...

Sohanalāla Dvivedī, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «काषाय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul काषाय în contextul următoarelor știri.

Poszukiwany listem gończym udawał buddyjskiego mnicha

Jakim trzeba być leniem aby nie sprawdzić w Internecie że strój mnicha to nie habit tylko „Kaszaja (skt काषाय kāṣāya; Pali: kasāva; chin. jiasha ( 袈裟 ); kor. kasa (가사); jap. kesa (袈裟) wiet. Cà-sa) – szata w kolorzeszafranowym, noszona przez hinduskich sannjasinów oraz mnichów buddyjskich. Szczegóły ... rozwiń ... «Onet.pl, Aug 15»

जवाबदेही की जरूरत

आज कलियुग है जब नेवले के सवालों से ग्लानि-विगलित होकर न तो कोई काषाय वस्त्र पहन हिमालय की तरफ निकल जाता है न ही पदत्याग करता है। उलटे राजकीय जवाबदेही तलब करने वाले नागरिक निजी जीवन में लगातार हड़काए व लांछित ही नहीं, सीधे कत्ल तक किए ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

पूर्वजों को स्मरण करने का दिव्य काल

मनुवंश में ही उत्पन्न मर्यादा पुरुषोत्तम श्रीराम ने सरयू प्रवेश से पहले अपने पूर्वज पितरों की पवित्र भूमि उत्तराखंड हिमालय स्थित 'काषाय' पर्वत पर देव, ऋषियों और पितरों का तर्पण किया था. स्कन्दपुराण के अनुसार काषाय पर्वत स्थित जिस शिला ... «Sahara Samay, Sep 14»