Înțelesul "अध्यवसाय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अध्यवसाय ÎN HINDI

अध्यवसाय  [adhyavasaya]

CE ÎNSEAMNĂ अध्यवसाय ÎN HINDI?

Definiția अध्यवसाय în dicționarul Hindi

Resursa de substantiv Pd [NO] 1. Industria continuă Excesul de basm, Munca. Întreprinderile Nisim Sunt angajat ferm în orice lucrare Stai. 2. Entuziasm. 3. Desigur. Realizare.

अध्यवसाय संज्ञा पुं० [सं०] १. लगातार उद्योग । अविश्रांत परी- श्रम । निसीम उद्यम । दृढ़ता पूर्वक किसी काम में लगा रहना । २. उत्साह । ३. निश्चय । प्रतीति ।

TRADUCEREA अध्यवसाय

Găsește traducerea अध्यवसाय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अध्यवसाय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अध्यवसाय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 勤勉
• Traducător din Hindi - Spaniolă: diligencia
• Traducător din Hindi - Engleză: Diligence
• Hindi: अध्यवसाय
• Traducător din Hindi - Arabă: اجتهاد
• Traducător din Hindi - Rusă: усердие
• Traducător din Hindi - Portugheză: diligência
• Traducător din Hindi - Bengali: অধ্যবসায়
• Traducător din Hindi - Franceză: diligence
• Traducător din Hindi - Malaeză: Diligence
• Traducător din Hindi - Germană: Sorgfalt
• Traducător din Hindi - Japoneză: 勤勉
• Traducător din Hindi - Coreeană: 근면
• Traducător din Hindi - Javaneză: Perseverance
• Traducător din Hindi - Vietnameză: siêng năng
• Traducător din Hindi - Tamilă: கடும் உழைப்பு
• Traducător din Hindi - Marathi: चिकाटी
• Traducător din Hindi - Turcă: çalışkanlık
• Traducător din Hindi - Italiană: diligenza
• Traducător din Hindi - Poloneză: pracowitość
• Traducător din Hindi - Ucraineană: старанність
• Traducător din Hindi - Română: diligență
• Traducător din Hindi - Greacă: επιμέλεια
• Traducător din Hindi - Afrikaans: ywer
• Traducător din Hindi - Suedeză: flit
• Traducător din Hindi - Norvegiană: diligence

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अध्यवसाय»

Descoperă întrebuințarea अध्यवसाय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अध्यवसाय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

यहाँ लक्षण के बट में यह अण्डर लगाना कि 'धर्म का ही अध्यवसाय होना (हिये, न केवल अनावश्यक ही है अनुमत भी है । यदि धर्म के अव्यवसाय में हो अतिशयोरिधि मानोगे तो 'कथमुपरि०' इत्यादि में ...

Shaligram Shastri, 2009

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1

आरोप से खारोया लक्षणा तथा रूपक अलंकार और अध्यवसान से साध्यवयाना लक्षणा तथा अतिशयोक्ति अलंकार की स्थिति बनती है । (शेष यद्याशीत्कि द्रष्टव्य है) अध्यवसाय है ( अधि है है तथा ...

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Sarvārthasiddhiḥ: Śrīmadācāryagr̥ddhapicchapraṇītasya ...

उसके उस स्थितिके योग्य षटूस्थानपतित असंसयात लकिप्रमाण कषाय अध्यवसाय स्थान होते हैं । और सबसे जघन्य इन कषाय अध्यवसाय स्थानोंके निमित्तसे असंख्यात लीकप्रमाण अनुभाग ...

Devanandī, ‎Phūlacandra Siddhāntaśāstrī, 1971

Sāṅkhyatattvakaumudī

इस 'अध्यवसाय' के लिये निश्चय शब्द का प्रयोग ... पूर्वक्ति लक्षण से यह निश्चित हो जाता है कि विषय की अभिव्यक्ति होने के बाद अध्यवसाय की अभिव्यक्ति होती है; विययसंपकीपून्य होने ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

Sāhitya śāstrīya tattvoṃ kā ādhunika samālocanātmaka adhyayana

विषयप्राधान्यमध्यवसाये नैव संभवति 1 अध्यवसाय में तीन बातें होती हैं है स्वरूप, विषय और विषयी । विषयी के द्वारा विषय के निगम होने पर ही अध्यवसाय का अपना रूप प्रकट होता है है उसमें ...

Madhusūdana Śāstrī, 1968

Rasagaṅgādhara: Eka Samīkshātmaka Adhyayana

अध्यवसाय है मौन अंश में क्योंकि वहाँ नि:शब्दत्व और गोता में अभेद हो गया है ।-परन्तु वह अध्यवसाय साध्य नहीं है अपितु सिद्ध है : जहाँ अध्यवसाय सिद्ध होता है वहाँ अतिशयोक्ति होती ...

Cinmayī Māheśvarī, 1974

Kāvyālaṅkāra-sāra-saṅgraha evaṃ Laghuvr̥tti kī vyākhyā

इस प्रकार वस्तुत: उत्प्रेक्षा जब संभावन-मूलक मान ली गई है, तो दूसरे लोग इसे 'अध्यवसाय' मूलक कैसे कहते हैं । दूसरी बात यह कि 'अध्यवसाय' में दो बातें होनी हो चाहिये, विषय या उपमेय का ...

Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966

Rasagangadharah

वह संभावना "यह स्थाणु तो सकता है" इस तरह आनि-मक होने से सन्देह मूलक ही है अध्यवसाय गर्म नारी है । क्योंकि अध्यवसाय का स्वरूप है । विषय का निगल और 'विषयी का निश्वय । उत्प्रेक्षा में ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1969

Kāvyālaṅkārasārasaṅgrahaḥ - Page 82

ल अध्यवसाय 601.118 111118 दम1रि1ता1मार्श शात 111., 1० 1.:1111, 1.11 1112 आजि.; ०1' अतिशयोक्ति, (112 1डिप्र० अतिशयोक्ति 1:821, (य (1061124 1:) 10.18 ल अध्यवसाय. सिद्ध 01: 2०पष्टि१० अध्यवसाय आ1१8 ...

Udbhaṭa, ‎Narayana Daso Banhatti, 1982

Sāṅkhyatattvakaumudī:

तदभेदा अंड अद--- अध्यवसाय-र कियात्मकव्यापारादू, अरिदो यस्या: सा, अध्यवसाय-भा-ना-किय-मतोर-विवक्षा-वसाय-भिन्न-एवं प्रोट्टहितं बुढे: । स चलि-च-अध्यवसाय. । लक्षणम्-द-अध्यवसाय-त्वं ...

Vācaspatimiśra, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अध्यवसाय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अध्यवसाय în contextul următoarelor știri.

अधिकारियों का अधिकार सेवा के लिए

दीप्तिमान उन संतों के साक्ष्य हमें प्रेरित करता है कि हम ईश्वर की कृपा पर भरोसा रखते हुए माता मरियम के संरक्षण में, अपने भाई बहनों की प्रसन्नचित सेवा में अध्यवसाय बने रहें। वे स्वर्ग से हम पर दृष्टि लगायें तथा हमारे लिए प्रार्थना करें। «रेडियो वाटिकन, Oct 15»

बंधन और मोक्ष का मार्ग

दो मार्ग हैं- एक बंधन का मार्ग और दूसरा मोक्ष का मार्ग. शुभयोग, संवर-ये मोक्ष के मार्ग है और अशुभयोग, पापाचरण, अशुभ अध्यवसाय- ये सब संसार और बंधन के मार्ग हैं. गीता की भाषा में जो दैवी संपदा है, जैनदर्शन की भाषा में उसे संवर, निर्जरा कहते हैं. «प्रभात खबर, Ian 15»

उपचार-तंत्र के कड़वे-मीठे सच

काम के प्रति उनकी निष्ठा, लगन और अध्यवसाय उन्हंो करिअर में उड़ान देते हैं। साथ ही उनका प्रेम भी परवान चढ़ते-चढ़ते एकदम दूसरी करवट ले लेता है। चांदनी, प्रेमलता, नैंसी के रूप में प्रेमिकाएं करीब आती और फिर छिटक जाती हैं। जीवन में आयी आखिरी ... «Dainiktribune, Oct 14»