Înțelesul "खलासी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA खलासी ÎN HINDI

खलासी  [khalasi]

CE ÎNSEAMNĂ खलासी ÎN HINDI?

Definiția खलासी în dicționarul Hindi

Khalasi 1 substantiv feminin 0 [hin = 0] Descărcarea de gestiune. Scapă de De vacanță. Q. 0-la-pay.- Dena. -pana. Khalasi 2 Substantiv Pu [wadu 0] 1. Acel slujitor care naviga la bord Se leagă, frânghii și efectuează lucrări similare. Cuptor de zidarie si tapiserie

खलासी १ संज्ञा स्त्री० [हीं० खलास] मुक्ति । छुटकारा । छुट्टी । क्रि० प्र०—करना ।—देना ।—पाना ।
खलासी २ संज्ञा पुं० [उर्दु०] १. जहाज पर का वह नौकर जो पाल चढ़ाता, रस्से बाँधता तथा इसी प्रकार के और कार्य करता है । खेमा आदि खड़ा करने और असबाब ढोनेवाला नौकर ।

TRADUCEREA खलासी

Găsește traducerea खलासी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile खलासी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खलासी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 摩罗
• Traducător din Hindi - Spaniolă: lascar
• Traducător din Hindi - Engleză: Lascar
• Hindi: खलासी
• Traducător din Hindi - Arabă: بحار هندي
• Traducător din Hindi - Rusă: ласкар
• Traducător din Hindi - Portugheză: Lascar
• Traducător din Hindi - Bengali: খালাসী
• Traducător din Hindi - Franceză: matelot indien
• Traducător din Hindi - Malaeză: Lascar
• Traducător din Hindi - Germană: Lascar
• Traducător din Hindi - Japoneză: Lascar
• Traducător din Hindi - Coreeană: 동인도 인 수부
• Traducător din Hindi - Javaneză: Lascăr
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thủy thủ ở ấn độ
• Traducător din Hindi - Tamilă: சிற்றேவலர்
• Traducător din Hindi - Marathi: खलाशी
• Traducător din Hindi - Turcă: Hintli gemici
• Traducător din Hindi - Italiană: Lascar
• Traducător din Hindi - Poloneză: marynarz hinduski
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Ласкар
• Traducător din Hindi - Română: marinar indian
• Traducător din Hindi - Greacă: ναύτης των α. ινδίων
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Lascar
• Traducător din Hindi - Suedeză: Lascar
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Lascar

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खलासी»

Descoperă întrebuințarea खलासी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खलासी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Khasi-Jaintia Folklore: Context, Discourse, and History

With reference to United Khāsi-Jaintia Hills (India).

Soumen Sen, 2004

Khasi Society of Meghalaya: A Sociological Understanding

Study based on Kongthong village in Meghalaya, India.

Aurelius Kyrham Nongkinrih, 2002

The Khasi Milieu - Page 24

The Khasi concept of man is similar to that of the Jews. A Khasi believes that God made him, which means that He made him a full-fledged man to inhabit this world. A man belongs to God during his life time as well as when he has left this ...

H. Onderson Mawrie, 1981

U Sier Lapalang: A Khasi Tale

Lapalang is a young deer in love with adventure. And one day he sets off, in search of someting different. Not heeding his mother's words, and not listening to the voice inside, telling him 'Beware, beware of the land of the human.'

Kynpham Singh Nongkynrih, ‎Maya Ramaswamy, 2005

Khasi World-view: A Conceptual Exploration

On the philosophical concepts of the religion of the Khasis, ethnic people from Meghalaya.

Sujata Miri, 1988

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

एक बूढ़ेसे खलासी को बुलाकर पूछा, “अजी चौधरी, आज रात को भी क्याकल ही के समान आँधी आवेगी?” िवनयसे चौधरीजी वश में हो गये। खड़े होकर बोले, “मािलक, नीचे चले जाइए; कप्तान ने कहा है, ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

र हैं शाब-न ७२० हि० ( द सितम्बर, १३२० ई० ) तुर-लुक नामा, अमीर खुसरो-य १३५-३६७, खलासी कालीन भारत-पृ" १९२ । ३ रवृ१सते ज्ञा के समय ( ४ खलासी कालीन भारत-प-ष १४३-४८ है ५ सुलतान अलाउद्दीन तथा सुत-म ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खलासी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खलासी în contextul următoarelor știri.

खड़े ट्रक से भिड़ा टैंकर, खलासी की मौत

जागरण संवाददाता, चौरीचौरा, गोरखपुर : चौरीचौरा थाना क्षेत्र में ग्राम सभा देवीपुर के पास गोरखपुर-देवरिया मार्ग पर सोमवार को तड़के तीन बजे सड़क किनारे खड़े ट्रक में तेज रफ्तार टैंकर की पीछे से जोरदार ठोकर मार दिया। घटना में टैंकर में बैठा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ट्रैक्टर पलटने से खलासी की दबकर मौत

मिहिजाम : बुधवार को अमोई बस्ती में एक ट्रैक्टर के पलट जाने से खलासी की मौत हो गयी. घटना बुधवार की सुबह की है. खालासी का नाम चांद सोरेन (30 वर्ष) बताया गया है, जो थाना क्षेत्र के दलबेडि़या अन्तर्गत कुलडंगाल इलाके का निवासी था. पुलिस के ... «प्रभात खबर, Nov 15»

ट्रक पलटने से चालक व खलासी घायल

स्थानीय कस्बा निहाल ¨सह वाला में बाघापुराना रोड़ पर बीते दिन एक चावल से भरा ट्रक पलटने से चालक व खलासी घायल हो गए । ट्रक ड्राईवर भूपेंद्र ¨सह पुत्र अर्जुन ¨सह ने बताया की वह फिरोजपुर से चावल भरकर दिल्ली जा रहा था। जब वह कस्बा निहाल¨सहवाला ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बेकाबू डीसीएम पलटी, खलासी की मौत

श्रावस्ती: गुरुवार की रात भिनगा-बहराइच मार्ग पर सोनवा थाना क्षेत्र के रतनापुर चौराहे पर डिवाइडर से टकराकर बेकाबू डीसीएम सड़क पर पलट गया। इस पर सवार चालक व खलासी समेत नौ लोग गंभीर रूप से घायल हो गए। लखनऊ ट्रामा सेंटर में इलाज के दौरान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ट्रक चालक खलासी को लूटा

हाइवेपर मंगलवार रात एक ट्रक चालक खलासी को लूट लिया। वारदात के समय चालक खलासी पंक्चर हुए टायर को खोल रहे थे। इस दौरान पैदल आए चार युवकों ने चालक खलासी से 45 हजार रुपए, चांदी का एक कड़ा और पर्स लूट लिया। इस संबंध में कोतवाली थाने में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बस पलटी, चालक खलासी घायल

दौसा (ग्रामीण) | दौसा-लालसोटमार्ग पर बुधवार को सामने से रही मोटर साइकिल को बचाने के चक्कर में मिनी बस अनियंत्रित होकर पलट गई, जिसमें चालक कंडक्टर घायल हो गए। बनियाना चौकी प्रभारी ने बताया कि दौसा से लवाण की ओर जा रही मिनी बस लालसोट ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बेऊर इलाके में मिला शव, शीशा फोड़ा, तो चालक ने …

पटना : रामकृष्णा नगर थाने के खेमनीचक में टेंपोचालक कुणाल ने खलासी पप्पू की चाकू मार कर हत्या कर दी. इसके पूर्व पप्पू इलाज के लिए इधर-उधर भटकता रहा और अंत में उसकी मौत हो गयी. शव को बेऊर इलाके में बरामद किया गया. हालांकि ड्राइवर फरार है. «प्रभात खबर, Nov 15»

नशाखुरानी का शिकार बने ड्राइवर-खलासी, ट्रक गायब

बरहरवा/रांची : बरहरवा-फरक्का एनएच 80 पर मुगलपाड़ा के समीप एक ट्रक का ड्राइवर व खलासी अचेत अवस्था में मिले हैं. दोनों को बरहरवा थाना पुलिस उठा कर इलाज के लिए सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र बरहरवा में भरती कराया है. सूत्रों से मिली जानकारी के ... «प्रभात खबर, Oct 15»

ट्रक टकराए, चालक, खलासी समेत 5 घायल

महेवाघाट (ब्यूरो)। गिट्टी और राख से भरे दो ट्रक शनिवार की सुबह महेवाघाट के टिकरा गांव के समीप भिड़ गए। आमने-सामने की इस टक्कर में दोनों ट्रक के चालक, खलासी समेत 5 लोग घायल हो गए। इन्हें जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है। दुर्घटना के ... «अमर उजाला, Oct 15»

घायल खलासी की मौत, ट्रक चालक के खिलाफ केस

हनुमानगढ़| घायलखलासी की उपचार के दौरान बीकानेर में मौत हो गई। इस संबंध में जंक्शन पुलिस ने गुरुवार को ट्रक चालक केहरसिंह के खिलाफ मामला दर्ज किया है। सरदारपुरा नोहर के राकेश कुमार ने पुलिस को बताया कि उसका चाचा गोपीराम ट्रक पर खलासी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»