Înțelesul "खेलवाड़" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA खेलवाड़ ÎN HINDI

खेलवाड़  [khelavara]

CE ÎNSEAMNĂ खेलवाड़ ÎN HINDI?

Definiția खेलवाड़ în dicționarul Hindi

Substantive joc de joc [hind 0 joc + ward] Jocul Sport. Spectacle. Recreere. Aiureală. Q. 0-Să-fie-fi.

खेलवाड़ संज्ञा पुं० [हिं० खेल+वाड़] खेल । क्रीड़ा । तमाश । मनबहलाव । दिल्लगी । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

TRADUCEREA खेलवाड़

Găsește traducerea खेलवाड़ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile खेलवाड़ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खेलवाड़» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 玩弄
• Traducător din Hindi - Spaniolă: perder el tiempo
• Traducător din Hindi - Engleză: Dally
• Hindi: खेलवाड़
• Traducător din Hindi - Arabă: توانى
• Traducător din Hindi - Rusă: прохлаждаться
• Traducător din Hindi - Portugheză: flertar
• Traducător din Hindi - Bengali: বিহার করা
• Traducător din Hindi - Franceză: badiner
• Traducător din Hindi - Malaeză: Dally
• Traducător din Hindi - Germană: trödeln
• Traducător din Hindi - Japoneză: ダリ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 낭비하다
• Traducător din Hindi - Javaneză: dally
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chim chuột
• Traducător din Hindi - Tamilă: தாமதம் செய்
• Traducător din Hindi - Marathi: ढ ´
• Traducător din Hindi - Turcă: zaman öldürmek
• Traducător din Hindi - Italiană: scherzare
• Traducător din Hindi - Poloneză: marudzić
• Traducător din Hindi - Ucraineană: прохолоджуватися
• Traducător din Hindi - Română: trena
• Traducător din Hindi - Greacă: παίζω
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Dally
• Traducător din Hindi - Suedeză: söla
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Dally

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खेलवाड़»

Descoperă întrebuințarea खेलवाड़ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खेलवाड़ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Alag Alag Vaitarni

वे उठकर चलने लगे । "कहाँ चले उठकर ?" थानेदार सहसा एकदम गंभीर हो गया---"; इस तरह नहीं छोड़:गा मिसिर 1 खेलवाड़ समझ लिया है क्या ?" "मैं क्यों खेलवाड़ समझा । खेलवाड़ तो आपने सम लिया है ।

Shiv Prasad Singh, 2004

Artha-vijñāna kī dṛshṭi se Hindī evaṃ Baṅgalā śabdoṃ kā ...

संस्कृत ०खेजू० ( ८९द कीडा करना) के साथहिन्दी ए बाड़ 1, प्रत्यय के योग से :खेलवाड़: शब्द निष्पन्न होता है । बला कोशकारों के अनुकूल यह शब्द हिन्दी से बंगला में गृहीत हुआ है । (दे० ह० ...

Rādhākr̥shṇa Sahāya, 1974

Palaṭatī dhārā

जब अजय सिंह के सुरक्षित खेलवाड़ पहुँचने का भमाचार आ गया तो राजा मोमसी ने बचे हुए भरदारों के माय युद्ध पर जाने का प्रलय किया । रानी मजिनी ने हजारों राजपूत युवतियों के माथ जीहर ...

Upendranātha Aśka, 1997

Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna

विपाठी जीत र, 'तुलसी-ग्रंथावली' के सम्पादक' श, मानसपीयुषकार९४ और श्री अवधबिहारीदार ४ आदि टीकाकारों ने 'खेलवाड़' अर्थ किया है । वीरन जो ने दोनों अर्थों को मिलाकर अर्थ किया है ...

Narendradeva Pāṇḍeya, 1989

Śrīskandamahāpurāṇāntargataḥ Kāśīkhaṇḍaḥ - Volume 3

इन विवि-चर को मरे साधारण देवताओं की कर से कभी मत देखना; क्योंकि जामा, विष्णु, इन्द्र, चन्द और सुई इत्यादि देवताओं को तो उन्होंने खेलवाड़ करने को बनाया है [ ५२ । शुभाकांक्षी ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1996

Niradhana ke dhana Śyāma: prabandha kāvya

खेलवाड़ में का अल आ का जीम, बरोबरे बा । एमें हरख-विवाद ले अईला प भारी हो जाई । उहाँ का गीता में किछूऊ छोड़ने नइखी । संसार का अनेकन भावना में गीता के अनुवाद भइल बता है राजसूय यज्ञ ...

Rāmavacana Siṃha Yādava, 1982

Nirvāsita

आज तक वह अपन को, महमने को, समस्त संसार को केवल एक खेलवाड़ के रूप में देखती आई करों ; पर आज ... कि न वह खेलवाड़ है और नमह-प-जते जीवन की: ज्वलन्त अनुभूतियों से फड़कते हुए अनन्त चेतनाशील ...

Ila Chandra Joshi, 1965

Brajabhasha Sura-kosa

खेलवाड़, लेबर-संज्ञा पु"- [ हि, खेल उ- वार (प्रवा) ] (१) लेवल : (२) लेल, तमाशा : (३) विनोद : खेलना, खेलल-वि- [ हि. खेलवाड़-मई प्राय) ] (हि) बहुत किंखाकी : (२) बहा विनोदी, हँसमुख : खेला-संज्ञा रवी.

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Rāvaṇa, eka jīvana

सात दिनों से इस राक्षस ने ऊधम मचा रखा है : यह खेलवाड़ कर रहा है । आप हैं कि इसके खेलवाड़ को सह रहे हैं है इसे और खेलने का मौका दे रहे हैं । उधर देखिए काल खड: है । वे भी मेरी बातों से सहमत ...

Yugeśvara, 1986

Lorikāyana: loka mahākāvya : Man̐jarī evaṃ Lorika kī janma ...

... लेक' गाइन के बढाने है बीच रास्ते में दूठे12 लडिका खेलत बाकी खेलवाड़, खुइलनपयर1० से लडिकन क बिगडिगयल बा खेलवाड़ : बडे जोर से लडिका रोवय घर में से माता निकलनी बा बडी जोर बरियार है ...

Arjunadāsa Kesarī, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खेलवाड़»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खेलवाड़ în contextul următoarelor știri.

अब पालतू कुत्तों के गले में होगा लाइसेंसी पट्टा

अभियान में ऐसे मालिकों पर भी षिकंजा कसा जाऐगा जो कि अपने कुत्तों पर क्रूरता करते हैं या किसी भी प्रकार से उनकी सेहत से खेलवाड़ करते हैं। एक नवम्बर से पशु चिकिसाधिकारी बिना लाइंसेंस कुत्ता पाल रहे लोगों के खिलाफ खुद अपने नेतृत्व में ... «Tarunmitra, Oct 15»

शब्दों का सफर

इसी तरह 'मूसलधार' और 'पौधरोपण' को अब 'मूसलाधार' और 'पौधारोपण' में बदलता हुआ देखा जा सकता है। शब्दों के इस खेल में खेल से बने शब्द 'खेलवाड़' के साथ खेलवाड़ हुआ और वह 'खिलवाड़' बन गया। मन की तमाम गांठों के बावजूद साथ चलने को मजबूर पार्टियों से ... «Jansatta, Sep 15»

उम्र के कारण पेंशन से ही महरूम कर दिये जाते जगेश्वर …

अब आप ही 'साहब'निर्णय करें। आखिर हम अनपढ़ों के साथ खेलवाड़ किया जाता है? age and pension. भारत निर्वाचन आयोग के द्वारा जारी पहचान पत्र में बालेश्वर मांझी के पुत्र जगेश्वर मांझी की उम्र 1.1.1995 को 35 साल दर्शाया गया है। पहचान पत्र की संख्या ... «आर्यावर्त, Sep 13»