Înțelesul "खोखला" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA खोखला ÎN HINDI

खोखला  [khokhala]

CE ÎNSEAMNĂ खोखला ÎN HINDI?

Definiția खोखला în dicționarul Hindi

Hollow 1 v [hk dukh + la (ext 0)] Partea interioară Nimic în asta Imaterial. Pola Kkhokla 2 feminine 0 Joc de cuvinte 1. Spațiu. Locul lui Polly 2. mare Hole. Foramen.

खोखला १ वि० [हिं० खुक्ख + ला (प्रत्य०) ] जिसके भीतरी भाग में कुछ न हो । सारहीन । पोला ।
खोखला २ संज्ञा पुं० १. खाली स्थान । पोली जगह । २. बड़ा छेद । रंध्र ।

TRADUCEREA खोखला

Găsește traducerea खोखला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile खोखला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खोखला» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 空洞
• Traducător din Hindi - Spaniolă: hueco
• Traducător din Hindi - Engleză: Hollow
• Hindi: खोखला
• Traducător din Hindi - Arabă: أجوف
• Traducător din Hindi - Rusă: полый
• Traducător din Hindi - Portugheză: oco
• Traducător din Hindi - Bengali: ফাঁপা
• Traducător din Hindi - Franceză: creux
• Traducător din Hindi - Malaeză: Hollow
• Traducător din Hindi - Germană: hohl
• Traducător din Hindi - Japoneză: ホロー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 구멍
• Traducător din Hindi - Javaneză: kothong
• Traducător din Hindi - Vietnameză: rỗng
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஹாலோ
• Traducător din Hindi - Marathi: पोकळ
• Traducător din Hindi - Turcă: oyuk
• Traducător din Hindi - Italiană: vuoto
• Traducător din Hindi - Poloneză: pusty
• Traducător din Hindi - Ucraineană: порожнистий
• Traducător din Hindi - Română: gol
• Traducător din Hindi - Greacă: κοίλος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: hol
• Traducător din Hindi - Suedeză: ihåliga
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Hollow

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खोखला»

Descoperă întrebuințarea खोखला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खोखला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Boond Aur Samudra - Page 355

स्वय अहित पतिया के विरुद्ध उसका सन शीला के लिए तड़प-तड़प का खोखला हो रहा आ-और उसे (चीरी से) यह भी सहज हो रहा या [के उसका यह खोखलापन वाकई खोखला है, उसने कोई भाव नहीं है-न अपना, ...

Amrit Lal Nagar, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 188

खोखला करना; आत्मसमर्पण करना; गुफा में रहना; य वासु-लए गुहा भालू; अ०-ताम1३र गुहावासी प्राणी: अ-एसी गुहा मिट्टी; अआ1टा1 गुहा मानव, गुफा मानव; श. अ1118 आत्मसमर्पण;-----, तो फिसल; ध-स ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

जज देखो जय 2: यत् है वह उपज (नाट-मकु ७२) । जनु देखो जउ उह यजु५ (राया १, ५; भगा जज वि गुजर जो जीता जा सके वहा जीतने को शक्य (हे २, २४) है जबर वि [जर्जर] जीर्ण, सत्-बद्र, खोखला, जजिर, भहूद्धरा या ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Khaiye Aur Vajan Ghataiye:

पाते हैं जब कि सफेद चावल आप इस कदर डूसते चले जाते है कि जैसे कल नहीं होगा) विटामिन और मिनरल घट जाते हैं और भोजन शब्दश: खोखला रह जाता है। यह खोखल फिर ट्रान्स-फैट्स, इमल्सीफ़ायर, ...

Rujuta Diwekar, 2014

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 2 - Page 462

मुझे अपनी प्रेरणाओं का त्याग करना ही होगा [ स्वयं आरोपित प्रतिबन्ध के विरुध्द उसका मन शीला के लिए तड़प-तड़प कर खोखला हो रहा था" अ-और उसे (चीरी से) यह भी महसूस हो रहा था कि उसका ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Kavitā meṃ viśeshaṇa: ādhunika sandarbha - Page 139

निजी बाल निजी बगल, शहर में इंसान एक ठोस व्यक्ति है और खोखला शब्द गाँव में एक खोखला पिंजर और एक खोखला शब्द ।० व-वर नरायण जीवन में दर्द एवं बल्ली को पूर्णता के लिए आवश्यक मानते ...

Devendra Śukla, 1981

Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...

हिन्दी शब्द : कूर कैसा कोमल का संरा खराब वारा खाली रथ रा खुला ब अक खोखला कोटा गजा गन्दा गर्म गलत गहरा गाढा गोला हिमाचली ( पहाडी ) श द सिरमौर २ बेल किल, केहरा नरम खाटा खरा, हक ...

Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970

Nāgarī lipi kā udbhava aura vikāsa

... में अनुस्वार शुन्य के समान भीतर से 'खोखला' है, किन्तु चित्र १ ०:१७ के 'आं' अक्षर मैं वह निरा हुआ' और छोटा है है उदभवकालीन नागरी की इस स्थिति के अनुरूप ही समस्त सीर्यकाल में खोखले ...

Om Prakash Bhatia, 1978

Bhāratīya samāna-lipi: Arā

'च' के नीचे बिदी लगाने के करण 'करन' चके नीचे का खोखला भाग भर गया है । अब उस पैर मावा लगाना चाहें तो नहीं लगा सकते क्योंकि मर-नीचे की मात्राओं के लिए "च' का नीचे से कुछ भाग खोखला ...

Om Prakash Bhatia, 1971

Sāmānya vijñāna - Volume 3

होस बेलन रहता है जो एक दूसरे खोखले बेलन वाली बाली में भरम रहम है । दोनों बनों के बीच में कोई भी रिक्त स्थान नहीं रहते पाता म गोखले बेलन के (दि के बाहरी भाग में एक कैटिया लगा रहता ...

Madhya Pradesh (India). Education Dept, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खोखला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खोखला în contextul următoarelor știri.

छठ घाटों की सफाई का दावा खोखला

मधुबनी। आस्था का महान पर्व छठ की तैयारी को लेकर संपूर्ण अनुमंडल क्षेत्र में लोग जुटे हुए हैं। इस पर्व को लेकर झंझारपुर नगर पंचायत क्षेत्र में घाटों की सफाई को लेकर नगर प्रशासन द्वारा किए गए दावे खोखला साबित हो रहा है। क्योंकि अभी भी यहां ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

भ्रष्टाचार कर रहा देश को खोखला : वालिया

जागरण संवाददाता, कपूरथला: श्री गुरु हरकृशन पब्लिक स्कूल अर्बन एस्टेट कपूरथला में पंजाब एंड ¨सध बैंक की ओर से भ्रष्टाचार विषय पर विद्यार्थियों के भाषण मुकाबले करवाए गए। इन मुकाबलों में स्कूल की तीसरी कक्षा से ले कर 8वीं कक्षा के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जंग लगने से बिजली खंभा खोखला, गिरने का अंदेशा

ग्राम केंवटी मेन चौक के रावटे साइकिल स्टोर्स के सामने लगाया गया लोहे का खंभा काफी पुराना हो चुका है। इसमें जंग लग गई है और नीचे का हिस्सा खोखला हो गया है। अब पोल कमजोर हो चुका है और कभी भी गिरने का अंदेशा बना हुआ है। साथ ही ऊपर भाग ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शहर के घरों सड़कों को खोखला कर रहे लीकेज

ऐसे में एक ओर नगर परिषद नई सड़कें बना रही है तो दूसरी तरफ उन्हीं सड़कों को ये लीकेज खोखला कर रहे है। ऐसे में ये सड़कें बनने के एक माह के भीतर ही टूट जाती है। जिससे लोगों को परेशानियों का सामना करना पड़ता है। लीकेज से घरों में हो रही गंदे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कांग्रेस ने दीमक की तरह खोखला किया देश:गुर्जर

फरीदाबाद। हरियाणासरकार के एक साल का कार्यकाल पूरा होने पर रविवार को फरीदाबाद में एक समारोह आयोजित किया गया। इसमें केन्द्रीय राज्यमंत्री कृष्णपाल गुर्जर सहित प्रदेश के कई मंत्री जिले के विधायक मौजूद थे। इस दौरान भाजपा नेता ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सेकुलर वायरस देश को कर रहा है खोखला : यतीन्द्रानंद

संवाद सूत्र, हाथरस : सिकंदराराऊ के गांव सुम्मेरपुर कचौरा में मयंक शर्मा की पुण्यतिथि पर श्रीकृष्णलाल शर्मा चैरिटेबल ट्रस्ट एवं कल्याणं करोति मथुरा के सहयोग से आयोजित विशाल नि:शुल्क नेत्र चिकित्सा शिविर के समापन समारोह में श्री पंच ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

भ्रष्टाचार के कारण हो रहा समाज खोखला : शर्मा

उन्होंने ने कहा कि भ्रष्टाचार के कारण समाज खोखला हो रहा है। यदि किसी विभाग का कोई भी कर्मचारी अधिकारी जनता से रिश्वत की मांग करे तो तुरंत इसकी सूचना चौकसी ब्यूरो के नंबर 94663-06529 01732-290120 पर दें। सूचना देने वाले व्यक्ति का नाम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पाक हाई कमिश्‍नर बासित का पुराना खोखला दावा, पाक …

भारत में पाकिस्तान के उच्चायुक्त अब्दुल बासित ने एक बार फिर से पाकिस्‍तान के उसी खोखले दावे को जोर-जोर से कहा है जिसमें अक्‍सर दाऊद इब्राहिम के पाक में न होने की बातें कहीं जाती हैं। abdul-basit-don-dawood. बासित थिंक टैंक बेंगलौर इंटरनेशनल ... «Oneindia Hindi, Oct 15»

मोदी पर नीतीश का हमला, इतने संकीर्ण PM देश में आज …

इसमें उन्होंने लिखा, देश के प्रधानमंत्री का नेतृत्व इतना खोखला और विचार इतने संकीर्ण भी सो सकते हैं, यह देखकर मैं अचंभित हूँ और दुखी भी। नीतीश बोले, इस महान देश ने सदैव ऐसे नेता प्रस्तुत किए हैं जिनकी उदारता का उदाहरण हम अपने बच्चों को ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

कहीं खोखला तो नहीं हो रहा रेल ट्रैक

रायबरेली : वीआईपी रेलवे स्टेशन का रेल ट्रैक कहीं खोखला तो नहीं हो रहा है। क्योंकि महीनों से रेलवे ट्रैक पर फैली गंदगी की साफ-सफाई पर ध्यान नहीं दिया जा रहा है। वहीं रेल ट्रैक पर घूमने वाले मोटे चूहे आए दिन जमीन खोदते हुए नजर आते है। «दैनिक जागरण, Oct 15»