Înțelesul "मेखला" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मेखला ÎN HINDI

मेखला  [mekhala]

CE ÎNSEAMNĂ मेखला ÎN HINDI?

cingătoare

मेखला

▪ Mekla: rochie de femeie Assame ...

▪ मेखला: असमिया स्त्री पोशाक...

Definiția मेखला în dicționarul Hindi

Cornwall substantiv feminin 0 [NU] 1. Lucru despre care este vorba În partea centrală, este înconjurat de patru laturi. 2 țigări Sau o bijuterie de ghirlandă în jurul taliei Este purtat. Krgni. Tagdi. Kinkini. Prya0-Sptki. Kanchi. RSNA. Se scurge foarte încet. Class. Activități. 3. Purtați o cârpă sau o cârpă îndoită înfășurată în talie Brâul. Ca atare, Munjmekla. 4. Un obiect circular Ochelari de aur. Board. Situându-se. 5. Stomacul sau brâul în care sabia este legată. 6. Săbii de sabie (la 0). 7. Sfârșitul polului Îmbrăcăminte înfundată Sami. Material. 8. Centrul muntelui 9. Marmada River. 10. Prisniparni. 11. În jurul casei kund Zgura lut formată 12. Yagyavesthan Sutra 13. Hainele Sadusul celor care sunt sacrificați este ținut în gât. Kafni. Alfi. 14. Calul strâns Jen strângeți (0).

मेखला संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वह वस्तु जो किसी दुसरी वस्तु के मध्य भाग में उसे चारो ओर से घेरे हुए पड़ी हो । २ सिकड़ी या माला के आकार का एक गहना जो कमर को घेरकर पहना जाता है । करघनी । तागड़ी । किंकिणी । पर्या०—सप्तकी । कांची । रशना । रसना । कक्षा । कलाप । ३. कमर में लपेटकर पहनने का सुत या डोरी । करधनी । जैसे, मुंजमेखला । ४. कोई मंडलाकार वस्तु । गील घेरा । मंडल । मँडरा । ५. पेटी या कमरबंद जिसमें तलवार बाँधी जाती है । ६. तलवार की मुठ (को०) । ७. डंडे मूसल आदि के छोर पर या औजारों के मुठ पर लगा हुआ लोहे आदि के घेरदार बंद । सामी । साम । ८. पर्वत का मध्यभाग । ९. नर्मदा नदी । १०. पृश्निपर्णी । ११. होमकुंड के ऊपर चारों ओर बना हुआ मिट्टी का घेरा । १२. यज्ञवेष्टन सुत्र । १३. कपड़े का टुकड़ा जो साधु लोग गले में डाले रहते हैं । कफनी । अलफी । १४. घोड़े का तंग । जीन कसने का तस्मा (को०) ।

TRADUCEREA मेखला

Găsește traducerea मेखला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मेखला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मेखला» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 腰带
• Traducător din Hindi - Spaniolă: faja
• Traducător din Hindi - Engleză: Girdle
• Hindi: मेखला
• Traducător din Hindi - Arabă: حزام
• Traducător din Hindi - Rusă: пояс
• Traducător din Hindi - Portugheză: cinto
• Traducător din Hindi - Bengali: ঘের
• Traducător din Hindi - Franceză: ceinture
• Traducător din Hindi - Malaeză: ikat pinggang
• Traducător din Hindi - Germană: Gürtel
• Traducător din Hindi - Japoneză: ガードル
• Traducător din Hindi - Coreeană: 거들
• Traducător din Hindi - Javaneză: sabuk
• Traducător din Hindi - Vietnameză: dây lưng
• Traducător din Hindi - Tamilă: வட்டப்பாதை
• Traducător din Hindi - Marathi: पट्टा
• Traducător din Hindi - Turcă: korse
• Traducător din Hindi - Italiană: cintura
• Traducător din Hindi - Poloneză: pas
• Traducător din Hindi - Ucraineană: пояс
• Traducător din Hindi - Română: brâu
• Traducător din Hindi - Greacă: ζώνη
• Traducător din Hindi - Afrikaans: gordel
• Traducător din Hindi - Suedeză: gördel
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Girdle

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मेखला»

Descoperă întrebuințarea मेखला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मेखला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bharatiya Shringar

सिरिया देवता (चित्र २२) की मेखला तत्कालीन मेखला का एक सुन्दर उदाहरण है 1१ यह मेखला पाँच ल१ड़योंवाली है जिसकी प्रथम और चतुर्थ लडियाँ पु९पाकृतिवाली हैं । द्वितीय तथा मचम ...

Kamal Giri, 1987

Smr̥ti-grantha

१ मेखला पक्ष अधम, २ मेखला मायम, ३ मेखला उत्तम कहीं है । अथवा २ मेखला अधम, ३ मेखला मध्यम, ५ मेखला उत्तम मानी गयी है । वर्ण भेद में भी मेखला विधान शास्वविहित है । ब्राह्मणों के लिये ...

Bhagavānadatta Caturvedī, ‎Murāri Datta Caturvedī, 1978

Prācīna Bhāratīya ābhūshaṇa - Page 177

यह मेखला भरहुत के सिरिशादेवता२के समान बहु-अलंकृत है । साँची के कल-मक साक्ष्य कौशाम्बी एवं बोधगया में अंकित मेख्याओं का समर्थन करते है । यहाँ के स्तूप संख्या दो के अवशेष भरहुत ...

Pushpā Tivārī, 1992

Bhāratīya śṛṅgāra

सिरिमा देवता (चित्र य) की मेखला तत्कालीन यता का एक सुन्दर उदाहरण है ।१ यह मेखला पाँच लहियोंवाली है जिसकी प्रथम और चतुर्थ लडियाँ पुत्पाकृतिवाली हैं : द्वितीय तथा पञ्चम लडियों ...

Kamal Giri, 1987

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 34

ने जिन योगियों की चर्चा की है, उनका भी यहीं वेश वर्णित है । इन चिन्हों में किगरी एक प्रकार की विकारी है जिसे पौरिये या भत/हरि के गीत गानेवाले योगी लिये फिरते हैं, मेखला मुंज की ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Geography: Geography

परिप्रशान्त महासागर की तटीय मेखला (Circum-Pacific Coastal Belt)–इस मेखला में प्रशान्त महासागर में चारों ओर समुद्रतटीय भाग सम्मिलित हैं। यह ज्वालामुखी क्षेत्रों की भी मुख्य मेखला ...

Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015

Prācīna Bhārata meṃ rūpaśrṅgāra - Page 132

-णवंशभू- ही 9, ही 7 पतिम-जल में मशि-मेखला पहनने का जलन (.82 कवि ने इसकी तुलना प्यालियों को चक्ति से को हैम हिलने पर श्रवण-मधुर ववणन ध्वनि करने वली हुधरूदार मेखला को 'शिविजत मेखला' ...

Bhāvanā Ācārya, 1995

Śākadvīpīya Maga saṃskr̥ti: eka aitihāsika anuśīlana - Page 69

मेखला-ब-धन के पश्चातृआचार्य ब्रह्मचारी की अंजलि में मजाल जल डालता था, तत्पश्चात उसे खुब का दर्शन कराता था एवं सावित्री मंत्र की दीक्षा देता था ।"विद्याथों का जीवन पूर्ण ...

Gītā Rāya, 1996

Kālidāsa ke granthoṃ para ādhārita tatkālīna Bhāratīya ...

कवि, मेखला से रानियाँ राजा को बाँध देती थीं, ऐसा भी कहता है१ भेरा-अर्त: चौडाई में यह पतली होती होगी : इस बात का दूसरा प्रमाण यह है कि कवि एक स्थान पर कुमा-सम्भव में कहता है कि ...

Gāyatrī Varmā, 1963

Kalpasūtra kālika Bhārata

अनाज भी इसका प्रयोग किसी न किसी रूप में प्राय सकी प्रचलित है ही जैसे राजस्थान में पाहीं, उत्तर प्रदेश में पुल मिलता में पास और पंजाब में तो अनिवार्य रुप से प्रचलित है संध मेखला ...

Nandakiśora Pāṇḍeya, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मेखला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मेखला în contextul următoarelor știri.

तू खुदा हो जाएगा, जिंदगी के पास आकर देख ले...

मनोज भारत ने बेटी को घर का आधार बताते हुए कहा, बेटी से घर बार है, बेटी से संसार, बेटी कुल की मेखला रिश्तों का आधार। गीतकार विकास यशकीर्ति ने बेटी की विदाई का वर्णन करते हुए काव्य पाठ किया- कल जब डोली उठती देखी घर आंगन से बहना की, बाबा को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

हजारों वर्षों बाद उज्जैन सिंहस्थ कुंभ में ग्रह …

ज्योतिषाचार्य ने बताया है कि ग्रहगोचर, चंद्रमास, नक्षत्र मेखला तथा कलियुग की उत्पत्ति की गणना के अनुसार इस बार सिंहस्थ कुंभ सिद्ध अमृत योग की साक्षी में दिखाई देगा । धार्मिक दृष्टिकोण से इस बार बन रहे इस योग की बहुत खास महत्वता है । «News Track, Oct 15»

मूंगा सिल्क की चमक के हुए सब दीवाने

असम की टू पीस मेखला साड़ी की एग्जीबिशन में काफी चर्चा है। इसमें चटक रंगों का इस्तेमाल किया गया है। मक्के के छिलके से बनाए फूल. भुट्टे के ऊपर चढ़े छिलकों को बैगनी, लाल रंग में ढालकर खूबसूरत फूल शोकेस किए हैं। इसकी एक डाली सौ रुपये की है। «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

जहां यज्ञ होता है, वहां गरीबी नहीं आती

यज्ञ में यज्ञ कुण्ड की सब से नीचे की मेखला जिसमें अग्न्याधान करते हैं, वह पृथिवी लोक का प्रतीक है। बीच की मेखला अन्तरिक्ष लोक होती है। तीसरी ऊपर की मेखला द्यु लोक होता है। जब अग्न्याधान किया जाता है, वह पृथिवी लोक अर्थात् नीचे वाली ... «Pressnote.in, Oct 15»

राखी सावंत ने असम के सीएम को बताया था बेस्ट फ्रेंड

मैं उनके लिए सदर-मेखला पहनने पर विचार कर रही हूं। मैं उनके साथ बिहू डांस करूंगी। 36 साल की राखी सावंत के इस बयान से गोगोई परेशानी में पड़ गए। जब गोगोई से राखी सावंत के बयान के बारे में पूछा गया तो उन्होंने कहा,मुझे कुछ भी याद नहीं है। हां ... «Patrika, Sep 15»

अंतर्सांस्कृतिक विवाह, प्रवासन तथा हिन्दी

मेखला भारद्वाज- मेखला श्री कांत भारद्वाज एक हिन्दी भाषी क्षेत्र उत्तर प्रदेश के इलाहाबाद से हैं परन्तु इनका विवाह सुदुर दक्षिण क्षेत्र कर्नाटक के मंगलौर में कन्नड़ भाषी अध्यापक श्री कांत भारद्वाज से होता है। आज विवाह के चार से अधिक ... «Bhadas4Media, Sep 15»

पत्नियों के साथ विद्यमान हंै कामदेव

कामदेव प्रतिमा में अलंकृत केश राशि, कानों में मकर एवं चक्र कुंडल, भुजबंध, कंकन, हार, गहरा नाभि स्थल तथा कटि मेखला है। कामदेव अपने दाए हाथ में पुष्प लिए हुए हैं। यह प्रतिमा 80 सेमी लंबी, 70 सेमी चौडी तथा 21 सेमी ऊंची है। Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

अलंकापुरीतून माउलींच्या पालखीचे थाटात प्रस्थान

पालखी सोहळ्यासाठी माउलींना भरजरी वस्त्र, मेखला चढविल्यानंतर चांदीचा मुकूट, दागदागिने आणि फुलांनी सजविण्यात आले. सायंकाळी पालखी प्रस्थान सोहळ्याची लगबग सुरू झाली. रात्री 8 च्या सुमारास टाळ मृदंग आणि ज्ञानेबा तुकोबाच्या ... «Dainik Aikya, Iul 15»

अक्षय तृतीया पर लक्ष्मी प्राप्ति के अनेक दुर्लभ …

मुहूर्त चिंतामणि, कौस्तुभ ग्रंथ तथा नक्षत्र मेखला की गणना अनुसार मुहूर्त व योगों के तर्क पर ऐसा अदभुत संयोग अनेकों वर्षों बाद आ रहा है। अतः मंगलवार दिनांक 21.04.2015 का दिन मांगलिक कार्य, दान-पुण्य तथा भूमि, भवन, वाहन व स्वर्ण की खरीदी ... «पंजाब केसरी, Apr 15»

राज्यातील 37 आयपीएस अधिकार्‍यांच्या बदल्या

राज्य राखीव पोलीस दलाचे विशेष महानिरीक्षक सुनील रामानंद यांची बदली पुण्याच्या सहआयुक्तपदी केली असून त्यांच्या जागी अमरावतीचे पोलीस आयुक्त सुरेश मेखला यांची पदोन्नतीने नियुक्ती केली आहे. नागपूरचे सहआयुक्त अनुपकुमार सिंह ... «Dainik Aikya, Apr 15»