CE ÎNSEAMNĂ क्यों ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «क्यों» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția क्यों în dicționarul Hindi
De ce PCB [NO Kim] 1. Cuvântul de curiozitate pentru cauza unei afaceri sau eveniment. Care este motivul? Ce scuză? Pentru ce? Pentru ce? De ce te duci acolo? Yo0-Pentru că = De aceea Din acest motiv. Ca acum, aici Ieșiți din ea, pentru că va veni. De ce-de ce = de ce? Cum? De parcă aș fi aici Pot să rămân De ce îi spunem rău? Premban 0, Bhab 2, p333 De ce nu = = (1) este același. în regulă Spuneți Fără îndoială. Bineînțeles .- (în sprijinul unor lucruri). (2) Da. Sigur (acceptați). Jase0-întrebări-te Vrei să mergi acolo? Răspuns: De ce nu? (3) Nu este așa. în regulă Nu face asta - (categorie). (4) Niciodată Nu fac asta Pot face .- (Vyakhya). De ce nu (= 1) iti place De ce nu faci o astfel de sarcină nobilă? Wow ești tu क्यों क्रि० वि० [सं० किम]
१. किसी व्यापार या घटना के कारण की जिज्ञासा करने का शब्द । किस कारण ? किस निमित्त ?
किसलिये ? किस वास्ते ? जैसे,—तुम वहाँ क्यों जा रहे हो ?
यौ०—क्योंकि = इसलिये कि । इस कारण कि । जैसे,—अब यहाँ
से जाओ, क्योंकि वह आता होगा ।
मुहा०—क्योंकर = किस प्रकार ? कैसे ? जैसे,—मै यहाँ क्योंकर
रह सकता हुँ ? उ०—हम क्यों कर उसको बुरा कहें । प्रेमघन०, भा० २, पृ०३३ । क्यों नहीं =(१) ऐसा ही है । ठीक
कहते हो । नि:संदेह । बेशक ।—(किसी बात के समर्थन में ) ।
(२) हाँ । जरुर ।—(स्वीकार में) । जैसे०—प्रश्न—तुम
वहाँ जाओगे ? उत्तर—क्यों नहीं । (३) ऐसा नहीं है । ठीक
नहीं करते हो । —(व्यर्ग) । (४) कभी नहीं । मैं ऐसा नहीं
कर सकता ।—(व्यग्य) । क्यों न हो=(१)तुम ऐसे
महानुभाव से ऐसा उत्तम कार्य क्यों न हो ? वाह बा क्या
Apasă pentru a
vedea definiția originală «क्यों» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «क्यों»
Descoperă întrebuințarea
क्यों în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
क्यों și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kyon, Kyon Aur Akhir Kyon:
Stories based on the social condition in contemporarysociety.
2
Bangladesh Se Kyon Bhag Rahe Hain Hindu: - Page 7
विश्वजीत जैसे लोग अपना यर-द्धार, वि-काते, गोसरों को छोड़कर क्यों चले जाते हैं तो जाते वक्त किसी से कहकर क्यों नहीं जाते ? बाद में हिन्दू बहुल विकमपुर के असंखा लिदूपरिवारों को ...
3
Boddha Dharam Hindu Dharam Se Kaise Aur Kyun Bhinn? - Page 49
एक बार तोहैत नामक ब्रह्मण ने भगवान युद्ध से ख (के वे शुहीं तो विद्या क्यों 1: (खाते है-ने उनमें डान का पसार-पवार क्यों करते हैं, जो पात्र है उसको विद्या सिखा-गो चाहिए । जो अपात्र है ...
Shankaranand Shastri, 2007
Arrested for unbelievably answering all twelve questions on the Indian game show, "Who Will Win a Billion?" semi-literate waiter Ram Mohammad Thomas explains to his lawyer how he knew the answer to each question due to events in his ...
5
Naari Jo Hai So Kyon? - Page 9
रोकी इन परो को यमजीर क्यों करना चाहती हो7' शैलेश ने जवाब दिया । उन्होंने ही राहो एक पूरी जि-ताब भरितीय महिलसा को रासता करने का (देयर दिया और मैं इसके लिए उनका धन्यवाद नहीं यती.
6
Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 2
टोठ्यक़. का. 311.1. क्ला जा सक्ला है कि पिल्लपक्च दुनिया दो विशाल व सतत` सयपरत' रागों में को हुई है । एक के दृष्टिकोण में या लगातार उन्नतिशील व बेहतर होती जा रहो है । क्याण स्पष्ट है ...
7
Kyun-Mann Mein Uthte Ye Sawaal - Page 4
Seema Sahot. Щ ЩаТ *t ЗОЕ $ HWci Цф HW & Ф^ЪсТТЗ^ фТ, щ! Hellelï 3 ир# ...
8
Bureaucracy: What Government Agencies Do and why They Do it
Examines the Army, the Foreign Service, and the Social Security Administration, explains how ogranizational cultures are created to meet each agency's needs, and suggests possible improvements
9
Breast cancer Q & A: insightful answers to the 100 most ...
Provides information on breast cancer, covering such topics as medical terminology, support groups, medication, and alternative treatments.
10
Lady Q: The Rise and Fall of a Latin Queen
Looks at the life of a member of Chicago's Puerto Rican gang the Latin Queens, the female counterpoint of the Latin Kings, and details the years of sexual abuse that began at the age of five and the consequences of breaking the gang's code ...
Reymundo Sanchez, Sonia Rodriguez, 2010
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «क्यों»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
क्यों în contextul următoarelor știri.
'सिर्फ़ पेरिस के पीड़ितोें के लिए ही प्रार्थना …
जहां सोशल मीडिया पर पेरिस हमले में मारे गए लोगों को श्रद्धांजलि देने के लिए # PrayForParis हैशटैग ट्रेंड कर रहा है वहीं सोशल मीडिया पर कुछ लोग सवाल उठा रहे हैं कि सिर्फ़ यूरोप या अमरीका में हुए चरमपंथी हमले पर ही क्यों इतना शोर-शराबा होता है ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
पेरिस ही क्यों बना निशाना?
इसी साल जनवरी महीने में व्यंग्य पत्रिका शार्ली एब्दो के दफ़्तर पर हुए हमले के बाद से ही पेरिस कड़ी सुरक्षा की निगरानी में था. इस हमले में 17 लोग मारे गए थे. कहा जा रहा है कि चार बंधकों के मारने के बाद पुलिस की गोली का शिकार बने एमेडी ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
पढ़ें: क्यों मनाया जाता है छठ का त्योहार
नई दिल्ली। हिंदुओं के सबसे बड़े पर्व दीपावली को पर्वों की माला माना जाता है। पांच दिन तक चलने वाला ये पर्व सिर्फ भैयादूज तक ही सीमित नही है। बल्कि यह पर्व छठ पर्व तक चलता है। उत्तर प्रदेश और खासकर बिहार में मनाया जाने वाला ये पर्व बेहद अहम ... «आईबीएन-7, Nov 15»
लहसुन खाने वाले पुरुष औरतों को क्यों भाते हैं?
एक नए अध्ययन में यह सामने आया है कि जो पुरुष लहसुन खाते हैं महिलाएं उनकी तरफ़ अधिक आकर्षित होती हैं. अध्ययन के अनुसार महिलाओं को उनके पसीने की गंध अच्छी लगती है. वैज्ञानिकों का मानना है कि महिलाएं कुछ इस तरह से विकसित हो गई हैं कि अब ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
अरुंधति रॉय ने बताया क्यों लौटा रही हैं पुरस्कार?
मैं नहीं मानती कि पुरस्कार हमारे काम को आंकने का कोई पैमाना है, लौटाए गए पुरस्कारों की सूची में मैं अपना नेशनल अवार्ड भी जोड़ना चाहती हूँ जो मुझे 1989 में सर्वश्रेष्ठ पटकथा के लिए दिया गया था. मैं ये साफ़ कर देना चाहती हूँ कि ये ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
फ़सल बंपर, लेकिन किसान क्यों दे रहे जान?
18 वर्षीय लवप्रीत सिंह का जीवन सामान्य तरीके से गुज़र रहा था. लेकिन पिछले महीने उनकी ज़िन्दगी में तब उथल-पुथल आई जब उनके पिता, 42 वर्षीय किसान बलविंदर सिंह, ने आत्महत्या कर ली. अमृतसर के निकट एक छोटे से गांव में अब वह अपनी मां और दादी के ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
इमाम हुसैन की याद में मनाते हैं मुहर्रम, जानिए …
मुहर्रम क्यों मनाया जाता है, इसे जानने के लिए हमें इस्लामी इतिहास में जाना होगा, जब इस्लाम में खिलाफत यानी खलीफा का शासन था। कौन हैं शिया मुस्लिम? इस्लाम की तारीख में पूरी दुनिया के मुसलमानों का प्रमुख नेता यानी खलीफा चुनने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
काजोल को पिछले डिब्बे से क्यों नहीं चढ़ाया?
शाहरुख़ कहते हैं, "लोग 20 साल से मुझसे पूछ रहे हैं कि निर्देशक ने काजोल को ट्रेन के पिछले डिब्बे से क्यों नहीं चढ़वाया?" ... हुए कहते हैं, "असल बात तो यह है कि मैं तो क्या कोई नहीं जानता कि निर्देशक ने फ़िल्म का क्लाइमैक्स ऐसा क्यों बनाया.". «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
बिहार: वंशवाद पर चुप क्यों है भाजपा?
यह समझा जा सकता है कि भाजपा क्यों काला धन, भूमि अधिग्रहण क़ानून, महंगाई और न्यूनतम समर्थन मूल्य के मुद्दे नहीं उठा रही है. पर वंशवाद के मुद्दे पर इसकी चुप्पी कुछ रहस्यमय है. अगले चार चरणों के चुनाव के लिए प्रचार अभियान के दौरान मोदी अभी ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
आख़िर वोट क्यों नहीं देते लोग?
आख़िर लोग वोट क्यों नहीं देते, इस सवाल ने चुनाव आयोग को 2009 के लोकसभा चुनाव के बाद बहुत परेशान किया. आयोग ने 2010 के विधानसभा चुनाव से पहले पटना के अनुग्रह नारायण संस्थान की मदद से कम मतदान की वजह जानने के लिए एक सर्वेक्षण कराया था. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
