Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लजावन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लजावन ÎN HINDI

लजावन  [lajavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लजावन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लजावन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लजावन în dicționarul Hindi

Mult noroc "Rușine" sau "rușine" Special - Orice cuvânt care vine în fața oricărui cuvânt înseamnă sensul său Este "rușinos". De exemplu, Soba Kotti Manoj Ljavn. लजावन क्रि० स० [सं० लजाना] दे० 'लजावना' या 'लजाना' । विशेष—समस्त पद में किसी शब्द के आगे आने से इसका अर्थ होता है 'लज्जित करनेवाला' । जैसे,—सोभा कोटि मनोज लजावन ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लजावन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लजावन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लजावन

लज
लजना
लजनी
लजवाना
लजाधुर
लजाना
लजारू
लजालू
लजावनहार
लजावन
लजियाना
लजीज
लजीला
लजुरी
लजोर
लजोहा
लजौना
लजौहाँ
लज्ज
लज्जका

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लजावन

उपधावन
उमगावन
उमावन
ऋक्षविभावन
एक्यावन
कटावन
करावन
कालिकावन
क्रीड़ावन
गड़ावन
गरावन
ावन
गुनावन
गोड़धरावन
चटावन
च्यावन
ावन
जलप्लावन
जलावन
झुरावन

Sinonimele și antonimele लजावन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लजावन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लजावन

Găsește traducerea लजावन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लजावन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लजावन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Ljavn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Ljavn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Ljavn
510 milioane de vorbitori

Hindi

लजावन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Ljavn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Ljavn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Ljavn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Ljavn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Ljavn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Ljavn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Ljavn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Ljavn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Ljavn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ljavn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Ljavn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Ljavn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Ljavn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Ljavn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Ljavn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Ljavn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Ljavn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Ljavn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ljavn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Ljavn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Ljavn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Ljavn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लजावन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लजावन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लजावन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लजावन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लजावन»

Descoperă întrebuințarea लजावन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लजावन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrī Sītārāma premapravāha - Volume 1
सरोज लजावन लोचन वाररिको । अपनी करुणामय नितवानेसे भूले कृपा अध गण मरिचा-मेते आस आस तापत्रय भव भय भेजम वारीको है कामबम शतकोष्टि लगन ता९त हैम चम्पक सकुचावन चन्द लजावन रूप देह ...
Gaṅgasahāya Bahurā Premanidhi, 1996
2
Banādāsa granthāvalī - Volume 1
कोर कृपा जल बरसत 'दासबना' धन नाम 1: २४७ 11 आये सावन मास सुहावन है बन प्रमोद में पडी है हिंडोला झूलत सिधि: मन भावन है छबिधिधि कबि कहि कवन पार लहै बहु रति कप लजावन 1: गावत राग सखी ...
Mahatma Banādāsa, ‎Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1990
3
Tatvārtha-Rāmāyaṇa: Gujarātī kī Śrīrāma-kathā kā Hindī ...
स्याम सरीरु सुभाय सुहावन सोभा कोटि मनोज लजावन वल भूकेवि२नि कटि सूर मनोहर बाहु विसाल (वेसन सुन्दर नयन कमल कल (हल काना बदनु सकल सौन्दर्य निशाना सुन्दर भूकुटि मनोहर नासा भाल ...
Rāmacandra Ḍoṅgare, 1999
4
Tulasīdāsa kā saundarya-bodha - Page 89
... के रूप-विधान ''उपमा हरि-तनु देखि लजानी'' या ''उपमा धीरज ताको निरखि अरि" उसके रमणीय बिम्ब की ही उदभावना करते हैं' अथवा तुलसीदास के ''कोटि तज लजावन हरे" अथवा "सकल-भुवन सोभा-मबसु यस, ...
Chhote Lal Dixit, 1965
5
J.N.U. Mein Namwar Singh: - Page 151
... मवाज लजावन हारे/ सुकुंस कक्ष को ज/से तुम्हारे 1/ 1शुहूँरे बदन के आल हो-चे/ /पेय तन /चेतय औ-ह कां' ब/केरे की सजन मत साल नयन/ने/ निज पति बजी- /तेलसे सिय सैन/ने गई थी । तुलसीदास ने यह नहीं ...
Suman Keshari, 2009
6
Tulasī, vividha sandarbhoṃ meṃ
इसी तरह 'राम के कोटि मनोज लजावन' वाले प्रतीप की अनेकश: आवृत्ति हुई है । ७ १ २ ८ : १ २ ३ . ४ ५ . असम : सुकृत तुम्ह समान जग माहीं । मयेस न है कोउ होनेउ नाहीं ।: : न २ ९४. ५ मयेउ न अहइ न अब होनिहारा ।
Bachan Deo Kumar, 1977
7
Sūra kā veṇu darśana - Page 21
राम कोटि 'मनोश लजावन हारे' हैं ही । उन्हें देखकर दण्डकारण्य वासी त्मान्तदशी ऋषियों ने उनकी आनन्दरूपता को पहचान लिया और सति-दाना-द स्वरूप राम की उस माधुरी की रिरिसा अथवा ...
Yāminī Gautama, 1983
8
Kacchī santoṃ kī Hindī vāṇī - Page 82
अनादि परब्रह्म का दर्शन गुरु ही करना सकता है : अन बताया है कि-सदरिद आनन्द सुख सदनं गुरु, मदनादि मद सद कंदनम्, वदन मनोज लजावन निरखत, हरषत हिय, जन धन न-नम् । श्रुतिकर सार सिखावन, सुन मन, ...
Kamala Mahetā, 1988
9
Hindī Kr̥shṇa-kāvya meṃ muralī-prasaṅga
... पर विचार किया जाय तो उनमें शक्ति तत्व भी कम नहीं है |र राम को एरिक और सौन्दर्य तीनों का आगार कहा गया है है लेकिन कोटि मनोज लजावन हारे होने पर भी राम में सौन्दर्य तत्त्व प्रधान ...
Mahāvīra Prasāda, 1978
10
Prārambhika lekha, kahāniyām̐, nibandha, pustakoṃ kī ... - Page 74
तुलसीदास तो मेरी तरह अपढ़ नहीं थे । विद्वान थे । पर वह कहीं लिखते है 'राजा', कहीं 'राजत' और कहीं 'राजू', और सौन्दर्य-वर्णन के ये हाल कि 'कोटि मनोज लजावन हारे' : अब बताओं कनचेदी, करोडों ...
Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लजावन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/lajavana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe