Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जलावन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जलावन ÎN HINDI

जलावन  [jalavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जलावन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जलावन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Focul

जलावन

Arderea este materialul folosit pentru ao arde la căldură. Cu alte cuvinte, combustibilul se poate referi și la combustibilii organici, dar substanțele cum ar fi cărbunele și petrolul nu intră în categoria combustiei. Burnt este folosit în principal în lemn și produse din lemn, cum ar fi ierburi, chutney de nucă de cocos etc. जलावन वह सामग्री होती है जिसका उपयोग उसे जलाकर उष्मा उत्पन्न करने के लिए किया जाता है। जलावन को दूसरे शब्दों में कार्बनिक ईंधन भी कह सकते हैं पर कोयला और तेल जैसे पदार्थ जलावन की श्रेणी में नहीं आते. जलावन मुख्यत: लकड़ी और जंगल से प्राप्त होने वाले उत्पाद जैसे घास, सरकंडे नारियल की जटा आदि होते हैं।...

Definiția जलावन în dicționarul Hindi

Substanțe de ardere [hidratare] 1. Lemn, cercei etc. care vin în lucrarea de ardere. Combustibil. 2. Partea a ceva care este El se arde în foc, arde sau arde. Burns. Acțiune-go-up - Ieșiți. 3. Sărbătorirea primei mișcări a concasorului în vreme. B ँ derv. În mod special - toți chiriașii care au propriile lor în concasor Doriți să săturați trestia, o trestie din ferma proprie Aduceți-l acolo și aduceți-i sucul la brahmini, cerșetori Și beți-l și faceți jiggery de la ea. जलावन संज्ञा पुं० [हिं० जलाना] १. लकड़े, कंड़े आदि जो जलाने के काम में आते हैं । ईंधन । २. किसी वस्तु का वह अंश जो आग में उसके तपाए, जलाए या गलाए जाने पर जल जाता है । जलता । क्रि० प्र०—जाना ।—निकलना । ३. मौसिम में कोल्हू के पहले पहल चलने का उत्सव । भँडरव । विशेष—इसमें वे सब काश्तकार जो उस कोल्हू में अपनी ईख पेरना चाहते हैं, अपने अपने खेत से थोड़ी थो़ड़ी ईख लाकर वहाँ पेरते हैं और उसका रस ब्राह्मणों, भिखारियों आदि को पिलाते तथा उससे गुड़ बनाकर बाँटते हैं ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «जलावन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जलावन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जलावन

जलालत
जलाली
जलालुक
जलालुका
जलालोका
जलाव
जलावंत
जलावतन
जलावतनी
जलावतार
जलावर्त्त
जलाशय
जलाशया
जलाशयोत्सर्ग
जलाश्रय
जलाश्रया
जलाष्ठीला
जलासुका
जलाहल
जलाह्वय

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जलावन

अजरावन
अजावन
अट्ठावन
अनुधावन
अनुभावन
अपधावन
अपावन
अभावन
अभिधावन
अभिभावन
अयावन
अवधावन
अविभावन
इक्कावन
इक्यावन
उदभावन
उपधावन
उमगावन
उमावन
ऋक्षविभावन

Sinonimele și antonimele जलावन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जलावन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जलावन

Găsește traducerea जलावन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जलावन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जलावन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

养料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

pábulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pabulum
510 milioane de vorbitori

Hindi

जलावन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

غذاء شبه سائل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пища
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pábulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

আগুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

niaiseries
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

bahan mudah terbakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Einheitsbrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

음식물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Combustibles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đồ ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Combustibles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Combustibles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yanıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

nutrimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

strawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

їжа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Pabulum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

τροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pabulum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

NÄRING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

pabulum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जलावन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जलावन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जलावन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जलावन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जलावन»

Descoperă întrebuințarea जलावन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जलावन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Deradangar - Page 26
अच्छा ने उठकर कहा---"-, 5 पु लि-. मत्-ज भी जाऊँ जलावन लाए ?"-"चुप बैठता है की नहीं तो इतने लोग भटक रहे हैं सारी बंजर भूति पर रात हो गई और तेरे को जलावन मिलेगा यया...? यक्ष सयाना वना-.- ।
Dadasaheb More, 2001
2
Dūba aura pānī - Page 53
आयोग ने स्पष्टत: माना कि जो सुरक्षित और संरक्षित वन आजादी के पास खड़े है या पहले थे उनमें गांव वालों को जलावन और इमारती लकडी प्राप्त करने के अधिकार से इन वनों पर विपरीत प्रभाव ...
Bhagavatī Śaraṇa Siṃha, 1984
3
Cirañjīva - Page 39
जलावन समाप्त हो जाने को सुनना यह दो दिन पाले है देती चली आ रही है, अब आज बिलकुल समाप्त हो गयी है तो हो जाये, अब यह नहीं हैगी, मन में सेला दिवा ने; यर तब भी यक बार अरसे से कह देना उसने ...
Candrakiśora Jāyasavāla, 2002
4
Veerangana Jhalkari Bai: - Page 21
रोज की तरह आज भी वे तीनों जलावन लेने जंगल जाए थे । आय लकडियों उन्होंने इयदता का ली थीं । जिन्हें तीन बराबर-कावर गदठर में घंधिकर जमीन पर रख छोड़ना था । अतिरिक्त जलावन के लिए वे ...
Mohandas Naimisharay, 2003
5
Jungle - Page 65
इस क्षेत्र में जलावन बसे अधिकांश लकडी सनम" की खाहियों से ही उपले पकी जाती थी । यन-विभाग इन झन्होंदार जंगलों में जलावन की लकडी को बजाई और कहीं-अंती का ठेका देता था । पति वर्ग ...
Narendra Kohli, 2013
6
Dubhang - Page 177
अत: इसका उपयोग प्रत्येक व्यक्ति अलग-अलग होग से यर रहा था । इसी प्रकार सफेद राईत्स लगे १त्चालय को सुविधा उपलब्ध आई गई थी । परन्तु सुमन ने भी इस होचालय का उपयोग जलावन की सामग्री रखने ...
Laxman Gaikwad, 2005
7
Jangal-Jangal Loot Machi Hai - Page 115
औरते ही जंगल-पहाडों से खाद्य पदार्थ ताली हैं । जलावन, बोझ जडी-का, पता और को को व्यवस्था जंगलों के की होती है । यही" स्वी पेडों को पुल हैं । वे जलावन के लिए सुखा लव-डि-यत चुनती हैं ।
Amrendra Narayan, 2005
8
Aadhunik Bharat Mein Jati - Page 134
और इसी वजह से वनों का संवर्द्धन अगर असम्भव नहीं तो कति-न अवश्य है । किसान गोबर का जलावन के रूप में इसलिए इस्तेमाल नहीं करता (के उसे इसके कीमती खाद होने का पता नहीं है, वलिरु इसलिए ...
M. N. Shrinivas, 2009
9
Simmaṛa sapheda - Page 2
बड़े माई का परिवार बहा था सो जलावन में जायते-लकडी जादा खर्च होते वे । पेड़ से कुछ लकडियों कटवा का मंगवा ली जाती थीं । किर-जरूरत के मुताबिक जितना होता जलावन के लिए कम में लाते ।
Ratneśvara, 1999
10
Proceedings. Official Report - Volume 62
अ माननीय माल सप-यह जो तरमीम हमारे दोस्त ने पेश की है इयों यह है कि जलावन के वृक्ष भी जज दिये जोय ताकि कहन (ईधन) के उत्पादन में आसानी हो जाय गृह उद्योग पर भी वे कल से जोर लगा रईस ।
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जलावन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जलावन în contextul următoarelor știri.
1
अस्ताचलगामी सूर्य को अ‌र्घ्य आज,तैयारी पूरी
पर्व करने वाले सभी छठ ब्रति ने खरना की शाम को मिट्टी के चुल्हे में आम की लकड़ी को बतौर जलावन इस्तेमाल किया और खरना का प्रसाद तैयार किया। इस दिन प्रसाद के तौर पर खीर, पूरी तैयार किया जाता है। कार्तिक के शुक्ल पक्ष में मनाया जाना वाले इस ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सामाजिकता का अनूठा पैगाम देता है छठ पर्व
आम की सूखी लकड़ियों को जलावन के तौर इस्तेमाल किया जाता है। गैस चूल्हा या कोयला का इस्तेमाल वर्जित है। छठ पर्व सूर्य की ऊर्जा की महत्ता के साथ जल और जीवन के संवेदनशील रिश्ते को पुष्ट करता है। प्रकृति की संवेदना और सामाजिक मूल्यों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
छठ महापर्व पर्यावरण की हितैषी
प्रसाद बनाने के लिए जलावन के रुप में आम की लकड़ी का इस्तेमाल होना चाहिए। वस्तुत: छठ सूर्य की ऊर्जा की महत्ता के साथ जल व जीवन के संवेदनशील रिश्ते को संजोता है। --------------------------------------------------------------------------------------------------------. चार दिनों का है यह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
छठ महापर्व को इको-फ्रेंडली कर दर्जा
प्रसाद बनाने के लिए जलावन के रूप में आम की सूखी लकडियों का प्रयोग, प्रसाद के रूप में शुद्व घी में बनी ठेकुआ के अलावे फल व ईख का प्रयोग किया जाता है। जो प्रकृति एवं पर्यावरण के संवेदनशील रिश्तों को मजूबत करता हे। स्वच्छता का प्रतीक है ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
पर्यावरण हितैषी, छठ महापर्व
प्रसाद बनाने के लिए जलावन के रूप में आम की सूखी लकड़ियों का इस्तेमाल होता है। कोयला या गैस चूल्हे का उपयोग व्रती नहीं करते हैं। वस्तुत: छठ सूर्य की ऊर्जा की महत्ता के साथ जल और जीवन के संवेदनशील रिश्ते को संजोता है। चार दिनों तक चलता ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
विशाल अजगर से अफरातफरी
संवाद सूत्र, धुपगुड़ी : प्रखंड क्षेत्र के गादंग दो नंबर ग्राम पंचायत अंतर्गत भूतेरहाट इलाके में घुस आए एक विशाल अजगर को देखकर घंटों तक इलाके में अफरातफरी रही। शनिवार की दोपहर को जलावन बीनने गई एक महिला की नजर अजगर पर पड़ी तो यह खबर गांव में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
जंगली हाथियों के झुंड ने कबीलाई महिला को कुचला
जिस समय यह हादसा हुआ उस समय वह तुरा इलाके के बाहरी इलाके में सेल्बालगरे के जंगलों में वह जलावन की लकड़ी जमा कर रही थी। जिलाधिकारी प्रवीण बक्शी ने इस हादसे की जानकारी दी। तुरा पश्चिमी गारो पहाड़ी का जिला मुख्यालय है। हाथियों का एक ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
8
मिट्टी के जगह ले रहे इलेक्ट्रॉनिक सामान
मिट्टी से लेकर जलावन के लकड़ी आदि खरीदारी में उन्हें अतिरिक्त पैसे खर्च करने पड़ जाते हैं। जबकि ललित प्रजापति जमीन मालिक को 2 सौ से ढाई सौ रुपये तक देकर एक कैम्पर मिट्टी खरीदकर लाता है। इस तरह कुछ पैसे जमीन मालिक को मिट्टी का भाड़ा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
घर में लगा दी आग
इससे घर में रखा अनाज, जलावन, मवेशी का चारा समेत अन्य कई सामान जलकर राख हो गया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). संदिग्ध हालात में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
पेड़ा कारोबार ने लगाया परदेस जाने पर ब्रेक
जलावन के धंधे से भी कुछ परिवार जुड़ चुके हैं। कहने का मतलब कुल मिलाकर 500 परिवार पेड़ा के व्यवसाय से जुड़े हुए हैं। 60 वर्षीय चंद्रशेखर शर्मा कहते हैं कि, पेड़ा ने मेरे गांव की किस्मत बदल दी। अब तो फूस-खपरैल के बदले पक्के के ही मकान नजर आते हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जलावन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jalavana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe