Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लौटानी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लौटानी ÎN HINDI

लौटानी  [lautani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लौटानी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लौटानी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लौटानी în dicționarul Hindi

Return nr. 0 [revenirea la zero] În timpul întoarcerii. Întoarcerea prunei लौटानी क्रि० वि० [हिं० लौटना] लौटते समय । लौटती बार ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लौटानी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लौटानी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लौटानी

लौजीना
लौजोरा
लौट
लौटनहारा
लौटना
लौटपटा
लौटपौट
लौटफेर
लौटान
लौटान
लौड़ा
लौडिवाली
लौ
लौ
लौनहार
लौना
लौनी
लौमना
लौमनी
लौरी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लौटानी

अड़ानी
अनाकानी
अनुसंधानी
अप्रवानी
अफगानी
अबादानी
अभयदानी
अभिमानी
अमानी
अम्लानी
अरगवानी
अरण्यानी
अर्गवानी
अवधानी
अवमानी
असानी
असावधानी
आकासबानी
आकिलखानी
आगमजानी

Sinonimele și antonimele लौटानी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लौटानी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लौटानी

Găsește traducerea लौटानी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लौटानी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लौटानी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

回报
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

retorno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Return
510 milioane de vorbitori

Hindi

लौटानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

возвращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

retorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

প্রত্যাবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pulang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Rückkehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

リターン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

반환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

trở về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

dönüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

ritorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

powrót
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

повернення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

întoarcere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

απόδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

terugkeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Avkastning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Return
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लौटानी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लौटानी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लौटानी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लौटानी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लौटानी»

Descoperă întrebuințarea लौटानी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लौटानी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nepāla aura Nepāla nareśa
१ ० काठमधी में य-वंश के महाराजाधिराज का राजप्रासाद ( राज-सदन ) लौटानी में भी उन द्र१भी का क्यों-का-त्यों वजन होने से एकानवे नारायणन के नाम से प्रसिद्धहै । ते-लेखक परिशिष्ट ( क )
Rajnath Pandey, 1964
2
Dharmaśāstra kā itihāsa - Volume 2
लौटानी पड़ती है ।२ यदि वि-केता विदेश चला गया हो तो उसे उपस्थित करने के लिए क्रेता को पर्याप्त समय देना चाहिए (कात्यायन ६ १ ५ ) । अपने अपराध से बरी होने के लिए केता को चाहिए किवह ...
Pāṇḍuraṅga Vāmana Kāṇe, 196
3
Baiṅkiṅga vidhi evaṃ vyavahāra
... अल्पवयस्क को कण देना सर्वथा व्यर्थ है अत्रा यदि उसने त्हिण अथवा अधिविकर्ष की जमानत स्वरूप कुछ प्रतिभूतियों जमा करवाई हो तो मांग करने पर प्रतिभूतियों तो लौटानी पड़ेर्गहै भले ...
Harish Chandra Sharma, 1964
4
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
चक्रधर–लालाजी िजंदा न छोड़ेंगे, समझ लो। अिहल्या–साफ़ कह दो, मैं खाली हाथ हूँबस। रानीजी की अमानत िकसी मौकेसे लौटानी होगी। अमीरों का अहसान कभी नलेना चािहए, कभी कभीउसके ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
Mathematics: Mathematics - Page 91
... प्रश्न (Short Answer Type Questions) ---------- - 1. सूरज ने किसी व्यापारी से 24,000 की राशि उधार ली। बताओ 15% वार्षिक चक्रवृद्धि ब्याज की दर से 3 वर्ष बाद सूरज को कितनी राशि लौटानी पड़ेगी?
Dr. Ramdev Sharma, Er. Meera Goyal & Sadhu Singh Yadav, 2015
6
Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 188
... यदि अपने पति के जीवित रमते यगेई को उसे छोड़कर किसी दूसरे से विवाह कर ले ( ज्ञातिहस्तर अभि-मउर ) तो दूसरे पति को उसके प्याले पति तथा सब द्वारा दी गई संपति वापस लौटानी पड़ती थी ।
Ramvilas Sharma, 2008
7
Bharat 2015:
... अथवा सामान का नुकसान होने की स्िथित में स्पीड पोस्ट के िलए ग्राहक द्वारा िकए गए भुगतान से दोगुनी राशि◌ अथवा एक हजार रुपये, जो भी कम हो मुआवजे के रूप में लौटानी पड़ती है।
New Media Wing, 2015
8
Swapanvasvadattam Of Sri Bhasa
साक्षियों के सामने धरोहर लौटानी चाहिए । इसमें श्रीमान् र-म्य और आयों वसुन्धरा न्याययक होगे । पद्मावती-आर्य । अब आयों को ले जाइए । आय-पक्तिका को देखकर) अहो ! यह तो राजकुमारी ...
Jagdeesh Lal Shastri, 2007
9
Bambai Dinank
"सुनो, हम लोगों की तीनों कांच अभी अफीका गयी हुई है है उन्हें लौटने में दस-प-श्व दिन और लगेंगे । यह जो आ रही हैं, वे अपनी नहीं है : उन लोगों की लौटानी हैं । (ज्यादा-से-ज्यादा यही हो ...
Arun Sadhu, 1999
10
Yani Ki Ek Baat Thi: - Page 188
अभी भी सब आधा ही पडा था और किताब अल लायबरी को लौटानी थी । वह भीतर लौट आयी । कोरा सफेद कागज, भरी-भराई पेन, तराशी हुई पेसिल । उसने कागज बीच लिया और अक्षर कायदे से बनाकर लिखा-वेटर ...
Mrinal Pandey, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लौटानी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लौटानी în contextul următoarelor știri.
1
कंस्ट्रक्शन कंपनियों पर धोखाधड़ी का आरोप
रजिस्ट्रेशन भी करवाएं नहीं तो प्राईवेट बिल्डरों के लेवल पर इकट्ठी गई स्टाम्प ड्यूटी फ्लैट या मकान मालिक को लौटानी होगी। जिन कंपनियों के खिलाफ शुरुआती जांच का फैसला लिया गया है उनमें मैसर्ज बीपीटीपी लिमिटेड, एम-11, मिडल सर्कल, कनॉट ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
2
दिल्ली और फरीदाबाद की दो बिल्डर कंपनियों पर …
... ने बताया कि सरकार ने सभी बिल्डरों से, खरीदारों को फ्लैटों या मकानों का तुरंत कब्जा देने तथा उनके पक्ष में रजिस्ट्रेशन करवाने के लिए भी कहा है। अन्यथा निजी बिल्डर द्वारा एकत्र की गई स्टांप ड्यूटी फ्लैट या मकान मालिक को लौटानी होगी। «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
सम्मान लौटाने वालों पर बरसे विश्वमोहन भट्ट, बोले …
... भारत की छवि खराब कर रही हैं। वे बोले, मैं अपना कोई भी सम्मान नहीं लौटाऊंगा, क्योंकि मेरे पास ये देश की अमूल्य धरोहर के रूप में मौजूद हैं। उन्होंने चुटकी लेते हुए कहा कि कलाकारों को सम्मान के साथ मिली राशि भी तो लौटानी चाहिए। PREV. 1. «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
6 माह पहले लॉटरी निकली, आवास नहीं बने
शहरी निर्धन आवासीय योजना में असफल रहे आवेदकों से पंजीकरण शुल्क में ली गई 1 हजार रुपए की राशि वापस लौटानी थी, लेकिन न्यास ने उनकी यह राशि नहीं लौटाई है। कई लोग इस राशि के लिए न्यास के चक्कर काट रहे हैं। यह भी पढ़े : कोनकोर डिपो से घट गया ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
5
दिखी मायूसी, नहीं मिला विकास का अनुकूल माहौल !
हकीकत है कि यदि जायका की योजनाओं को अविलंब पूरा नहीं किया गया तो जापान की ओर से मिली आर्थिक सहायता भी लौटानी पड़ सकती है। समझा जा रहा है कि विकास के ऐसे विषम माहौल में जापानी दल किसी नए प्रस्ताव पर कार्य करने से कतरा रहा है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
Good bye meter gauge : सीकर से फतेहपुर के बीच 1943 में …
... बढ़ाया गया, लेकिन सीकर से फतेहपुर के मुकाबले किराया दो गुना होने के चलते फतेहपुर व रामगढ़ के लोगों ने आंदोलन की राह पकड़ ली। आलम ये था कि एक बार तो आंदोलन के चलते लक्ष्मणगढ़ से उल्टी ट्रेन तत्कालीन कलक्टर जोसफ को वापस लौटानी पड़ी। «Rajasthan Patrika, Nov 15»
7
'शाह को पटाखों के ट्रक के साथ वाघा बॉर्डर पर देखा …
अभी तो बड़े-बड़े साहित्यकार ही अपने साहित्य अकादमी लौटा रहे थे, बिहार चुनाव परिणाम के बाद किसी को "चाणक्य" की उपाधि लौटानी पड़ेगी। - अविनाश मिश्रा. हो सकता है #TodaysChanakya ने अपनी रिपोर्ट हैदराबाद एफएसएल लैब से तैयार करवाई हो और ... «Nai Dunia, Nov 15»
8
'मां ने दिए बाढ़ पीड़ितों के लिए 5000 रुपये'
मोदी ने कहा मुझे वो पुराना कश्मीर, उसकी जन्नत और उसकी खुशहाली लौटानी है. ये मेरा सपना है. मैं चाहता हूं कि आज जिस स्टेडियम में भाषण दे रहा हूं, उसमें एक दिन अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट मैच हो. कच्छ-भुज विनाशकारी भूकंप के बाद 3 साल में खड़ा हो ... «आज तक, Nov 15»
9
शातिर बदमाशों की तलाश में जुटी पुलिस
पीड़ित के मुताबिक उसे यह राशि गाव में किसी को वापिस लौटानी थी। बीच रास्ते में झज्जार से बस बदलने से पूर्व वह बस स्टैड के क्षेत्र में ही एक रेस्तरा पर आ रुका। यहा उसने कुछ समय के लिए रेस्तरा में छोले-भटूरे खाएं। फिर उसके बाद वह वहीं पर लगे वॉश ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
बेंच-डेस्क की खरीदारी एक सप्ताह के अंदर करने का …
इसके पूर्व भी विद्यालय प्रधानों को हिदायत दी गयी थी. बावजूद इसके प्रधानों द्वारा दिलचस्पी नहीं ली गयी़ बैठक में कहा गया कि वैसे विद्यालय प्रधान जो बेंच-डेस्क बनवाने में विलंब करेंगे ,उनकी राशि जिला को वापस लौटानी होगी़ विदित हो कि ... «प्रभात खबर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लौटानी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/lautani>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe