Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लोहू" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लोहू ÎN HINDI

लोहू  [lohu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लोहू ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लोहू» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लोहू în dicționarul Hindi

Neutralitatea tipului de sânge [sânge roșu] (roșu =) Sânge. Ofertă specială "sânge" A.- (A) Taha, suntem același sânge. Mult noroc Mohu. -Kavir (cuvântul 0). (B) Noaptea dinaintea sângelui este sânge. Paru Pak tauta hai goahan - Gentle (cuvântul 0). (C) Lohinh Fluxul de sânge curgea acolo unde era o cascadă Nu-ți face griji -Tulasi (cuvântul 0). (D) Carne mama la mama Este necesar să aveți o față dulce, sângele nu este bun sau rău. Keshav (cuvântul 0). Yo0 - sânge lahu = sânge înmuiat A. "Hei ce-i asta! Manu și Nana Sahav sunt ambii Lohulujan - Jhansi 0, Pagina 25 लोहू संज्ञा पुं० [सं० लोहित (=लाल)] रक्त । विशेष दे० 'लहू' । उ०— (क) तहिया हम तुम एकै लोहू । एकै प्रान वियावल मोहू । —कवीर (शब्द०) । (ख) राते विंव भए तेहि लोहू । परवर पाक फटे हिय गोहूँ । —जायसी (शब्द०) । (ग) लोयिन्ह ते लोहू के प्रवाह चले जहाँ तहाँ मनहू गिरिन गेरू झरना झरत हैं । —तुलसी (शब्द०) । (घ) माता को मांस तोहि लागतु है मीठी मुख पियत पिता को लोहू नेक न अघाति हैं ।— केशव (शब्द०) । यौ०— लोहू लुहान=खून से लथपथ । उ० 'अरे यह क्या! मनू औन नाना साहव दोनों लोहुलुहान है ।—झाँसी०, पृ० २५ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लोहू» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लोहू


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लोहू

लोहिताधिप
लोहितानन
लोहितायस
लोहिताशोक
लोहिताश्व
लोहितिमा
लोहितीक
लोहितेक्षण
लोहितोद
लोहित्य
लोहित्या
लोहिनिका
लोहिनी
लोहिनीका
लोहिया
लोह
लोहोत्तम
लोहोत्थ
लोहोन्छष्ट
लोह्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लोहू

हू
कमाहक्कहू
काहू
कुल्हू
कोल्हू
गाहू
जुहू
टिलेहू
हू
ताहू
तौहू
देवहू
पसैहू
पितृहू
पीहू
हू
बाहू
महूमहू
माहू
मुश्कआहू

Sinonimele și antonimele लोहू în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लोहू» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लोहू

Găsește traducerea लोहू în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लोहू din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लोहू» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

sangre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Blood
510 milioane de vorbitori

Hindi

लोहू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

دم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

кровь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sangue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

রক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

sang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

darah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Blut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

혈액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இரத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

रक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sangue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

krew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

кров
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

sânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

bloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

blod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

blod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लोहू

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लोहू»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लोहू» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लोहू

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लोहू»

Descoperă întrebuințarea लोहू în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लोहू și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chai bīghā zamīna
जैसे लोहू की होली खेलकर आया हो, नीचे से ऊपर तक लाल टेसू-सा बना हुआ है । माँझी चौक पडा । बोला, 'यह क्या हो ? यह लोहू कहाँ से आया ? किसी का खून किये आ रहे हो तुम ? हैं, बटोही ने झटपट ...
Fakir Mohan Senapati, ‎Yugajīta Navalapurī, 1967
2
Pāṇḍava-carita - Volume 2
इतने में लोहू की धारा परशुराम के शरीर से हुई है लोहू के गरम स्पर्श से उनकी निद्रा मंग हो गई है वह उठे और लोहू बहते देख पूछने लगे-यह रक्त कहाँ से आया ? मैं इसके स्पर्श से अपवित्र देखा ...
Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla
3
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
और मूसा ने आधा लोहू ले के पात्रों को रखा और साधा लोहू वेदी पर छिडका । और मूसा ने उस लोहू को लेक लोगों पर छिड़का और कहा कि यह लोहू उस नियम का है जिस परमेश्वर ने इन बातों के कारण ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000
4
Vaidika-svara-bodha
८.९ जी३ ) । (ण) गत्यर्धक धातु से लोहू लकार में बने क्रियापद से युक्त कोई दूसरा कियापद जो लुटु छोटू, लोहू उत्तम या मध्यम पुरुष में हो तो द्वितीय वाक्य की क्रिया उदात्तयुक्त होती है२, ...
Vrajabihārī Caube, 2004
5
Mahamahopadhyaya Gopinath Kaviraj:
माल की बलि ! पिच-पिच करता हुआ आदमी का लोहू है लोहू, जिससे आँखें मिच जाती है । लोहू, जिससे बाल जटा जाते हैं । आदमी का लोह ; पर वे केवल यह लोहू देखने के लिए ही आदमी का वध नहीं करते ...
Gopinath Mahanty, ‎Yugajīta Navalapurī, 1997
6
Nav̇i̇na pāṭhamālā
... बच्चे का रक्त पीकर-"""., है) ह: ह: ह: "ग-ज भी उस पापी का रक्त पीऊँगी । आ.-. अ--...:-, लोहू-गह: ह: ह: अशोक का लोहू ! अशोक-----.' के शब्द दोहराता हुआ) लोहू"-""--अशोक का लोहू ! ( कानों पर हाथ रखकर ) गुरुदेव !
Rajasthan (India), 1958
7
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
खून का वासना ( () जानी दुश्मन 1 प्रयोग-चारों ओर लोहू के प्यासे भील ही भील दिखाई पड़ते थे (राधा०ग्रंद्या०--राधा० दास, जाप ;सिंगारसिंह को जब से दयाकृष्ण के इस प्रेमाभिनय की सूचना ...
Pratibhā Agrav̄āla, 1969
8
Hindi Aalochana - Page 79
... ठाढि होइ बनवासी, तहें-तहें होइ ध-च कैरारी २द-ब१द रह जाग जीऊ, १जा पूंजि करे "पिउ पीऊ" तेहि दुख भए परास निपाते, लोहू की उठे होइ राते राते बिब भीजि तेहि लोहू, परवर पाक पाट हियगोहू ध्यान ...
Dr Vishva Nath Tripathi, 1970
9
Rītikālīna rītikaviyoṃ kā kāvya-śilpa
इस प्रकार 'लोहू अनाल म रह द्वारा अपन. अर्थ त्यागा जाने के कारण इसमें 'लक्षणलक्षणाशकिन है तथा इससे अत्यन्ततिरस्कृत-अविवक्षित्तिवाचा-ध्यनि' निकल रही है' । इसी छन्द में दो शब्द भी ...
Mahendra Kumar, 1968
10
Śri Bhagavānṅãrāyana vacana-sudhā
जत एक वृ-द लोहू की धरती परी तत के रक्तबीज होइ जाइ । तौ देवी कालर को आया करी, अपने मुर्ष पसारने । महीं लोहू जो ना परै, तौ जाह दैत्य मारी ।१७२।। जदि कालका लोहू सोषियो, तो दैत्य ने ...
Bhagavānnārāyana, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लोहू»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लोहू în contextul următoarelor știri.
1
बाहुबली : आखिर क्यूं हर देखने वाले के सर चढ़कर बोल …
बिखराती अवयव बाट बाट, तनती थी लोहू चाट चाट॥ क्षण भीषण हलचल मचा मचा, राणा कर की तलवार बढ़ी। था शोर रक्त पीने को यह, रण-चंडी जीभ पसार बढ़ी॥ महारानी शिवगामी का अभिनय भी छाप छोड़ने वाला है और संवाद भी कि -मेरा वचन ही है शासन। युद्धभूमि में ... «Bhadas4Media, Aug 15»
2
जब तक है जॉब
मेरे तन के लोहू में है 75 प्रतिशत हाला। पुश्तैनी अधिकार मुझे है मदिरालय के आंगन पर, मेरे दादों परदादों के हाथ बिकी थी मधुशाला। काम की बात करें तो बचपन से ही कायस्थों को नौकरी करने की घुट्टी पिलाई जाती है। कायस्थ वर्ग ने सबसे ज्यादा ... «नवभारत टाइम्स, Mar 15»
3
जानिए, क्यों सेहत की दुश्मन है चाय?
लोहू को पानी करै, दो गुण, अवगुण तीन॥ इस दोहे में चाय में जो दो गुण बताये गये हैं अर्थात्‌ कफ को काटना और गैस को दूर करना, वे चाय के कारण नहीं, बल्कि गर्म पानी के कारण होते हैं। साधारण गुनगुना पानी पीकर भी यह लाभ प्राप्त किए जा सकते हैं। «Webdunia Hindi, Ian 15»
4
'एजेंडा आज तक' में इमोशनल हुए बिग बी
इसे सुन बाबू जी ने लिखा था कि मैं कायस्थ कुलोदभव, मेरे पुरखों ने इतना ढाला कि, मेरे तन के लोहू में है 75 प्रतिशत हाला. 11. मेरे शव पर वो रोए, हो जिसके आंसू में हाला, आह भरे वो जो हो सुरभित, मदिरा पीकर मधुशाला. 12. मधुशाला बहुत प्रचलित रही. «आज तक, Dec 14»
5
भोपाल में जब अमिताभ बच्चन ने किया था मधुशाला का …
मेरे तन के लोहू में है पचहत्तर प्रतिशत हाला, पुश्तैनी अधिकार मुझे है मदिरालय के आंगन पर, मेरे दादों परदादों के हाथ बिकी थी मधुशाला। मधुशाला के बाद कुछ किस्से और फिर क्रम था कविताओं का। अगली कविता उन्होंने जीवन की आपाधापी पर पढ़ी। «दैनिक भास्कर, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लोहू [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/lohu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe