Înțelesul "मालगाड़ी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मालगाड़ी ÎN HINDI

मालगाड़ी  [malagari]

CE ÎNSEAMNĂ मालगाड़ी ÎN HINDI?

Definiția मालगाड़ी în dicționarul Hindi

Votul substantivului tren [hm 0 produse + cart] Tren în tren Singurul loc unde se transportă bunuri de la un loc la altul Dar este înșurubată. Călătorii nu pot găsi astfel de trenuri.

मालगाड़ी संज्ञा पुं० [हिं० माल+गाड़ी] रेल में वह गाड़ी जिसमें केवल माल असबाब भरकर एक स्थान से दुसरे स्थान पर घहुँचाया जाता है । ऐसी गाड़ियों में यात्री नहीं जाने पाते ।

TRADUCEREA मालगाड़ी

Găsește traducerea मालगाड़ी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मालगाड़ी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मालगाड़ी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 棚车
• Traducător din Hindi - Spaniolă: furgón
• Traducător din Hindi - Engleză: Boxcar
• Hindi: मालगाड़ी
• Traducător din Hindi - Arabă: عربة النقل
• Traducător din Hindi - Rusă: крытый вагон
• Traducător din Hindi - Portugheză: Boxcar
• Traducător din Hindi - Bengali: ওয়াগনের
• Traducător din Hindi - Franceză: Boxcar
• Traducător din Hindi - Malaeză: Kereta api pengangkutan
• Traducător din Hindi - Germană: Güterwagen
• Traducător din Hindi - Japoneză: 有蓋車
• Traducător din Hindi - Coreeană: 유개 화차
• Traducător din Hindi - Javaneză: boxcar
• Traducător din Hindi - Vietnameză: toa chở súc vật
• Traducător din Hindi - Tamilă: பாக்ஸ்கார்
• Traducător din Hindi - Marathi: आगागाडीचा झाकलेला डबा
• Traducător din Hindi - Turcă: yük vagonu
• Traducător din Hindi - Italiană: Boxcar
• Traducător din Hindi - Poloneză: Wagon towarowy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: критий вагон
• Traducător din Hindi - Română: Boxcar
• Traducător din Hindi - Greacă: κλειστό φορτηγό βαγόνι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Boxcar
• Traducător din Hindi - Suedeză: boxcar
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Boxcar

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मालगाड़ी»

Descoperă întrebuințarea मालगाड़ी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मालगाड़ी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Wo 24 Ghante: Usey sirf bach nikalne ka rasta pata tha ...

यह सब सोचते हुए िवमल काफी डर गया था। उसे पता ही नहीं चला िक कब वह दािहनी ओर मुड़ कर छोटी लाइन की ओर बढ़ चला था। यह वही पल था, जब उसकी नज़र मालगाड़ी के बेकार पड़े िडब्बों पर पड़ी।

Kula Siakiah, 2015

Senādhyaksha Subhāsha aura Ājāda-Hinda-Saṅgaṭhana

मोलमीन से अपने दल को विभक्त करके नेताजी ने मालगाड़ी द्वारा बैंकॉक भेजा । मालगाड़ी के डिब्बों में इन दलों को ठूस दिया गया और छिपते-छिपाते वे १४ मई तक बैंकॉक पहुंचे । मालगाड़ी ...

Śrīkr̥shṇa Sarala, 1974

चार आँखों का खेल (Hindi Sahitya): Char Aankhon Ka Khel ...

मालगाड़ी के ड्राइवर थेजॉन डी'सा। घर से सबेरे िनकल जाते और पतानहीं रातको कब लौटते। कभीकभी सारा िदन पड़ेपड़े सोते रहतेऔर रातकोदस बजे के करीब ड्यूटी पर जाते। लौटते अगले िदन दोपहर ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 112

कवि कहता है : मालगाड़ी पै जिन्हें भरोसा है ' अकबर ' उनको क्या ग़म है गुनाहों की गरॉबारी का - [ अकबर ] रचना महिषी से शुरू की थी और यह उचित ही होगा कि उसका अंत राजमहिषी से किया जाए ।

Rabindranath Tyagi, 1996

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...

संप्रदान तत्पुरुष पूजाघर | पूजा के लिए घर राष्ट्रप्रेम | राष्ट्र के लिए प्रेम मालगाड़ी | माल के लिए गाड़ी दीवारघड़ी ' दीवार के लिए घड़ी इनमें संप्रदान कारक की विभक्ति 'के लिए' का ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Mohanadāsa Karamacanda Gāndhī: eka preraka jīvanī - Page 192

पंजाब पुलिस ने उन्हें रात भर मथुरा में रोका और मालगाड़ी में बिठाकर, उन्हें सवाई माधोपुर तक पहुंचाया, जहां से पंजाब पुलिस के अधिकारी मिस्टर वाउरिंग उन्हें मेल गाड़ी के प्रथम ...

Narendra Śarmā, 1969

Maiṃhadī lage hātha aura kājala bharī ākheṃ [i.e. aṅkhem]: ...

ऊपर से घास भरा और एक ट्रक में लदवा कर रेलवे स्टेशन पर पहुँचा दिया ॥ पार्वती, सचमुच रेल की यात्रा में बड़ा प्रानन्द मिला ॥ मन्दिर में वैठेबैठे मैं बोर हो चुका था ॥ मालगाड़ी के डिब्बे ...

Rāmagopāla Vijayavargīya, 1969

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 6, Issues 1-10

रात को जो मालगाड़ी आयी थी उसको भी नहीं जाने दिया और रोक लिया, सबेरा हो गया, भीड़ ने एजिन ड्रायव्हर को बाहर खींच लिया और वेकुअम ब्रेक को खराब कर दिया क्या ड्रायव्हर कर्मचारी ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

Dhanabāda kī sāñjhabelā: riportāza kī canda kataraneṃ - Page 138

27 सितंबर 1994 को बीसीसीएल की बेरा और दोबरी कोलियरी से सिंदरी खाद कारखाने को मालगाड़ी से कोयला भेजा गया । इनमें दो वैगनों में कोयले की जगह छाई और पत्थर लदा हुआ था । केंद्रीय ...

Anurāga Kaśyapa, 2001

Kharagośa ke sīṅga - Page 60

कुछ नमूने देखिए: बिहारियों और मदरासियों के नाम मालगाड़ी की तरह लम्बे होते हैं-राजा राधिकारमण प्रसादसिंह, अणणाप्पा तिप्पणा घंटी और कोणडावेंकटप्पया आदमियों के नाम हैं, ...

Prabhākara Mācave, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मालगाड़ी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मालगाड़ी în contextul următoarelor știri.

दो हिस्सों में बंटी मालगाड़ी

शुक्लागंज उन्नाव, संवादसूत्र : गंगाघाट थानाक्षेत्र अंतर्गत गंगाघाट रेलवे स्टेशन पर अराजकतत्वों ने मालगाड़ी की कपलिंग खोल दी। चालक व गार्ड ने सूझबूझ का परिचय देते हुए दो हिस्सों में हुई मालगाड़ी को जोड़कर हादसे को टाल दिया। शनिवार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मालगाड़ी का इंजन हुआ फेल

जौनपुर : झरिया से कोयला लेकर ऊंचाहार जा रही मालगाड़ी का इंजन जंघई रेलवे फाटक पर शुक्रवार को फेल गई। इसके चलते जंघई-मछलीशहर मार्ग पूर्णतया जाम हो गया। वाहनों की लंबी कतारें दोनों ओर लग गई। इंजन फेल होने के कारण ट्रेनों को जहां-तहां रोक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मालगाड़ी की चपेट में आने 5 भैंस, तीन बछड़ों की मौत

लेकिन पटरी पर रैक लगने की वजह से वहां मालगाड़ी हुई थी। इससे भैंसे पास वाले रेल ट्रैक पर ही खड़ी होकर रह गईं। तभी करीब ढाई बजे गुना से आ रही थ्रू मालगाड़ी तेज गति से निकली तो बचने के लिए स्थान नहीं होने पर भैंसे मालगाड़ी की फटकार से मर गईं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पाकिस्तानी मालगाड़ी से 30 करोड़ की हेरोइन बरामद

इस जांच को संयुक्त टीम ने गुप्त रखा था, लेकिन विभागीय सूत्रों के अनुसार डीआरआई और आरपीएफ ने बुधवार रात साढ़े आठ बजे जब अमृतसर के रेलवे यार्ड में पाक मालगाड़ी को चेक किया तो उनमें एक डिब्बे की छत पर हेरोइन के 12 पैकेट बरामद हुए। डीआरआई के ... «Amar Ujala Chandigarh, Nov 15»

आत्महत्या करने मालगाड़ी के आगे कूदा, दूसरे ने …

नीमकाथाना. रेलवे स्टेशन पर बुधवार को शराब के नशे में धुत एक युवक ने मालगाड़ी के सामने कूद कर आत्महत्या की कोशिश की। वहां खड़े दूसरे युवक ने खुद की जान जोखिम में डालकर बचा लिया। बाद में मौके पर पहुंची पुलिस ने उसको परिजनों के सुपुर्द कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मालगाड़ी से कट गईं तीन छात्राएं

थरियांव थाना क्षेत्र के टेकसारी बुजुर्ग गांव की तीन छात्राएं मालगाड़ी से कट गईं। तीनों छात्राएं बेर खाने के लिए जंगल की ओर जा रही थीं कि अप लाइन पार करते समय मालगाड़ी की चपेट में आ गईं। तीनों ने तड़पते हुए मौके पर ही दम तोड़ दिया। «अमर उजाला, Nov 15»

मालगाड़ी की चपेट में आकर युवक की मौत

रविवार दोपहर को रेलवे स्टेशन के निकट ट्रैक पार करते समय एक युवक मालगाड़ी की चपेट में आ गया, जिससे उसकी मौके पर ही मौत हो गई। स्टेशन अधीक्षक शिवलाल पाल ने जीआरपी झींझक को सूचना दी। मौके पर पहुंचे जीआरपी प्रभारी केके तिवारी ने शव को ... «अमर उजाला, Nov 15»

सैनिक ने पत्नी, पुत्र पुत्री के साथ मालगाड़ी के …

मेड़तारोड-डेगाना रेलमार्ग मध्य खेडूली-रेण के बीच एक बीएसएफ जवान ने बंदूक की नोक पर प|ी, पुत्री, पुत्र को रेल पटरियों पर खड़ा कर दिया। स्वयं भी पटरियों पर खड़े होकर मालगाड़ी के सामने आकर सामूहिक रूप से आत्महत्या कर ली। पुलिस ने मौके से दो ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मालगाड़ी के डिब्बे पटरी से उतरकर खंभे से टकराए …

सागर रेलवे स्टेशन पर शुक्रवार को कटनी की ओर से आ रही एक मालगाड़ी के तीन डिब्बे मालगोदाम की ओर ट्रैक से उतर गए। मालगाड़ी की रफ्तार ज्यादा नहीं थी। फिर भी तीन डिब्बे बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गए। एक डिब्बा फिसलता हुए मेन लाइन के खंभे से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मालगाड़ी की छत पर सेल्फी लेने की कोशिश में …

मालगाड़ी की छत पर जाकर सेल्फी लेने के चक्कर में एक स्कूली छात्र की मौत हो गई। 14 साल का छात्र रेलवे स्टेशन यार्ड में खड़ी मालगाड़ी की छत पर जाकर सेल्फी लेने की कोशिश कर रहा था तभी वह बिजली की तारों की चपेट में आ गया। घटना मंगलवार शाम ... «देशबन्धु, Nov 15»