Înțelesul "मनहूस" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मनहूस ÎN HINDI

मनहूस  [manahusa]

CE ÎNSEAMNĂ मनहूस ÎN HINDI?

Definiția मनहूस în dicționarul Hindi

Jinx V 0 [A 0] 1. Unlucky. Bad. De exemplu, - ruperea degetelor Foarte umilit 2. Apriydrshn. Uite plictisitor Ca ce sa întâmplat, -Ce este o privire neplăcută? 3. Monotone. leneș Inutilizabil.

मनहूस वि० [अ०] १. अशुभ । बुरा । जैसे,—उँगलियाँ तोडना बहुत मनहूस है । २. अप्रियदर्शन । जो देखने में बेरौनक जान पड़े जैसे,—वाह क्या मनहूस सूरत है । ३. सुस्त । आलसी निकम्मा ।

TRADUCEREA मनहूस

Găsește traducerea मनहूस în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मनहूस din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मनहूस» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 命运多舛
• Traducător din Hindi - Spaniolă: malogrado -
• Traducător din Hindi - Engleză: Ill-fated
• Hindi: मनहूस
• Traducător din Hindi - Arabă: الحظ سوء
• Traducător din Hindi - Rusă: злополучный
• Traducător din Hindi - Portugheză: infeliz
• Traducător din Hindi - Bengali: কমবখত
• Traducător din Hindi - Franceză: infortuné
• Traducător din Hindi - Malaeză: Malang
• Traducător din Hindi - Germană: unglücklich
• Traducător din Hindi - Japoneză: 不運な
• Traducător din Hindi - Coreeană: 불운 한
• Traducător din Hindi - Javaneză: Gerah-fated
• Traducător din Hindi - Vietnameză: xấu
• Traducător din Hindi - Tamilă: துரதிஷ்டமான
• Traducător din Hindi - Marathi: दुर्दैवी
• Traducător din Hindi - Turcă: Uğursuz
• Traducător din Hindi - Italiană: sfortunato
• Traducător din Hindi - Poloneză: nieszczęśliwy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: злощасний
• Traducător din Hindi - Română: de rău augur
• Traducător din Hindi - Greacă: κακότυχος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: noodlottig
• Traducător din Hindi - Suedeză: OLYCKSALIG
• Traducător din Hindi - Norvegiană: skjebnesvangre

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मनहूस»

Descoperă întrebuințarea मनहूस în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मनहूस și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Haiṇḍapampa - Page 99

'जैसा यह स्कूटर कला के लिए मनहूस निकला वैसी ही तू भी मनहूस है.--' लालाजी बड़बड़ाकर बाहर निकल आये, और सीमा; उस पर तो जैसे आसमान टूट पडा हर . .. सीधी अपने कमरे में गयी और जाकर पलंग पर ...

Kr̥shṇaśaṅkara Bhaṭanāgara, 1984

Maiṃ Sītā nahīṃ - Page 70

नाक पर ठीक कर मुक्के मारे [ उस औरत के साथी ने बडी ह/शेली के गेट के पास ही मनहूस को खूब पीटा : पीट-पीटकर लहू-चन कर दिया । वह पीटता जा रहा थत और मनहूस गालियाँ निकालता गया, मोटी-ममो, ...

Candana Negī, 1991

Kasaka - Page 30

उसने कहा--' बडी मनहूस हूँ । जहाँ-जहाँ मेरा साया पड़ता है वहाँ तबाही, बरबादी और विपत्ति के चरण अपने आप जा पहुँचते हैं है इसीलिए मैं चाहती :हूँ कि आप भी मेरा ध्यान मन से निकाल दें ।

Ved Prakash, 1991

Hām̐, mere mālika!

आज की रात बडी खोनफाक होगी आज की रात बडी दर्दनाक होगी आज की रात तुम सोना नहीं मेरी जान आज की रात वाकई कयामत की रात होगी, आज की रात तेरे कूचे से एक मनहूस की लाश निकलेगी आज ...

Śivadāsa Pāṇḍeya, 1992

Hindī-prahasana ke sau varsha

घूम मनहूस लाल कर आवारा पुत्र 'कमबरत लाल' भी बिगड़े दिल की रूपवती भान्जी नलिनी से पाणिग्रहण का इतीछुक है । इन दोनों को छकाने के लिये बिगड़े दिलों दोनों को नलिनी के विवाह का ...

Rameshwar Nath Bhargava, 1980

Apane nāṭakoṃ ke dāyare meṃ nāṭakakāra Mohana Rākeśa

... उसकी छाया तक मनहूस हो उठी है है फिर उन क्षणी में कि जब माधुरी के अतर को नीचा दिखाने के लिए वह मिसेज मेहता आ रही है कि जो/म्हारे सामने मुस्कराती रहेगी और हर चीन देखकर "हऊ नाइस", ...

Tilak Raj Sharma, 1976

Kshaṇajīvī

टावेल कंठों पर डाल कर छोटी छत पर निकला तो हरी लाल पहाडी चिडियों का झुण्ड टिटियाता हुआ थोडा ऊपर से दौड़ गया । फिर देखा तो मनहूस बंगले की बगैर मुंडेर वाली छत पर चिडिया फुदक-फुदक ...

Gyanranjan, 1977

Ramnagari: - Page 24

मची-चौडी-ब-दीयों 1 कुशाजा काले के घरमेंआग लगी 1 कुशाबा काले के घर में आग लगी 1 हैं, और इस भाग-दौड़ में मेरा बाप भाग गया है या मेरी ओर देखकर कहने लगी, "मुआ, लगता है, मनहूस ही पैदा ...

Ram Nagarkar, 2001

डूबते मस्तूल (Hindi Sahitya): Doobte Mastool (Hindi Novel)

इसी मनहूस शक्ल को लेकर पहली मैं पुरी और उसकी उस पत्नी से िमलूँगा िजसे बार देखना है? मुझे अपने पर झल्लाहट आनी–स्वाभािवक है क्योंिक आज के बजाय कल भी जा सकता था। कल क्यों?

नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014

Kalplata

... आ जाती है, जि-आब-जो संसार कर सबसे पुराना, सबसे खुले, सबसे क्रोधी और सबसे दकियानूसी प्राणी है है प्राय: मोहक वस्तुओं को देखकर मनहूस लोगों की याद आ जाती है ! सबको आती है क्या ?

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मनहूस»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मनहूस în contextul următoarelor știri.

कौन है वह जो दुनिया के सभी नेताओं पर नज़र रखता है?

त दुनिया के अग्रणी देशों के नेताओं ने अपने भाषण दिये थे| मनहूस“बदक़िस्मत जासूस” का नाम है डुन्कन टिटेर, जो श्वेत भवन में विशेष सहायक के पद पर कार्यरत बताया जाता है| जिसका G-20 शिखर सम्मेलन में प्रतिनिधिमंडल के एक सदस्य के रूप में आगमन ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»

नोएडा में एसीपी दंपति की मौत से छपरा के लोग सन्न

गांव के युवक छठ पूजा के अवसर पर अपने लाडले एएसपी अमित सिंह उर्फ विक्की बाबू के आने की राह देख रहे थे, लेकिन कुदरत को शायद कुछ और ही मंजूर था। लोगों को मनहूस खबर मिली। बुधवार को एएसपी की घायल पत्नी सविता सिंह की मौत की भी दु:खद सूचना मिली ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

हत्याकांड में तब्दील हो गई पेरिस की वह मनहूस शाम

पेरिस। स्वचालित राइफलों और विस्फोटकों वाली बेल्ट का इस्तेमाल कर हमलावरों ने राजधानी पेरिस की कम से कम 6 जगहों को हत्या के मंजर में तब्दील कर दिया। यह एक आम शुक्रवार की रात थी, जो लहूलुहान हो गई। पेरिस के लोगों ने बार-बार इसे 'जनसंहार' ... «Webdunia Hindi, Nov 15»

मलीन और मनहूस हैं ये – डॉ. दीपक आचार्य

स्वच्छता का सीधा संबंध मन और मस्तिष्क से होता है। बाहर से देखने पर किसी भी इंसान को परखा नहीं जा सकता क्योंकि इंसान जब संसार के सामने आता है तब बन-ठन के आता है और उसका एकमेव उद्देश्य यही होता है कि जमाने भर में उसके हुलिये की तारीफ हो, ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»

जानें सफलता की ओर ले जाने वाले हिटलर के 8 सशक्त …

कुशल और निरंतर प्रचार के ज़रिए लोगों को स्वर्ग भी नर्क की तरह दिखाया जा सकता है या एक बिलकुल मनहूस जीवन स्वर्ग की तरह पेश किया जा सकता है. 2. संघर्ष सभी चीजों का जनक है. जानवरों की दुनिया में इंसान मानवता के सिद्धांत से जीता या खुद को ... «आज तक, Oct 15»

वह मनहूस सुबह, जब सबसे ताकतवर महिला को कर दिया …

नई दिल्ली। उड़ीसा में जबरदस्त चुनाव प्रचार के बाद इंदिरा गांधी 30 अक्टूबर 1984 की शाम दिल्ली पहुंची थीं। आमतौर पर जब वो दिल्ली में रहती थीं तो उनके घर 1 सफदरजंग रोड पर जनता दरबार लगाया जाता था। लेकिन ये भी एक अघोषित नियम था कि अगर इंदिरा ... «आईबीएन-7, Oct 15»

26 को ही क्यों आये ये बड़े भूकम्प, क्या है ये मनहूस …

26 अक्टूबर 2015 पर भूकंप में 200 लोगों की जान ले ली और कई घायल छोड़ दिया है। यह 7.5 की तीव्रता वाले मापा जाता है और पूरे उत्तर भारत के साथ-साथ पाकिस्तान और अफगानिस्तान को हिलाकर रख दिया था। लेकिन यह संख्या 26 के एक रहस्य के साथ हमें छोड़ ... «Oneindia Hindi, Oct 15»

ये हैं मौत की मनहूस पांडुलिपि, घर में रखने से हो …

हाल ही में एक ऐसी प्राचीन पांडुलिपि मिली है जिसे "मौत की मनहूस पाण्डुलिपि" कहा जाता है। यह पाण्डुलिपि जहाँ कहीं भी गई वहां पर लोगों की मृत्यु का कारण बन गई. हाल ही में एक ऐसी प्राचीन पांडुलिपि मिली है जिसे "मौत की मनहूस पाण्डुलिपि" ... «Patrika, Oct 15»

''जहां जाते हैं मोदी, वहां आ जाता है भूकंप''

साथ ही एक बार फिर उनकी जुबान फिसली और उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को डरपोक व मनहूस करार दे दिया। इसके अलावा लालू फेसबुक पर भी आक्रामक अंदाज अपनाए रहे। वहां दर्ज पोस्ट के मुताबिक मोदी सरकार पूंजीपतियों के मुनाफे के लिए महंगाई ... «पंजाब केसरी, Aug 15»

उपहार त्रासदी : जानिए, क्या हुआ था 13 जून, 1997 की …

उस मनहूस दिन नीलम कृष्णमूर्ति ने एक बेटा और एक बेटी खो दिए थे... वह कहती हैं, "18 साल पहले मेरा भगवान से विश्वास उठ गया था, अब न्यायपालिका से भी उठ गया है..." हादसे में नवीन साहनी ने भी अपनी बेटी खोई थी, और वह भी फैसले से मायूस हैं... हालांकि ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»