Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मनमुख" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मनमुख ÎN HINDI

मनमुख  [manamukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मनमुख ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मनमुख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मनमुख în dicționarul Hindi

Manmukh Pu Vinod Mann? „Mnmuki. U0-in Nu există nici un Gurmukhs în toate cele patru tipuri de oameni, toți sunt orientați spre minte - Kabir M., p. 362. मनमुख पु वि० [हिं० मन /?/ मुखी] दे० 'मनमुखी' । उ०—इन चारों प्रकार के लोगों में कोई गुरुमुख नहीं है सब मनमुख हैं ।—कबीर मं०, पृ० ३६२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मनमुख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मनमुख


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मनमुख

मनमंत
मनम
मनमति
मनमत्थ
मनम
मनमथन
मनमथी
मनमानता
मनमाना
मनमानिब
मनमानी
मनमुख
मनमुटाव
मनमेलू
मनमोद
मनमोदक
मनमोहन
मनमौजी
मनरंज
मनरंजन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मनमुख

अंकमुख
अंगुलिमुख
अंगुलीमुख
अंतरमुख
अंतर्मुख
अक्षरमुख
अग्निंमुख
अग्रमुख
अजमुख
अधामुख
अधोमुख
अनलमुख
अनेकमुख
अपमुख
अभिमुख
मुख
अयोमुख
अवाङमुख
अश्रुमुख
अश्वमुख

Sinonimele și antonimele मनमुख în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मनमुख» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मनमुख

Găsește traducerea मनमुख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मनमुख din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मनमुख» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Mnmuk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Mnmuk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Mnmuk
510 milioane de vorbitori

Hindi

मनमुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Mnmuk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Mnmuk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Mnmuk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Mnmuk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Mnmuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Mnmuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Mnmuk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Mnmuk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Mnmuk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Mnmuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Mnmuk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Mnmuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Mnmuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Mnmuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Mnmuk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Mnmuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Mnmuk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Mnmuk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Mnmuk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Mnmuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Mnmuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Mnmuk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मनमुख

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मनमुख»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मनमुख» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मनमुख

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मनमुख»

Descoperă întrebuințarea मनमुख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मनमुख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrīguru Granthasāhiba - Volume 1
रूपी सौदे को-खरीद नहीं सकते इसलिये संसार से सभी मरिख पुरुष खाली चले- खाली हाथ चले जाते है और यहाँ से खाली 'हाथ जाने वाले मनमुख पुरुष परलोक में महान दु:ख को पावणिआ-प्राप्त करते ...
Arjun Singh, 1980
2
Guru Tegha Bahādura, eka adhyayana
गुरूवाणी में गुरूमुख और मनमुख व्यक्तियों के विषय में लिखा है कि गुरूमुख गुरू के सम्मुख पुर्ग समपंण करता हुआ उसके आदेशानुसार कार्य करता है है इसके अतिरिक्त शेष सभी मनमुख की ...
Sukhavindara Bāṭha, 1996
3
Guru Nanaka Deva ki 'Siddha-goshthi' ka darsanika paksha
दूसरी ओर मनमुख ऐसा व्यक्ति होता है जो मन अर्थात कामातुर भावुकता की ओर मुंह करता है । गुरु जी उपयोगितावादी थे इसलिए उन्होंने मनमुख के गुणों और विशेषताओं की चर्चा करना ...
Kamaleśa Kaura, 1983
4
Nanak Vani
( मनमुख का ) मन जगह की भूठी प्रीति से विधा हुआ है ( और वह हरी के ) दासों के स।थ मगड़ा मचातन रहता है । ( वह ) माया में निमा, हुआ अहनिश ( माया का ) रास्ता देखता रहता है : ( वह ) नाम नहीं लेता ...
Rammanohar Lohiya, 1996
5
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
गुरु की कृपा से ही वह प्रभु रूपी रस का पान करके तृप्त होता है। शब्द के माध्यम से ही प्रभु के दरबार में उसकी पहचान होती है। शब्द से विहीन बने हुए सभी लोग मरते हैं और मनमुख व्यक्ति अपना ...
Jodha Siṅgha, 2003
6
Hindī aura Mahārāshṭra kā snehabandha
... नानक के विचार भर के कुछ रत्न उन्हे नामदेव से ही विरासत में प्राप्त हो चुके थे है साधक के पारमाधिक विकासक्रम के संदर्भ में ही गुरूमुख , और मनमुख संज्ञाओं का नामदेव के गुरु विस/बर ...
Aśok Prabhākar Kāmat, 1971
7
Uttara Bhārata ke nirguṇa pantha sāhitya kā itihāsa
... प्रकार के होते हैं (:) गुरूमुख तथा रारा मनमुख है मनमुख बंधन ग्रस्त जीव है तथा गुरूमुख जीवन्मुक्त | गुरूओं मनमुख का सुनी वचार परम निवल सब जीव अचार | माथा दोइ जग में दिखलाया इक मुकत ...
Vishnudutt Rakesh, 1975
8
(Guru Nānaka eka vivecana) - Page 125
मनमुख जीव मन की प्रेरणानुसार कार्य करते हैं । वे गुरु के शब्द के अनुसार जीवन व्यतीत नहीं करते हैं । अकाल पुरुष का 'नाम-सिमरन' नहीं करते हैं : वे सर्वदा अन्धकार में भटकते रहते हैं एवं ...
Padam Gurcharan Singh, 1972
9
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 226
मनमुख मनुष्य खोटी राशि का होता है, परन्तु वह भी गुरु की शरण आने पर मुक्ति पाता है : गुरु सरणाई छूटेगी, मनमुख खोटी रास 1 सन्त लोग कहते हैं कि जब वास्तविक ज्ञान का उदय होता है तो वह ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
10
Śrī Gurū Grantha Sāhiba: Rāgu sūhī se rāgu mārū taka
गुरु की शिक्षा के द्वारा (प्राणी के अन्त: करण में) नाम का प्रकाश होता है है मनमुख (स्वेच्छाचारी) अहंकार के कारण माया के नशे में सत्र हुए हैं । ४ अहंकार । अपने वास्तविक घर को नहीं ...
Jñānī Lāla Siṃha

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मनमुख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मनमुख în contextul următoarelor știri.
1
बठिंडा-दिल्ली हाईवे जाम कर बादल, मक्कड़ और गुरमुख …
इस मौके पर समूह संगत ने सर्वसम्मति से प्रस्ताव पास कर तख्त श्री दमदमा साहिब के कार्यकारिणी जत्थेदार ज्ञानी गुरमुख सिंह का नाम बदलकर मनमुख सिंह रखने की सहमति प्रगट की। उन्होंने समूह संगत को रविवार को सिख नौजवानों के भोग समागम में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
आत्मा की खुराक संतो की वाणी – बहन आशा
आदर सत्कार,मान-सम्मान गुरमुखों का ही होता हैं, मनमुख को अपने मन की कर नुकसान ही करता हैं, जिससे इंसान का पतन ही होता हैं। सत्संग के दौरान चेतन भगतानी,गोपाल,माया,विधि टहलानी, काजल, अंजू,रेशमा रंगवानी, रेणु, रामचन्द्र बैरवा आदि ने गीत ... «Ajmernama, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मनमुख [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/manamukha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe