Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मनोरथ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मनोरथ ÎN HINDI

मनोरथ  [manoratha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मनोरथ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मनोरथ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मनोरथ în dicționarul Hindi

Aspirant nr. [NO] Dorința. Aduceți-o Wish. A- (a) Să mergem Ei bine, toți surații. - Manas, 2 .225 (B) De ce vă îngrijorați de pierdere? Ujara. -Kabir Shaw, Bhabed 1, p. 72 मनोरथ संज्ञा पुं० [सं०] अभिलाषा । बांछा । इच्छा । उ०— (क) करत मनोरथ जस जिय जाके । जाहिं सनेह सुरा सब छाके ।—मानस, २ ।२२५ । (ख) वंस मनोरथ पिय मिलें घट भया उजारा । —कबीर श०, भा० १, पृ० ७२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मनोरथ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मनोरथ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मनोरथ

मनोमुखी
मनोमोहिनी
मनोयायी
मनोयोग
मनोयोनि
मनोरंजक
मनोरंजन
मनोरथदायक
मनोरथद्वादशी
मनोरथसिद्धि
मनोर
मनोर
मनोरमण
मनोरमा
मनोरवा
मनोराग
मनोराज
मनोरिया
मनोरुक्
मनोर्थ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मनोरथ

अकारथ
अतिरथ
अधिरथ
अध्वरथ
अनरथ
अपस्वारथ
अप्रतिरथ
रथ
अर्द्धरथ
रथ
उद्रथ
औष्ट्ररथ
कपिरथ
कर्णीरथ
किवारथ
कृतारथ
क्रथ
क्रीड़ारथ
क्रीतारथ
गंरथ

Sinonimele și antonimele मनोरथ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मनोरथ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मनोरथ

Găsește traducerea मनोरथ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मनोरथ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मनोरथ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

欲望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

deseo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Desire
510 milioane de vorbitori

Hindi

मनोरथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

رغبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

желание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

desejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ইচ্ছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

désir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

keinginan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wunsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

欲求
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

욕구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Aspirasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

khao khát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஆசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

इच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

arzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

desiderio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pragnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

бажання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dorință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

επιθυμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

begeerte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

lust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Desire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मनोरथ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मनोरथ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मनोरथ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मनोरथ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मनोरथ»

Descoperă întrebuințarea मनोरथ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मनोरथ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Season of Migration to the North
A beautifully constructed novel set in the Sudan and Europe. 'Among the six finest novels to be written in modern Arabic literature.' Edward Said"
Tayeb Salih, 1991
2
Institutions, Institutional Change and Economic Performance
Explores the nature of institutions and institutional change.
Douglass C. North, 1990
3
Women's Rights in the Middle East and North Africa: ...
Freedom HouseOs innovative publication WomenOs Rights in the Middle East and North Africa: Progress Amid Resistance analyzes the status of women in the region, with a special focus on the gains and setbacks for womenOs rights since the ...
Sanja Kelly, ‎Julia Breslin, 2010
4
Wild Mammals of North America: Biology, Management, and ...
"An essential for any professional in the areas of wildlife management or biology, and of great value to anyone interested in the life histories of North American mammals." -- Northeastern Naturalist
George A. Feldhamer, ‎Bruce C. Thompson, ‎Joseph A. Chapman, 2003
5
Cross Goes North: Processes of Conversion in Northern ...
37 studies of the adoption of Christianity across northern Europe over1000 years, and the diverse reasons that drove the process.
Martin Carver, 2006
6
Language, Religion and Politics in North India
This book is recognized as a classic study both of the politics of language and religion in India and of ethnic and nationalist movements in general.
Paul R. Brass, 2005
7
The Classical Music of North India: The first years study
This is a book of and about the classical music of North India, among the oldest continual musical traditions of the world.
George Ruckert, ‎Ali Akbar Khan, ‎Ustad Allaudin Khan, 1998
8
The North American Folk Music Revival: Nation and Identity ...
This work represents the first comparative study of the folk revival movement in Anglophone Canada and the United States and combines this with discussion of the way folk music intersected with, and was structured by, conceptions of ...
Gillian Mitchell, 2007
9
A Field Guide to Reptiles & Amphibians: Eastern and ...
This newly designed field guides features detailed descriptions of 595 species and subspecies.
Roger Conant, ‎Joseph T. Collins, 1998
10
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 109
C. A. Billingsley, B. A. Anderson. पद") 11-6 अनार.. 61.6 0::6 टट-व्य विट-त्र कह.', 1:.6 पट.: 1..6 (.0.6 टट-6 ९ट"ई, पट.6 पट.6 (काट-त्र 11-5 हैहु.6 2..6 61.6 ०दृ.6 टट-जा 18.6 हैट-ठ 02.6 32.6 हिम-ठ पम., 16.6 ७२० दृष्ट-रु २म.6 (1..6 (9.6 ...
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मनोरथ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मनोरथ în contextul următoarelor știri.
1
सगसजी बावजी ने अरोगा छप्पन भोग
इसी तरह तीज का चौक स्थित संतोषी माताजी मंदिर में भी शुक्रवार को अन्नकूट का मनोरथ हुआ। इस अवसर पर माताजी की प्रतिमा को आकर्षक श्रृंगार धारण कराया गया। नानाविध मिष्ठानों का भोग अर्पित कर आरती की गई। अन्नकूट के दर्शनों के लिए भक्तों ... «प्रातःकाल, Nov 15»
2
चुनरी मनोरथ: अनुराधा पौडवाल की स्वर लहरी में झूमे …
मथुरा। पूज्य कार्ष्ण‍ि गुरू शरणानन्द जी महाराज की रमणरेती महावन में आज बड़ी धूमधाम के साथ दिव्य चुनरी मनोरथ मनाया गया। गुरूवार 19 अक्टूबर को चुनरी मनोरथ कार्यक्रम की शुरूआत प्रातः 9.30 बजे से यमुना पूजन कार्यक्रम के साथ हुयी वेदपाठी ... «Legend News, Nov 15»
3
मन्नत पूर्ण होने पर की कष्टकारी साधना
मुगलसराय (चंदौली) : प्रत्यक्ष देवता के रूप में मान्य सूर्य देव के प्रति लोगों में अपार आस्था है। छठ पूजा पर इस आस्था को लोग अपने अपने तरह से व्यक्त करते हैं। कठिन व मनोरथ पूरा करने वाला व्रत माना जाता है। कुछ महिलाएं अपने मनोरथ को पूरा करने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
विट्ठलनाथजी को धराया छप्पन भोग
नाथद्वारा| द्वितीयपीठ के युगलस्वरूप विट्ठलनाथजी को मंगलवार को छप्पन भोग अरोगाया गया। मनोरथ के तहत मंदिर परिसर में कदली खंभ तोरण सहित विभिन्न सजावट की गई। प्रभु को अनूठा शृंगार धराया गया। श्रीअंग पर केसरी वस्त्र धराए गए, श्रीकर्ण में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
19 नबम्बर को मनाया जायेगा दिव्य चुनरी मनोरथ
परमपूज्य कार्ष्ण‍ि गुरू श्री शरणानन्द जी महाराज की असीम अनुकम्पा एवं सानिध्य में यमुना पूजन, चुनरी मनोरथ एवं छप्पन भोग का कार्यक्रम आयोजित किया जायेगा। यह कार्यक्रम 19 नबम्बर को गोकुल रमणरेती में आयोजित होगा। यमुना पूजन, चुरनी ... «Legend News, Nov 15»
6
अन्नकूट मनोरथ दर्शन को उमड़े श्रद्धालु
कामां|शनिवारको पुष्टिमार्गीय बल्लभ संप्रदाय के प्रवर्तक श्री महाप्रभु जी की तपोस्थली श्री कुंड कामां पर अन्नकूट मनोरथ दर्शनों का आयोजन जगदगुरु पंचम पीठाधीश्वर गोस्वामी वल्लभाचार्य महाराज के पावन सानिध्य में हुआ। पुष्टिमार्गीय ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
रामदेवजी, हनुमानजी मंदिर में छप्पन भोग मनोरथ
नाथद्वारा. शहरके श्रीनाथ कॉलोनी स्थित कान बाबा रामदेव मंदिर बस स्टैंड स्थित बालाजी मंदिर शुक्रवार शाम को छप्पन भोग मनोरथ हुआ। चावल का कांसा सहित कई तरह की सामग्री पधराई गई। रामदेवजी मंदिर पर छप्पन भोग राजेन्द्र मोदी की ओर से किया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
गोवर्धनजी की हुई पूजा, अन्नकूटोत्सव की धूम शुरू
इधर देवालयों में भी पूजा अर्चना के विशेष मनोरथ हुए। शाम को जगदीश मंदिर, लक्ष्मीजी के मंदिर,निमडिय़ा गणपति,राधावल्लभजी मंदिर,भगवान राम जानकी,लक्ष्मण मंदिर सहित अन्य देवालयों में अन्नकूट के मनोरथ हुए। मनोरथ में ठाकुरजी को विशेष ... «प्रातःकाल, Nov 15»
9
आज सजेगा गोकुल बाजार
सोमवार शाम 7 बजे मंदिर में हाटड़ी मनोरथ के दर्शनों के लिए बड़ी संख्या में वैष्णव भक्त मंदिर पहुंचे। भागवत भूषण हरिकृष्ण मुखियाजी ने मनोरथ सहित दीपमालिकाओं को भगवान के मंदिर व घर-आंगन में सजाने का महत्व बताया। गुड्डूभाई मुखियाजी ने ... «Nai Dunia, Nov 15»
10
छोटा श्रीजी मंदिर में आज बड़ा मनोरथ और भूमिपूजन …
छोटा श्रीजी मंदिर में आज बड़ा मनोरथ और भूमिपूजन होगा ... के छोटा श्रीजी मंदिर मदनमोहनजी की हवेली में गुरुवार को वरिष्ठ वैष्णव रामगोपाल गुप्ता की ओर से बड़ा मनोरथ आयोजित किया जाएगा। ... शाम 4 बजे मनोरथ दर्शन और 6 बजे आरती की जाएगी। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मनोरथ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/manoratha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe