Înțelesul "मातृभूमि" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मातृभूमि ÎN HINDI

मातृभूमि  [matrbhumi]

CE ÎNSEAMNĂ मातृभूमि ÎN HINDI?

patrie

मातृभूमि

Locul nașterii sau patria se vorbește țării voastre. În India și Nepal, pământul este considerat drept mamă, terenul sau pământul care este mâncat se numește și patria. Pământul de naștere se numește și pământ maternal. În țările europene, patria-mamă se numește patria. În multe locuri ale lumii, terenul se numește și ....

जन्म स्थान या अपने देशको मातृभूमि बोला जाता है। भारत और नेपाल मे भूमि को माता के रुप में माना जाता है, जिस जमीन अथवा भूमि का अन्नादि खाते है उसे भी मातृभूमि कहते हैं। जन्म भूमि को भी मातृ भूमि कहते हैं। यूरोपीय देशों मे मातृभूमि को पितृ भूमि कहते हैं। विश्व के कई जगहों में गृह भूमि भी कहते है।...

Definiția मातृभूमि în dicționarul Hindi

Homeland substantiv femeie 0 [nu 0] Mama Pământ. Țară de origine Patriei.

मातृभूमि संज्ञा स्त्री० [सं०] मातारूपी धरती । स्वदेश । जन्मभूमि ।

TRADUCEREA मातृभूमि

Găsește traducerea मातृभूमि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मातृभूमि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मातृभूमि» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 家园
• Traducător din Hindi - Spaniolă: patria
• Traducător din Hindi - Engleză: Homeland
• Hindi: मातृभूमि
• Traducător din Hindi - Arabă: وطن
• Traducător din Hindi - Rusă: родина
• Traducător din Hindi - Portugheză: pátria
• Traducător din Hindi - Bengali: স্বদেশ
• Traducător din Hindi - Franceză: patrie
• Traducător din Hindi - Malaeză: Tanah Air
• Traducător din Hindi - Germană: Heimat
• Traducător din Hindi - Japoneză: 祖国
• Traducător din Hindi - Coreeană: 국토
• Traducător din Hindi - Javaneză: Tanah kelairan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: quê hương
• Traducător din Hindi - Tamilă: உள்நாட்டு
• Traducător din Hindi - Marathi: जन्मभुमी
• Traducător din Hindi - Turcă: vatan
• Traducător din Hindi - Italiană: patria
• Traducător din Hindi - Poloneză: ojczyzna
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Родина
• Traducător din Hindi - Română: patrie
• Traducător din Hindi - Greacă: πατρίδα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: tuisland
• Traducător din Hindi - Suedeză: Homeland
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Homeland

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मातृभूमि»

Descoperă întrebuințarea मातृभूमि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मातृभूमि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 284

मातृभूमि से भाग रमी हुई । इसीलिए पाकिस्तान के राष्ट्रगीत में मातृभूमि का यल जिक्र नहीं है । जिन्होंने पाकिस्तान बनाया, वे अपनी मातृभूमि तो भारत में ही छोड़ यम । ये अलग यल है ...

Ved Pratap Vaidik, 2010

Sātavalekara abhinandana-grantha

इस मन्त्र में भी प्राचीन इतिहास की ओर निर्देश किया है । ( पूर्वे पूर्वजना विचक्रिरे ) प्राचीन पूर्वजों ने जिसमें विविध पराक्रम किए थे, पराक्रम करके मातृभूमि का संरक्षण किया था, ...

Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1968

Sarvagocara viśva bhāshā: svayaṃ śikshaka - Page 124

जिम मातृभूमि में हमले प्रचीन पुथल ने पालम क्रियाधा और जिसमें देनों वे मपुरी को हराकर भगा दिया धा जो मातृभूमि भी गोई आहि यश पक्षियों के रहने के लिए अल रशान देती है वा, स्वारी ...

Yamunādatta Vaishṇava, 1997

Shikaayat Mujhe Bhee Hai - Page 65

क्रिसी सकेगी ने तब कहा था ते-हरिजन भी इसी मातृभूमि के बेटे हैं : सहीं है । अभी मेरे देखते बीस-पचीस इन बेटों के छोपड़े मातृभूमि की देह पर से उखाड़े गए हैं । वह जभीन उन, नहीं थी ।

Harishankar Parsai, 2009

RASHTRIYA NAVOTTHAN: - Page 48

तब स्वामी जी ने अपनी मातृभूमि पर लौटने का विचार किया, उन्होंने कंप्टन और श्रीमति सैवियर से कहा "अब मेरे मन में एक ही विचार है और वह है भारत, मैं भारत और भारतवासियों की ओर देख रहा ...

K. Suryanarayan Rao, 2013

Dr. Babasaheb Ambedkar - Page 48

'आपकी मातृभूमि है, यही आपकी मातृभूमि है ।" ''मैं फिर से कह रहा हूँ कि मेरी कोई मातृभूमि नहीं है ।" गांधीजी ने पूछा, 'चह कैसे ?" आवे-रजी ने कहा, "जिस देश में हम कुर्ता की भी जिदगी ...

Surynarayan Ransubhe, 2002

Pracheen Bharat - Page 17

इनसे मातृभूमि के बल रूप की कल्पना करके उसकी उपासना का विधान जिया गया है । इम मती रूप में मात पवित्र नदियों, सात पवित्र पुरियाँ (नम) है मात पति पर्वत मातृभूमि की रीढ़ और पसलियों ...

Radha Kumud Mukherjee, 2009

Premacanda tathā Takashi Śivaśaṅkara Pillā ke upanyāsoṃ ...

मलय-लम की आलोचनात्मक पुस्तकें : आधुनिक साहित्य, उ-टे वकील जीवितम् और दुर-नय-नी कथा एस" गुण नायर तय (मातृभूमि १९७२ सितम्बर ३ ) ---लरेन्द्र प्रसाद कटलम्मयुत ममलुम (मातृभूमि ११७१ ...

Śīlā Āizaka, 1976

Vedavyākhyā-grantha - Volume 10

किसी भी वर्ग में कोई भी व्यक्ति ऐसा न हो जो मातृभूमि की गोद में निवास करते हुए किसी भी प्रकार से राष्ट्र के तनु में डंक मार रहा हो, मातृभूमि और पितृराष्ट्र को क्षति पहुंचा रहा ...

Swami Vidyānanda

Chatrapati Śivājī, Hindī evaṃ Marāṭhī kāvya meṃ - Page 132

रमतीयता में मातृभूमि प्रेम का भाव श्रेष्ट होता है । अत: शिवाजी की राष्ट्रभक्ति निकाल के संदर्भ में ही हमें देखन चाहिए आरा मातृभूमि-प्रे म शिवकाल में "राष्ट्र" अथवा "राज्य'' शरद ...

Mohana Puṃ Jādhava, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मातृभूमि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मातृभूमि în contextul următoarelor știri.

यूपी के बांदा में दुष्‍कर्म पीड़‍िता लड़ेगी चुनाव

उसने खुद के इंसाफ के लिए जिस तरह संघर्ष किया, अब उसी तरह अपनी मातृभूमि के लिए संघर्ष और सेवा करेगी। शीलू अपना नामांकन 21 नवंबर को नरैनी ब्लाक में दाखिल करेगी। यहां तीसरे चरण में चुनाव होना है। मतदान 5 दिसंबर को है। शीलू ने शहबाजपुर सहित ... «Nai Dunia, Nov 15»

मातृभूमि रेल यात्री की मौत का मामला: दीपक ने हाथ …

कोलकाता. हुगली िजले में मातृभूमि लोकल ट्रेन के यात्री दीपक शर्मा की मंगलवार रात हुई मौत से आरपीएफ ने पल्ला झाड़ते हुए यह साफ कर दिया है कि दीपक को किसी ने भी चलती ट्रेन से धक्का नहीं दिया है. घटना के 24 घंटे के अंदर आरपीएफ असिस्टेंस ... «प्रभात खबर, Nov 15»

महिला कांस्टेबल ने चलती ट्रेन से युवक को नीचे …

रेलवे सुरक्षा बल (आरपीएफ) की एक महिला कांस्टेबल ने एक युवक को लेडीज स्पेशल मातृभूमि लोकल से नीचे धकेल दिया। चलती ट्रेन से गिरने के बाद एक लैंप पोस्ट से टकराने की वजह से उस युवक की मौत हो गई। इस खबर के फैलने के बाद नाराज यात्रियों ने उस ... «अमर उजाला, Nov 15»

पाक साजिश को नाकाम बनाने का प्रण

जवानों ने प्रण किया कि मातृभूमि की रक्षा के लिए वे किसी भी प्रकार की कुर्बानी देने से पीछे नहीं हटेंगे। ... से लगती सीमाओं की सुरक्षा में जुटे जवानों के नाम अपने संदेश में जोर दिया के इसी जज्बे के साथ वे मातृभूमि की रक्षा में जुटे रहें। «दैनिक जागरण, Oct 15»

प्रवासी मातृभूमि से जुड़कर सहभागिता निभाएं …

मुख्य अतिथि पीसीसी उपाध्यक्ष मास्टर भंवरलाल मेघवाल ने कहा कि प्रवासी मातृभूमि से जुड़कर विकास कार्यों में सहभागिता निभाएं। विधायक खेमाराम मेघवाल ने संस्थान के कार्यों की सराहना करते हुए कहा कि प्रवासी विकास के लिए और ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'भारत में 'हिंदुत्व के जिन्न' को प्रधानमंत्री …

जियो टीवी की रपट के मुताबिक कसूरी ने कहा कि हिंदुत्व एक दक्षिणपंथी विचारधारा है, जिसमें यह माना जाता है कि संपूर्ण भारतीय उपमहाद्वीप, जिसमें भारत के अतिरिक्त अन्य देश भी शामिल हैं केवल हिंदुओं की मातृभूमि है। 'हिंदुत्व के जिन्न' को ... «आईबीएन-7, Oct 15»

सैप सेंटर में मोदी बोले: 'ब्रेन ड्रेन' वास्तव में है …

यह वास्तव में ब्रेन डिपोजिट है और यह उचित समय पर अपनी मातृभूमि की सेवा करेगा।'' (पीटीआई फोटो). प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज कहा कि ब्रेन ड्रेन (प्रतिभा पलायन) वास्तव में ब्रेन गेन (प्रतिभा लाभ) है जो उचित समय पर भारत की सेवा करेगा। «Jansatta, Sep 15»

टी. पद्मनाभन को मातृभूमि साहित्य पुरस्कार

पद्मनाभन को इस साल के मातृभूमि साहित्य पुरस्कार के लिए चुना गया है। इस पुरस्कार के तहत उन्हें दो लाख रूपये, एक प्रशस्ति पत्र और एक स्मृति चिन्ह भेंट दिया जाएगा। एक विज्ञप्ति में कहा गया कि तीन सदस्यीय निर्णायक मंडल ने उनके नाम का चयन ... «Legend News, Sep 15»

एक मुसलमान का रामायण पर लिखना उन्हें रास नहीं आया

पिछले कुछ सालों की अपनी आदत और इच्छा के मुताबिक साहित्यिक समालोचक एमएम बशीर अगस्त में, मलयालम दैनिक मातृभूमि के लिए रामायण को लेकर अपने स्तंभों की शृंखला लिखने को तैयार थे। संपादक से उन्होंने छह स्तंभ लिखने का वादा किया था। «Jansatta, Sep 15»

सिलिकॉन वैली में मोदी के स्वागत के लिए 45 हजार …

उन्होंने कहा कि हम हमारी मातृभूमि के लिए कुछ करना चाहते हैं, हम अपनी मातृभूमि के लिए कुछ करेंगे और हम देश के लिए कुछ अच्छा करने के लिए सर्वश्रेष्ठ तरीकों के बारे में प्रधानमंत्री के साथ वार्ता करेंगे। मोदी 1978 में मोरारजी देसाई के बाद ... «आईबीएन-7, Sep 15»