Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "родина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОДИНА ÎN RUSĂ

родина  [rodina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОДИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «родина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

locul nașterii

Родина

Satele slave Patriei - familie, rude. În popoarele europene, patria mamă este locul de naștere. Pentru Rusia, datorită împrumuturilor sale multiple din limbile și culturile Europei, Patria, într-o mai mare măsură, contează ca un loc de naștere. Ро́дина  У славян Родина - семья, родня. У европейских народов Родина - место рождения. Для России, с её множественными заимствованиями из языков и культуры Европы, Родина, в бо́льшей степени, имеет значение, как место рождения.

Definiția родина în dicționarul Rusă

HOMELAND, -y, f. 1. Patria, țara natală. Dragostea de patria. Apărarea patriei. 2. Locul nașterii, originea cuiva, originea ceva-n: Moscova - locul ei de naștere India - locul de naștere al șahului. A doua patrie este locul care a dat cuiva un adăpost, cel vechi. РОДИНА, -ы, ж. 1. Отечество, родная страна. Любовь к родине. Защита родины. 2. Место рождения, происхождения кого-чего-нибудь, возникновения чего-н: Москва — его родина Индия — родина шахмат. Вторая родина— место, давшее кому-нибудь приют, ставшееродным.
Apasă pentru a vedea definiția originală «родина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РОДИНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РОДИНА

родиевый
родий
родильница
родильный
родименький
родимец
родимушка
родимчик
родимые
родимый
родинка
родины
родители
родитель
родительница
родительный
родительская
родительски
родительский
родить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОДИНА

ехидина
жадина
жердина
загрудина
западина
льдина
лядина
мармеладина
медведина
огудина
оследина
падина
перекладина
пестрядина
подседина
посудина
распадина
редина
сардина
седина

Sinonimele și antonimele родина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «родина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОДИНА

Găsește traducerea родина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile родина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «родина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

home
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الصفحة الرئيسية
280 milioane de vorbitori

Rusă

родина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জন্মস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Tanah Air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Zuhause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ホーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

birthplace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பிறப்பிடமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

जन्मस्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

doğum yeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

батьківщина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a родина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОДИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «родина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre родина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОДИНА»

Descoperă întrebuințarea родина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu родина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Моя Родина-Россия: [для детей]
Предназначено для широкого круга читателей и имеет большое значение для патриотического воспитания подрастающего поколения
Андрей Иванов, 2012
2
Родина
За эти месяцы тяжелой борьбы, решающей нашу судьбу, мы все глубже познаем кровную связь с тобой и все мучительнее любим тебя, Родина. В мирные годы человек, в довольстве и счастье,как птица, купающаяся в небе, может ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
3
Родина электричества
Андрей. Платонов. РОДИНА. ЭЛЕКТРИЧЕСТВА. Шло жаркое, сухое лето 1921 года, проходила моя юность. В зимнее время я учился в политехникуме на электротехническом отделении, летом же работал на практике в машинном ...
Андрей Платонов, 2013
4
Моя Родина - город Коломна:
С. Днем. Рождения. Коломна. Есть ли город прекрасней не вспомню, Кто не спросит таков наш ответ. Это город с названьем Коломна, Что приснилась нам в детстве во сне. Сотни лет ты цвела возле речек, Славя в ратных ...
Лик Дмитрий, 2014
5
Тоже Родина
Андрей Рубанов - писатель резкий, наблюдательный, острый. Он уже известен читателю как автор нескольких блестящих и нашумевших ...
Андрей Рубанов, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОДИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul родина în contextul următoarelor știri.
1
Это наша «Родина»
Самый яркий, глубокий и опасный – из-за силы воздействия – отечественный фильм года снял Петр Буслов. Его «Родина» пробирает до мурашек, ... «Snob.ru, Oct 15»
2
Генпрокуратуру попросили проверить телеканал «Дождь»
Депутат Госдумы от «Единой России» и лидер партии «Родина» Алексей Журавлев направил генпрокурору России Юрию Чайке запрос с просьбой ... «РБК, Sep 15»
3
Родина и патриоты в кавычках уже не в моде
Родина и патриоты в кавычках уже не в моде. 17 октября 2015. 00:25 Рейтинг России остается на «мусорном» уровне. «Доходы падают, инфляция бьет ... «Ura.ru, Sep 15»
4
"У нас родина одна": Песня Пьехи и представителя СК Маркина …
Российский певец Стас Пьеха спел дуэтом с представителем СК РФ Владимиром Маркиным песню "У нас родина одна". Она попала в чарты "Русского ... «Российский Диалог, Aug 15»
5
Итальянский суд отказал Киеву в экстрадиции лидера партии …
Лидер партии «Родина» был задержан 12 августа в итальянском городе Сан-Ремо по запросу украинского бюро Интерпола. Генпрокуратура Украины в ... «Lenta.ru, Aug 15»
6
Руфер Мустанг украсил «Родину-мать» в Киеве венком из маков
​Руфер Павел Ушевец по кличке Мустанг украсил венком из красных маков с сине-желтыми лентами монумент «Родина-мать», расположенный в ... «РБК, Mai 15»
7
За гранью понимания: американцы включили "Родину-Мать" в …
"Родина-Мать" провела в списке самых нелепых сооружений, составленном американским журналом Business Insider, недолго. Спустя несколько часов ... «Вести.Ru, Apr 15»
8
Матч 26-го тура РФПЛ между «Арсеналом» и «Краснодаром …
Матч 26-го тура чемпионата России по футболу между тульским «Арсеналом» и «Краснодаром» пройдет в Химках на стадионе «Родина», сообщает ... «Газета.Ru, Apr 15»
9
"Родину-мать" в Киеве не снесут, но хотят видоизменить
Монумент "Родина-мать" в Киеве не станут сносить в связи с принятым Верховной Радой законом о запрете на Украине пропаганды символики ... «NEWSru.com, Apr 15»
10
Зюганов назвал сериал «Родина» порнографией
«Я вот эту "Родину" смотрел несколько сюжетов: они показывают такую родину, за которую молодежи сегодня стыдно будет. Вместо того чтобы правду ... «Lenta.ru, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Родина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rodina>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe