Înțelesul "मेरे" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मेरे ÎN HINDI

मेरे  [mere]

CE ÎNSEAMNĂ मेरे ÎN HINDI?

Definiția मेरे în dicționarul Hindi

Toate mea 0 [hi mea mea] 1. Plural de-al meu Asemenea, aceasta este comună mea Sunt acolo. 2. Forma mea care este alături de cuvântul legat de el Se constată că este inflexibil. Ca la casa mea Intră

मेरे सर्व० [हिं० मेरा] १. मेरा का बहुवचन । जैसे,—ये आम मेरे हैं । २. मेरा का वह रूप जो उसे संबंधवान् शब्द के आगे विभक्ति लगने के कारण प्राप्त होता है । जैसे,—मेरे घर पर आना ।

TRADUCEREA मेरे

Găsește traducerea मेरे în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मेरे din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मेरे» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 我的
• Traducător din Hindi - Spaniolă: mi
• Traducător din Hindi - Engleză: my
• Hindi: मेरे
• Traducător din Hindi - Arabă: لي
• Traducător din Hindi - Rusă: мой
• Traducător din Hindi - Portugheză: meu
• Traducător din Hindi - Bengali: আমার
• Traducător din Hindi - Franceză: ma
• Traducător din Hindi - Malaeză: Saya
• Traducător din Hindi - Germană: meine
• Traducător din Hindi - Japoneză: 私の
• Traducător din Hindi - Coreeană: 나의
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kula
• Traducător din Hindi - Vietnameză: của tôi
• Traducător din Hindi - Tamilă: என்
• Traducător din Hindi - Marathi: माझे
• Traducător din Hindi - Turcă: benim
• Traducător din Hindi - Italiană: mio
• Traducător din Hindi - Poloneză: mój
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Мій
• Traducător din Hindi - Română: meu
• Traducător din Hindi - Greacă: μου
• Traducător din Hindi - Afrikaans: my
• Traducător din Hindi - Suedeză: min
• Traducător din Hindi - Norvegiană: min

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मेरे»

Descoperă întrebuințarea मेरे în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मेरे și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

मेरे साक्षात्कार

Transcript of interviews with 20th century Hindi author on contemporary Hindi literature.

परमानंद श्रीवास्तव, 2006

मेरे साक्षात्कार - Page 73

जाएँ तक मेरा प१न हैं मैं संक को लेता है१ तो ययों देखता है"१ ? को सोचता है तो जिस तल ये फल सहज और स्वाभाविक हैं, एक अनिवार्य-सी प्रक्रिया के परिणामस्वरूप:, उसी तरह मेरा लेखन से पहा ...

हिमांशु जोशी, 2003

मेरे साक्षात्कार - Page 204

अमृत प्रीतम श्याम सुशील. है ) है-दरारों लि, है इ पु राय ( (मरक्ष: र सहिल पर एक : ते--------------.----.-------------. मेरे साक्षात्कार मेरे साक्षात्कार मेरे साक्षात्कार मेरे साक्षात्कार मेरे ...

अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994

मेरे साक्षात्कार - Page 172

'जरे (मवकार" शीरीन को पुस्तके मेरे पक्षश्चार अरे साक्षात्कार कब साक्षात्कार मेरे साक्षात्कार मेरे साक्षात्कार गोरे ममपकाए मेरे साक्षात्कार मेरे साक्षात्कार जरे ...

नरेन्द्र कोहली, 2008

मरो मेरे साथ!: Maro Mere Saath - Dead Psycho Revenge

Maro Mere Saath - Dead Psycho Revenge Mohit Sharma (Trendster), मोहित शर्मा (ज़हन). "ये बच्चा तो अपनी मरती हुई माँ की कोख मे ही मर गया था...वो तो इसको मेरे काम आना था इसलिए..." जबकि इधर अपने घर ...

Mohit Sharma (Trendster), ‎मोहित शर्मा (ज़हन), 2008

मेरे साक्षात्कार सीरीज़ - Page 170

है मेरे साक्षात्कार पेर राक्षपर गोरे 'साक्षात्कार गोरे साक्षात्कार पेर (मक्षमल. धरे साक्ष-र जरे साक्ष.कार उतरे साक्षरिकार जरे साक्षात्कार उतरे साक्षात्कार मेरे पपखरिकर अरे ...

निर्मल वर्मा, 1999

Mere Saakshaatkar - Page 34

हैं, अपने बात्ययर्शल से जा (रितू और सामाजिक प्रसंगों के को में हमें कुछ और बताना चाहेंगे, मेरा जन्म बिहार की सीमा से लगे पूर्ण उत्तर प्रदेश के एक छोटे से गोई में हुआ । इस इलाके से ...

Kedar Nath Singh, 2003

Mere samaya ke śabda - Page 145

मैं बोलता हूँ, इसलिए लिखता हूँ मैं बयों और कैसे लिखता के इसका यश सीय उत्तर मेरे पास नहीं है । बस छाना जानता हूँ की मेरे लिखने की यात्रा मेरे बोलने से शुरु होती है । मैं बोलता (( ...

Kedar Nath Singh, 1993

Mere sākṣātkāra - Page 113

अपने आधिक जीवन और साहित्य के पति सुझाव के संबध में कब बताएं रे मेरा अरिमिक जीवन जिस पवार का रहा है, जो मामीण वातावरण रहा है वहीं साहित्य रचना की ज-हु. तक बज संभावना नहीं रहीं है ...

Vishvanath Prasad Tiwari, 1994

Mrityu Mere Dwar Par - Page 185

एक बार फिर मेरे पास बज अजी नहीं बी, मेरी जेब और बैक के खाते में भी वहुत यम पैसे थे । मेरे पक्ष में जो अच्छी बातें थी यह यह कि मेरा एक लधु बय-सोल था जो कुछ लोगों का ध्यान अपनी और ...

Khushwant Singh, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मेरे»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मेरे în contextul următoarelor știri.

पीटर मुखर्जी के बचाव में आगे आया बेटा राहुल, कहा …

शनिवार सुबह मुंबई में सीबीआई दफ्तर से बाहर निकलने के दौरान राहुल मुखर्जी ने मीडिया के सवालों के जवाब में बस इतना ही कहा मेरे पिता पर लगाए गए आरोप अपमानजनक हैं। राहुल ने ज्यादा सवालों के जवाब नहीं देते हुए सिर्फ इतना और कहा कि उनका इस ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

'दीपिका मेरे लिए दाल-चावल की तरह'

रणबीर आगे कहते हैं, "पहले दर्शक मेरे नाम से फ़िल्म देखने आया करते थे लेकिन अब ऐसा नहीं हैं. मुझे वापस वही शौहरत पाने के लिए अभी थोड़ा इंतज़ार करना होगा." रणबीर कपूर और दीपिका अभिनीत फ़िल्म 'तमाशा' 27 नवंबर को रिलीज़ होगी और इसका निर्देशन ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

इप्टा में महिलाएंः मेरे संग ही चलना है तुझे

इसे मेरा अधूरापन समझा गया. मेरे भीतरी संघर्ष को कोई नहीं देख पाया.'' चालीस के दशक में ज़ोहरा सहगल, तृप्ति मित्रा, गुल वर्द्धन. दीना पाठक, शीला भाटिया, शांता गांधी, रेखा जैन, रेवा रॉय, रूबी दत्त, दमयंती साहनी, ऊषा, रशीद जहां, गौरी दत्त, ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

"सर, एक सेल्फी मेरे साथ भी, मैं दंगों में जेल गया हूं"

नई दिल्ली: हिन्दुस्तान के सबसे बेहतरीन क्लब में मैं किसी अजनबी-सा भटकने लगा। एक अजनबी-सी शाम खुशगवार हो रही थी। दिल्ली की हवा क्लब के खुले आंगन में तेज़ होने लगी। हरी घास के आंगन में दुल्हा-दुल्हन से मिलने के बाद वहां आए रिश्तेदारों ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

Exclusive: इरफान ने खोले राज, 'मां को अब भी है मेरे …

मां से मिलने जयपुर आए इरफान खान दैनिक भास्कर के ऑफिस भी पहुंचे। उन्होंने भास्कर के नो निगेटिव न्यूज अभियान को सराहा। इरफान जयपुर की गलियों में ही खेल-कूद कर बड़े हुए हैं। सुभाष चौक में उनका पुराना घर आज भी है। सेंट पॉल्स स्कूल में पढ़े ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अमरीका में मोदी का विरोध मेरे कहने पर: हार्दिक

अब कोई ऐसा सोचे तो मैं क्या करूं, मेरा दिल साफ़ है." हार्दिक कहते हैं कि अमरीका की सिलिकॉन वैली और न्यूयॉर्क में मोदी की जल्द शुरू होने वाली यात्रा के खिलाफ पटेलों का विरोध उनके कहने पर ही हो रहा है. उन्होंने कहा, "मैंने ही उनसे विरोध ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

'कुछ तो है तेरे मेरे दरमियां' में गेस्ट रोल में नजर …

मुंबई। फिल्म निर्माता तिग्मांशु धूलिया 'कुछ तो है तेरे मेरे दरमियां' में छोटे पर्दे पर अतिथि भूमिका निभाएंगे। एकता कपूर के इस शो में उनके आग्रह पर ही धूलिया इसके लिए तैयार हुए, जिसमें वह खुद अपना ही किरदार निभाएंगे। धूलिया ने कहा कि ... «आईबीएन-7, Sep 15»

मेरे दौरे से हुई असुविधा के लिए खेद है: मोदी

नरेंद्र मोदी ने अपने ट्विटर संदेश में कहा, ''मेरे दौरे की वजह से चंडीगढ़ के लोगों को दिक्क़त हुई, ख़ासतौर पर स्कूलों को बंद किया गया. इससे बचा जा सकता था.'' नरेंद्र मोदी का कहना है, ''इसकी जांच कराई जाएगी और लोगों को हुई असुविधा के लिए ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

'ये हैं मोहब्बतें' की जगह नहीं लेगा 'कुछ तो है तेरे …

मुंबई/नई दिल्ली: टेलिविजन शो 'कुछ तो है तेरे मेरे दरमियां' छोटे पर्दे पर 28 सितम्बर से प्रसारित होगा. यह शो स्टार प्लस चैनल पर देर रात प्रसारित होने के बजाय प्राइम-टाइम पर प्रसारित किया जाएगा. अटकलें थीं कि इस शो को 'ये है मोहब्बतें' शो के समय ... «ABP News, Sep 15»

कश्मीर बाढ़: 'मेरे लिए तो बेटा ही असली शहीद'

कश्मीर बाढ़: 'मेरे लिए तो बेटा ही असली शहीद'. हाज़िक़ क़ादरी ... शमीमा कहती हैं, “आपके लिए भारतीय सेना के लिए लड़ रहा कोई सैनिक शहीद होगा, लेकिन मेरे लिए मेरा बेटा असल शहीद है जिसने दूसरों की जान बचाते हुए अपनी जान दी.” Image copyright Haziq ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»