Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मेवासी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मेवासी ÎN HINDI

मेवासी  [mevasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मेवासी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मेवासी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मेवासी în dicționarul Hindi

Substantele mercurului [da mevasa] 1. Supervizorul. acasă Proprietar. A-Mannavasi Moody Kishheh este păcălit asta Ceva făcut așa nu a făcut keshan kachhu. - Kabir (Word 0). 2. Cetatea Acasă. Protejat și puternic A- nu poate decât să plătească un omagiu părinților. Strikes ca o panglică de vârtej. - Kabir (cuvântul 0). मेवासी संज्ञा पुं० [हिं० मेवासा] १. घर में रहनेवाला । घर का मालिक । उ०—मन मेवासी मूड़िए केशहि मूढ़े काहि । जो कुछ किया सो मन किया केशाँ किया कछु नाहिं ।—कबीर (शब्द०) । २. किले में रहनेवाला । संरक्षित और प्रबल । उ०—कबिरा मन मेवासी भया बस करि सकै न कोय । सनकादिक रिषि सारखे तिनके गया विगोय ।—कबीर (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मेवासी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मेवासी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मेवासी

मेव
मेव
मेवड़ी
मेवा
मेवाटी
मेवाड़
मेवाड़ी
मेवा
मेवाती
मेवादार
मेवाफरोश
मेवास
मे
मेषकबल
मेषकुसुम
मेषग
मेषपाल
मेषपालक
मेषपुष्पा
मेषमास

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मेवासी

गंगावासी
गगनाधिवासी
गुरुवासी
गृहवासी
चक्राधिवासी
चुदवासी
तिवासी
थनवासी
दंडवासी
दूरवासी
द्युनिवासी
द्रुमवासी
नगरवासी
नगवासी
वासी
निगमनिवासी
निवासी
नैवासी
पर्वतवासी
पातालवासी

Sinonimele și antonimele मेवासी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मेवासी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मेवासी

Găsește traducerea मेवासी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मेवासी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मेवासी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Mewasi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Mewasi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Mewasi
510 milioane de vorbitori

Hindi

मेवासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Mewasi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Mewasi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Mewasi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Mewasi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Mewasi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Mevari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Mewasi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Mewasi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Mewasi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Mewasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Mewasi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Mewasi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Mewasi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Mewasi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Mewasi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Mewasi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Mewasi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Mewasi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Mewasi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Mewasi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Mewasi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Mewasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मेवासी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मेवासी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मेवासी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मेवासी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मेवासी»

Descoperă întrebuințarea मेवासी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मेवासी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aadhunik Bharat Mein Samajik Parivartan
मेवासी गांवों में राजपूतों या कोलियों की प्रधानता होती थी । मेवासी गन्दिरों के राजपूत उन छोटे-छोटे रजवाडों के वंशज थे जिनकी अधिकांश भूमि सालेम शासकों के हाथ पड़ चुकी थी ...
M. L. Shriniwas, 2009
2
Rājasthānī lokagīta
में गणगोरियों री रात, हो मेवासी बोजा, हो धन-वारी तोल, वेगा पधारी जी को पामणत । बानो तो सोये केसरिया जी तोला, माथे मोहर गज पाग, हो यसी बोजा, हो धन-वारी लेख वेगा पधारी जी मारा ...
Purushottamlal Menaria, 1968
3
Mīṇā-itihāsa
मेवासियों के विषय में यह मान्यता भी है कि ये लोग 'मेवासा' बांध कर रहने के कारण मेवासी कहलाए : मिवासी' शब्द प्राय: गीतों में भी पाय: जाता है :हार मरिसे हीरो ओ नणद बाई, थारी जी ...
Rāvata Sārasvata, 1968
4
Historical Selections from Baroda Records: Disturbances in ...
P. M. Joshi, ‎V. G. Joshi, 1962
5
Pābū prakāsa
... राजपूत रंदाला वसिया दोय हजार घर केह सह कठिष्ठा गोम मथाल गोलिया दोय पन वाला धणी दस आवै यर कमध बर्ष नहीं धुखाग जाहर मेवासी चल मेवासे नम कुण कुण जीते अरजन ने बाल उन बम की दस पूना ...
Moḍajī Āśiyā, ‎Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1983
6
Ādivāsī vikāsāce śilpakāra
मेवासी इलेटबी आजची दयनीय अवस्था पाहिल्यानंतर जमीन व जंगल सांचे उन आदिवासी-या हितासली व अ४देवासीईया ठी१कोपातृत सोडविश्याचे त्यांचे प्रयत्न किती दूपशीचे होते से ...
Govinda Gāre, 1991
7
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
... उतर कर रही छै कलम, यौ तौ मेवासी बागा री बहाड छै : साहब इन रची तो बराबर, लूँ, औरों नै किण सारू है है-रसं-राज रा गीत २ देखो 'बाहरू' (रू थे.) बहाल--' [फा० ब०-मअ० हाल] : उयों का त्यों बना हुआ, ...
Sītārāṃma Lāḷasa
8
Sundara padāvalī: Santa kavi Sundaradāsa ke samagra padoṃ ...
आदि अन्ति कीयी सूरातन युग युग साध अनेका रे । सुन्दरता मौज यह पावै दीजै परम बिकी रे 1. 1 4.151, मवासा[हि० ]क्रिला या गढ़ में रहने वाला 'मेवासी' । अर्थात शरीर रूप गढ़ भी रहने वाला मन रूप ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
9
Jaina-lakṣanāvalī: Jaina paribhāṣika sabda-kośa. Sampādaka ...
उत्पन्नकेवलज्ञानो वातिकमंदियक्षथात | सयोगश्चायोगश्च स्यात/ केवलिनानुभी हूई है सर्व. न है ३ की धातिकर्मक्षये लब्ध[ नवकिवललव्यया | मेवासी विश्वतत्वज्ञा गोगा केवली विभू/ ...
Balchandra Shastri, 1979
10
Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - Volume 1
सोह मेवासी संकिया, भूप लियेवा' भीह । आहड़ तण तपियो इला, सादूळो रणसीह ॥ सुरहै चवदै-चाळ सै, दीन्है कळप दुबाह ॥ साहणमल रणसीहरौ, पतगरियो पतसाह* ॥ बळहट दव.वडम 3, हुवा मुकत्ता हट्ट ॥
Govinda Agravāla, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मेवासी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मेवासी în contextul următoarelor știri.
1
मेले में बिखरे विभिन्न प्रान्तों के लोक रंग
गुजरात से कार्यक्रम में मेवासी जनजाति का नृत्य दर्शाया गया जिसमें कलाकारों ने पिरामिड रचना कर अपने गांव में मनाये जाने वाले उत्सव के जश्न को दर्शाया। मेवात अंचल के प्रसिद्ध भपंगवादक जुम्मे खां ने अपने भपंग वादन पर गीत अर्थी डोली एवं ... «प्रातःकाल, Nov 15»
2
बरसाने के रंग मे रंगा दुर्ग
गुजरात से आए बच्चू भाई ने मेवासी नृत्य, गुजरात से आए शब्बीर सिद्धी की ओर से सिद्धी धमाल नृत्य, अम्बादास महाराष्ट्र की ओर से सोगी मुखवटे व महेन्द्र महाराष्ट्र की ओर से समइ/देखणी नृत्य की प्रस्तुतियो ने भी खूब तालियां बटोरी। कार्यक्रम ... «Rajasthan Patrika, Ian 15»
3
सूरजकुंड मेले में होगा भरपूर मनोरंजन
एक फरवरी से सात फरवरी तक जम्मू एवं कश्मीर का जाबरो, पंजाब का भांगडा और गिद्दा, राजस्थान का कालबेलिया, गुजरात का सिद्घी धमाल और रास गाबरा, उत्तरप्रदेश का मयूर, गुजरात का मेवासी, उत्तराखंड का छापेली कार्यक्रम प्रस्तुत हो रहे हैं। मिश्रा ... «Webdunia Hindi, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मेवासी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mevasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe