Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मुक्तहृदय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मुक्तहृदय ÎN HINDI

मुक्तहृदय  [muktahrdaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मुक्तहृदय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुक्तहृदय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मुक्तहृदय în dicționarul Hindi

Inima liberă v. [NU] Furia este ascunsă de robia răutății. Auto-colectat. Satvsth. A - ori de câte ori se presupune puterea sa separată Lăsați-vă complet și uitați doar de senzația pură Dacă rămâne, atunci devine liber. - sucul 0, p5. मुक्तहृदय वि० [सं०] राग द्वेष के बंधन से छूटा हुआ । स्थितप्रज्ञ । सत्वस्थ । उ०— जब कभी वह अपनी पृथक् सत्ता को धारणा से छूटकर अपने आपको बिलकुल भूलकर विशुद्ध अनुभूति मात्र रह जाता है तब वह मुक्तहृदय हो जाता है ।—रस०, पृ० ५ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुक्तहृदय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मुक्तहृदय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मुक्तहृदय

मुक्तवर्षीय
मुक्तवसन
मुक्तवास
मुक्तवेणी
मुक्तव्यापार
मुक्तशैशव
मुक्तश्रृंग
मुक्तसंग
मुक्तसार
मुक्तहस्त
मुक्त
मुक्तांबर
मुक्ताकलाप
मुक्ताकेशी
मुक्तागार
मुक्तागुण
मुक्तागृह
मुक्तात्मा
मुक्ताना
मुक्तापान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मुक्तहृदय

अकालजलदोदय
अकालमेघोदय
अगस्त्योदय
दय
अभ्युदय
अरुणोदय
अरुनोदय
अर्द्धैदय
असुखयोदय
विश्वहृदय
विषहृदय
शबलाहृदय
शून्यहृदय
हृदय
सुर्यहृदय
सुहृदय
सौहृदय
हरिणहृदय
हृदय
हृष्टहृदय

Sinonimele și antonimele मुक्तहृदय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मुक्तहृदय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मुक्तहृदय

Găsește traducerea मुक्तहृदय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मुक्तहृदय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मुक्तहृदय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Mukthriday
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Mukthriday
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Mukthriday
510 milioane de vorbitori

Hindi

मुक्तहृदय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Mukthriday
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Mukthriday
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Mukthriday
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Mukthriday
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Mukthriday
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Mukthriday
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Mukthriday
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Mukthriday
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Mukthriday
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Mukthriday
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Mukthriday
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Mukthriday
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Mukthriday
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Açık kalp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Mukthriday
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Mukthriday
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Mukthriday
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Mukthriday
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Mukthriday
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Mukthriday
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Mukthriday
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Mukthriday
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मुक्तहृदय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मुक्तहृदय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मुक्तहृदय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मुक्तहृदय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुक्तहृदय»

Descoperă întrebuințarea मुक्तहृदय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मुक्तहृदय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī sāhityaśāstra
... बिल्कुल भूलकर विशुद्ध अनुभूति मात्र रह जाता है, तब वह मुक्त-हृदय हो जाता है (:7, आचार्य शुक्ल का यह 'मुक्त हृदय' और विशुद्ध अनुभूति मात्र रह जाना अरस्तू के 'केथारासिस' के निकट है ।
Kr̥shṇa Vallabha Jośī, 1973
2
Nirāla kī kavitāem̐:
Parmanand Srivastava, 1977
3
Gajānana Mādhava Muktibodha, vyaktitva evaṃ kr̥titva
का इतना वैज्ञानिक विश्लेषण प्रस्तुत किया है कि उनकी इस दृष्टि की मौलिकता एवं वैज्ञानिकता की मुक्त हृदय से सराहना करनी पड़ती है ( मुक्तिबोध ने "कामायनी? के सम्बन्ध में अपने ...
Janaka Śarmā, 1983
4
Hindū-Muslima sāṃskr̥tika ekatā kā itihāsa - Volume 3 - Page 312
हिन्दू भी मुक्त हृदय से मु९लमानों का साथ देते थे, यहां तक कि कभी-कभी तो जाति एवं सम्प्रदाय का भेद भी समाप्त हो जाता था । यद्यपे कट्टर उद्यानों के लिए यह स्थिति आक्रोश का कारण ...
Rāmaphala Siṃha
5
Hindī-Marāṭhī meṃ kāvya-ṡāstrīya adhyayana:
त९९ काध्यास्वादकालीन आनन्द का स्वरूप शुक्ल जी के अनुसार हुआ : 'मुक्त हृदय का अपनी क्रिया में तत्पर होना' । यह: एक गंभीर प्रश्न उपस्थित होता है । मुक्त ह्रदय की अपनी क्रिया कौन सी ...
Manohara Kāle, 1963
6
Panta-kāvya meṃ bimba-yojanā
मुक्त हृदय वह स्नेह प्रणय कर सकती नहीं प्रदर्शित, दृष्टि, स्पर्श संज्ञा से वह हो जाती सहज कलकित ! है समय में अभी का मूल्य शून्य का है । शून्य का कोई स्वतंत्र अस्तित्व नही है । वह अपने ...
En. Pī Kuṭṭana Pillai, ‎N. P. Kuttan Pillai, 1974
7
Ādhunika Hindī muktaka kāvya meṃ nārī - Page 251
... व भि-झक के अभाव के साथ मुक्त हृदय का भी चित्रण करता है--मुक्त हृदय बुद्धि नहीं दबा-पला कुम्हनाया अहम् पति या प्रेमी में नहीं वह निमषिजता आत्मवती कहीं नहीं पुरी समर्पिता [ ब की ...
Sāvitrī Ḍāgā, 1977
8
Cintāmaṇi (bhāga eka)-mīmāṃsā
... अनु-छेद का संबध जोड़े तो कथन और स्पष्ट हो जाता है । प्रथम अपु-छेद में ' मुक्त-हृदय ' की बात कह, गई है । कविता हृदय की मुक्ति का साधन है । बद्ध-हृदय होने से बचना है और मुक्त-हृदय होना है ।
Rājamala Borā, 1971
9
Hindī saiddhāntika ālocanā: kāvya ke sandarbha meṃ
इस समय आस्वादक का हृदय मुक्त हृदय होता है : वह 'विशिष्ट की अपेक्षा 'सामान्य' हृदय में रमण करता है ।' इसी लोकहृदय में आस्वादन हृदय के लीन होने की दशा का नाम 'रस दशा' है । ११० पाश्चात्य ...
Rūpa Kiśora Miśra, 1980
10
Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 24
इस मुक्त हृदय को व्यापक आत्मा का ही एक पक्ष समन, चाहिए । अब हमारा कहना यह है कि प्रत्यक्ष और वास्तविक अनुभूति के समय भी कभी-कभी हमारा हृदय मुक्त रहना है । अत:, भावों की प्रत्यक्ष ...
Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मुक्तहृदय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/muktahrdaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe