Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अरुणोदय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अरुणोदय ÎN HINDI

अरुणोदय  [arunodaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अरुणोदय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अरुणोदय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अरुणोदय în dicționarul Hindi

Arunodaya substantiv tulpina [NU] Momentul în care se deplasează spre est Erupțiile soarelui sunt vizibile. Dați-i la răsărit Muhurta sau cu patru zile înainte Ora de vară Brahmmuhurt. Choppy. Dimineața. Dacă ar fi văzut, frumoasa arcadă din Prachi Rasrang sa întâmplat. - Kamayani, p. 77 अरुणोदय संज्ञा पुं० [सं०] वह काल जब पूर्व दिशा में निकलते हुए सूर्य की लाली दिखाई पड़ती है । यह काल सूर्योदय से दो मुहूर्त या चार दंड़ पहले होता है । उषाकाल । ब्राह्ममुहूर्त । तड़का । भोर । उ०— देखा तो सुंदर प्राची में अरुणोदय का रसरंग हुआ ।—कामायनी, पृ० ७७ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अरुणोदय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अरुणोदय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अरुणोदय

अरुणाई
अरुणाग्रज
अरुणाचल
अरुणात्मज
अरुणात्मजा
अरुणानुज
अरुणाभ
अरुणार
अरुणार्चि
अरुणावरज
अरुणाशिखा
अरुणाश्व
अरुणासारथि
अरुणित
अरुणिमा
अरुण
अरुणोद
अरुणोदधि
अरुणोदयसप्तमी
अरुणोपल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अरुणोदय

अंतर्हृदय
अक्षहृदय
दय
मूलोदय
मेघोदय
लग्नोदय
लव्धोदय
वेदोदय
व्यसनोदय
शीर्षोदय
शुभोदय
सफलोदय
सर्वोदय
सुखोदय
सुरोदय
सूर्योदय
ोदय
स्वरोदय
स्वोदय
हर्षोदय

Sinonimele și antonimele अरुणोदय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अरुणोदय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अरुणोदय

Găsește traducerea अरुणोदय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अरुणोदय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अरुणोदय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

春天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Spring
510 milioane de vorbitori

Hindi

अरुणोदय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

весна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

mola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ভোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

printemps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Daybreak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Frühling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Esuke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இடைவெளிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अरुणोदय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

şafak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

wiosna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

весна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

άνοιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

lente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

vår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

vår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अरुणोदय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अरुणोदय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अरुणोदय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अरुणोदय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अरुणोदय»

Descoperă întrebuințarea अरुणोदय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अरुणोदय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 300
दिन निकलना, भोर होना; उजाला होने लगना,१दिखलाई देना, प्रकट होना; श, लड़का, मोर, उषा काल, अरुणोदय: य 1.111-18 अरुणोदय; उषा आगमन; प्रारंभ; (1.1..111121 इओएशोपस (प्रागैतिहासिक विलुप्त ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal
Arunoday Prakash. सम्पादन : अरुणोदय प्रकाशा अत्रादोलन सम्भावनाएँ और सवाल अरुणोदय प्रकाश हार्पर कॉलिंस पब्लिशर्स इंडिया. Front Cover.
Arunoday Prakash, 2015
3
Nirṇayasindhuḥ
स्कादपुराणका वचनलेके माधवके संचय अरुणीदयकर स्वरूप यह लिखाने कि सूर्वको उदय होनेसे चार घडी प्रथम अरुणोदय होताहै । मरुज-पुराज और सीरधमौहिहोंका जो यह वचन कि-हे विम है यहि उदय ...
Kamalākarabhaṭṭa, ‎Vrajaratna Bhaṭṭācārya, 1991
4
Mahādevī ke kāvya meṃ bimba-vidhāna
यथT'तेरा मुख सहास अरुणोदय, परछाई रजनी विषादमय, यह जागृति वह नींद स्वप्नमय खेल-खेल थककर सोने दो मैं समझगी सृष्टि प्रलय क्या !' 'तेरा' से यहां पर आशय 'ब्रह्म' से है। 'ब्रह्म' के निराकार ...
Sudhā Śrīvāstava, 1983
5
Bhāratendu-yugīna Hindī-kavitā tathā Keralavarmā yugīna ...
आ] 'आनन्द-अरुणोदय" पृ० ३६५ "प्रे-न-सर्वस्व" [प्र, भा, द्वि, आरा, ''आनन्द-अरुशोदय", पृ, ३६६ "प्रचलित हाय अंध पारियों पर तुम चलते जाते । अयवंश को बल-जत करते कुछ भी लजाते ।।'' --टा'प्रेमघन-सर्वस्व" ...
Esa Kristudāsa Candran, 1994
6
Caraṇa-kamala - Volume 1
के लोचन 1 मैं अरुणोदय का०-जो विश्व-गगन पर छा जाते : वे घन उद्दाम उडाता हूँ ; मैं आँधी भी ला सकता हूँ-पर, सौरभ-धार बहाता हूँ ! नूतन-निर्माण-विधते हूँ 1 विझवंस नहीं मेरा साधन 1 मैं ...
Candrakānta Bhāradvāja, 1970
7
Śrīharṣa
Life and works of Śrīharsạ, 12th cent. poet of India.
Arunoday Natvarlal Jani, 1996
8
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
उषा- ऋग्वेद में अरुणोदय के पूर्व की रमणीय बेला के देवीकरण के कारण उष८ देखी को देव पद प्राप्त किया गया है । ऋग्वेदिक आर्यों का मल, महज हदय अरुणोदय के पृवं की रमणीय वेला के प्रति ...
Shivswaroop Sahay, 2008
9
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
उष:कालादिवर्णान सूर्योदय से लेकर ५५ घटिका होने पर (अर्थात् ही पांच घटिका रात्रि शेष रहने पर) उस समय को उषःकाल कहते हैं. उसी प्रकार सूर्योदय से ५७ घटिका अरुणोदय काल कहना चाहिए.
संकलित, 2015
10
Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 115
बड़1 अरुणोदय और दो छोटी बन्दियों आकृति और अम्बिका । इन सबके प्रति दाऊ साहब का आकर्षण ओंर प्यार कभी कम होते नहीं देखा । यदि बच्चे अस्वस्थ हों तो दाऊ साहब ही की नजर बीमारी को ...
Ramsharan Joshi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अरुणोदय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अरुणोदय în contextul următoarelor știri.
1
सूर्य उपासना का पर्व छठ की मची धूम
बांस के सूप में विभिन्न प्रकार के फल, ईख आदि से ओम एहि सूर्यो सहत्रांशो तेजोराशि जगत्पते, अनुकंपये मां भक्तया गृहा अघ्र्या दिवाकर: मंत्र से रात्रि जागरण के बाद सप्तमी में अरुणोदय के समय उदीयमान सूर्य को अ‌र्घ्य देकर व्रत का पारण किया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
गांव में पैदा हुआ था ये बॉलीवुड स्टार, Ex CM का है …
भोपाल. मध्य प्रदेश के सीएम रहे अर्जुन सिंह का 5 नवंबर को जन्मदिन है। इस मौके पर dainikbhaskar.com आपको बताएगा उनसे जुड़े कुछ तथ्यों के बारे में। इस कड़ी में आज हम बताने जा रहे हैं उनके पोते अरुणोदय सिंह के बारे में। जो बॉलीवुड में एख जाना-माना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
दिख रहे अकीदत के अनेक रंग
जूनियर ग्रुप में अरुणोदय पब्लिक स्कूल की शिवांगी वर्मा ने प्रथम एवं अंशिका ¨सह ने द्वितीय स्थान प्राप्त किया। पें¨टग प्रतियोगिता में अरुणोदय पब्लिक इंटर कॉलेज की वर्तिका यादव ने प्रथम एवं रानी वर्मा ने द्वितीय स्थान हासिल किया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
बैठक में दी निरीक्षण की जानकारी
अरुणोदय शाह डाॅ. आईसी शुक्ला ने कॉलेज के 26 से 28 अक्टूबर तक चलने वाले निरीक्षण के बारे में जानकारी दी। उन्होंने निरीक्षण का उद्देश्य बताते हुए उपस्थित लोगों से कॉलेज विकास के लिए सकारात्मक सुझाव मांगे। बैठक में नेक कार्डिनेटर आरएल ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
ये है Ex CM अर्जुन सिंह का परिवार, पोता बॉलीवुड में …
... Aug 13, 2015, 11:57 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. (दाएं) अर्जुन सिंह और (इनसेट) में ऊपर बेटी वीना सिंह की बहू देवयानी और नीचे पोता अरुणोदय«दैनिक भास्कर, Aug 15»
6
मोटी तनख्वाह पर अरविंद केजरीवाल के सिपहसलार …
जबकि अमरदीप तिवारी और अरुणोदय जो उपमुख्यमंत्री के मीडिया एडवाइजर हैं, इनकी तनख्वाह भी 60-60 हजार रुपए है। इसी तरह सुरेंद्र जागलान जो पर्यावरण मंत्री के पीएस हैं, उन्हें 9300-34800 प्लस जीपी 4200 पैकेज मिल रहा है। जबकि प्रभात कुमार को गोपाल ... «एनडीटीवी खबर, Iun 15»
7
फ़िल्म समीक्षा: दर्शकों पर छाने में नाकामयाब …
कलाकार : इमरान हाशमी, अमायरा दस्तूर, अरुणोदय सिंह। निर्देशक: विक्रम भट्ट। संगीतकार: जीत गांगुली, अंकित तिवारी। निर्देशक विक्रम भट्ट की 3डी फिल्म 'मिस्टर एक्स' शुक्रवार को सिनेमाघों में रिलीज हुई। फिल्म का नायक (इमरान हाशमी) अदृश्य हो ... «Jansatta, Apr 15»
8
खुरई के पूर्व कांग्रेस विधायक चौबे न्यायालय में …
हत्या के मामले में करीब सवा साल से फरार खुरई पूर्व कांग्रेस विधायक अरुणोदय चौबे सोमवार को खुरई के जेएमएफसी विनोद शर्मा की अदालत में पेश हुए। चौबे की आत्म समर्पण की खबर लगते ही पुलिस बल तैनात कर दिया गया। बांदरी थाना पुलिस भी अदालत ... «Patrika, Apr 15»
9
ऋतिक रोशन की फिल्म 'मोहनजो दड़ो' में विलेन बनेंगे …
फिल्म से जुड़े एक व्यक्ति ने बताया, "अरुणोदय कबीर के बेटे के रोल में होंगे जो ऋतिक के साथ एक्शन दृश्यों में नजर आएंगे।' आशुतोष ने बताया, "हम किसी ऐसे कलाकार को लेना चाहते थे जो दिखने में अच्छा हो और कुछ भय जगा सके। ऋतिक के खिलाफ युवा ... «दैनिक भास्कर, Ian 15»
10
करीना कपूर की सफाई, कास्टिंग में हस्तक्षेप नहीं …
... "हीरोइन" की कास्टिंग के समय। उस वक्त भी फ़िल्म में अर्जुन रामपाल का निभाया हुआ किरदार अरुणोदय सिंह करने वाले थे, मगर तब भी करीना ने अरुणोदय के साथ काम करने से मना कर दिया था और अरुणोदय की जगह बाद में अर्जुन रामपाल को कास्ट किया गया। «एनडीटीवी खबर, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अरुणोदय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/arunodaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe