Înțelesul "मुसकुराना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मुसकुराना ÎN HINDI

मुसकुराना  [musakurana]

CE ÎNSEAMNĂ मुसकुराना ÎN HINDI?

Definiția मुसकुराना în dicționarul Hindi

Zâmbește Acțiunea 0 0 „Muskrana. Pe ochi O cântec plin de farmec a început să danseze, prima blondă blonda blondă Văzând fața, atunci oribilul timp, apoi ochii mari Sweet zâmbet, apoi o coroană de înaltă lățime. - Tipic 0, pagina 26

मुसकुराना क्रि० अ० [हिं०] दे० 'मुसकराना' । उ०—आँखों पर एक जी लुभानेवाली झलक नाचने लगी, पहले सुडौल गोरा गोरा मुखड़ा देख पड़ा, फिर घुँघरारे बार, फिर बड़ी बड़ी आँखें, फिर मीठी मुसकिराहट, फिर ऊँचा चौड़ा माथा ।—ठेठ०, पृ० २६ ।

TRADUCEREA मुसकुराना

Găsește traducerea मुसकुराना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मुसकुराना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मुसकुराना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 痴笑
• Traducător din Hindi - Spaniolă: sonrisa boba
• Traducător din Hindi - Engleză: Simper
• Hindi: मुसकुराना
• Traducător din Hindi - Arabă: إبتسامة متكلفة
• Traducător din Hindi - Rusă: булькать
• Traducător din Hindi - Portugheză: sorriso afetado
• Traducător din Hindi - Bengali: কাষ্ঠহাসী
• Traducător din Hindi - Franceză: minauder
• Traducător din Hindi - Malaeză: tersenyum bodoh
• Traducător din Hindi - Germană: geziert lächeln
• Traducător din Hindi - Japoneză: 作り笑い
• Traducător din Hindi - Coreeană: 선웃음
• Traducător din Hindi - Javaneză: Senyum
• Traducător din Hindi - Vietnameză: nụ cười không tự nhiên
• Traducător din Hindi - Tamilă: சிம்பருக்கு
• Traducător din Hindi - Marathi: गालातल्या गालात हसत पुटपुटणे
• Traducător din Hindi - Turcă: aptalca gülümsemek
• Traducător din Hindi - Italiană: sorriso affettato
• Traducător din Hindi - Poloneză: wdzięczyć się
• Traducător din Hindi - Ucraineană: булькати
• Traducător din Hindi - Română: se hlizi
• Traducător din Hindi - Greacă: χαμογελώ χαζά
• Traducător din Hindi - Afrikaans: onnozele glimlacht
• Traducător din Hindi - Suedeză: simper
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Simper

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुसकुराना»

Descoperă întrebuințarea मुसकुराना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मुसकुराना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ākhara-ākhara - Page 47

कितना कठिन होता है मुसकुराना जब मन से नहीं फूटती कोई हैंसी, कोई खुशी, फिर भी मुसकुराना निरंतर मुसकुराते जाना, कितना वजनदार लगता है तब, मुसकुराहद का बोझ ! होठ जो सिर्फ फैलते ...

Prabhā Ṭhākura, 1988

Dil Ek Sada Kagaj - Page 171

मूड इतना सराय हुआ कि वह शंकरदयाल के पास बैठते हुए मुसकुराना भी भूल गये । माला ठाकुर साहब की तरफ बडी हिकारत से देख रहीं प्रति । ठाकुर साहब बात टालने के लिए ठाकुर साहब ने कुछ बोलना ...

Rahi Masoom Raza, 2009

Grahaṇa, sāmājika upanyāsa

Rājendra Jhā, 1966

Bihārī-Satasaī

... के नायक वचन सखी से । नायक के उख१सख के रूप से अति भी है: तो भी माँगते 5: मुसकुराना । असते अही लालची ये (ललचाने का सुभाव ।। विशेषोक्ति अलंकार । भरे खरे यह हेतु है है न अ-जाचक ताइ ।

Lallu Lal, ‎Sudhākara Pāṇḍeya, ‎Sir George Abraham Grierson, 1977

Aṣṭādhyāyīsūtrapāṭḥ:

... ६ है | यदि हेतु से मुसकुराना हो तो प्रिर परे रहते सगर धातु के एचकु नित्य आ होता है है जधिलो ५रा अनुदात्तस्य चापंधस्यानातरयावर | ६०. श्णिशिछन्तसि| ६श्. ये च तद्धिते| विसरापयते| | ५७ ...

Pāṇini, ‎Rāmaraṅga Śarmā, 1999

Madhura rasa: svarūpa aura vikāsa - Volume 1

सर्वत्र परिव्यय' उसकी सार्वभौम सता, शक्ति और सौन्दर्यादि ऐश्वर्य और माधुर्य गुण और मुरली-स्वर" इसके उद्दीपन विभाव हैं : नयन-कोण से देखना, मुसकुराना आदि इसके अनुभव, आलस्य, उग्रता ...

Ramswarth Choudhary

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

अंक देना अंक भरना अंक लगाना अंक लेना अंकवार भरना अंकुर जमना अंकुश देना अंकुश रखना अंकुश रहना अंग अंग खिल जाना अंग अंग मुसकुराना की करना की छूना अंग पड़ना अंग में अंग समाना ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Bajjikā bhāshā ke katipaya śabdoṃ kā ālocanātmaka adhyayana

कपडा फसक का काट गेलइ : चक, मुसक--योड़ा हँसना, मुसकुराना । गुरूजी तमाशा देय मुसके ललन । चहक-गोडा फट जाना । कपडा के खींच का चहका देलकइ 1 प्रसन्नता में अज शब्द करना; चिरई चल लागल, भोर ...

Yogendra Prasāda Siṃha, ‎Research Institute of Prakrit, Jainology & Ahimsa, 1987

Kāvyāṅga kaumudī - Volume 2

एकांत उथल, हुदरता आदि उद्दीपन विभाव हैं' है मुसकुराना और टकटकी लगाकर एक दूसरे को 'देखना अनुभाव हैं है हर्ष, उत्सुकता आदि-संचारी भाव हैं । अता यहाँ कूअ९ अपर रस है । (रा हास्य स्थायी ...

Viśvanāthaprasāda Miśra, ‎Mōhanavallabha Panta

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 30-37

भी चन्द्रप्रताप तिवारी: उपाध्यक्ष महोदय, इस समय पानी बरसने से काफी अशन होगा क्योंकि फसल कटी हुई पडी है इसलिये मश्रीजी से कहूँगा कि वे इस समय मुसकुराना बन्द रखें : श्री मधुरा.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965