Înțelesul "булькать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БУЛЬКАТЬ ÎN RUSĂ

булькать  [bulʹkatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ БУЛЬКАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția булькать în dicționarul Rusă

BULL, am, tu ai; Nesov. Faceți sunete asemănătoare cu sunetele unui lichid turnat dintr-un vas cu gât îngust. Tare în gât. || odnokr. gurgle, bine, nu. || substantiv gurgling, -y, cf.

БУЛЬКАТЬ, -аю, -аешь; несов. Производить звуки, похожие на звуки жидкости, выливаемой из узкогорлого сосуда. Булькает в горле. || однокр. булькнуть, -ну, -нешь. || существительное бульканье, -я, ср.

TRADUCEREA БУЛЬКАТЬ

Găsește traducerea булькать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile булькать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «булькать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 咕嘟
• Traducător din Rusă - Spaniolă: gorgoteo
• Traducător din Rusă - Engleză: gurgle
• Traducător din Rusă - Hindi: झरझर
• Traducător din Rusă - Arabă: قرقر
• Rusă: булькать
• Traducător din Rusă - Portugheză: gorgolejo
• Traducător din Rusă - Bengali: কচ্কচি
• Traducător din Rusă - Franceză: gargouillis
• Traducător din Rusă - Malaeză: deguk
• Traducător din Rusă - Germană: gurgeln
• Traducător din Rusă - Japoneză: ガーグル
• Traducător din Rusă - Coreeană: 꼴꼴하는 소리
• Traducător din Rusă - Javaneză: gurgle
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tiếng róc rách
• Traducător din Rusă - Tamilă: களகளவெனும் ஓசை
• Traducător din Rusă - Marathi: खळखळ असा आवाज
• Traducător din Rusă - Turcă: lıklık
• Traducător din Rusă - Italiană: gorgogliare
• Traducător din Rusă - Poloneză: bulgot
• Traducător din Rusă - Ucraineană: булькати
• Traducător din Rusă - Română: șoaptă
• Traducător din Rusă - Greacă: γουργούρισμα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: roggel
• Traducător din Rusă - Suedeză: gurgla
• Traducător din Rusă - Norvegiană: gurgle

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУЛЬКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea булькать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu булькать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Бульдозерный лемех, нож. // Состоящий из бульдозеров, предназначенный для них. Бульдозерное оборудование. Бульдозерный парк. — Ожегов, 1960: бульдозерный. БУЛЬКАНЬЕ, я, ср. Действие по знач. глаг. булькать; звуки ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Тихв. У меня Светланка бульканёт чего-ни, я ей как дам. Пуд. Бульканёт слово, надо бы не говорить. Выт. Вы из ума выводите, я и булькану что, плету, говорю, а вы слово упой- маете и пишите. Тер. БУЛЬКАТЬ, Чесов. 1. Мешать ...

Александр Сергеевич Герд, 1994

Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Страница 173

БУЛЬКАТЬ, -аю, -ает, несов. 1. Чем и без доп. То же, что буль- каться в 1 знач. Плёшшот да буль- кат да на стол поливат. ПРИМ. Пшл. В руцьйе рыба-то булькайет. КРАСН. ВУ. Бот такой ботают, булькат (в сети). Руками булькал.

О. Г. Гецова, 1982

Марий мутер - Том 9 - Страница 301

ШУВЫЛЬГЕ Г. шумно, с шумом; хлюпая, чавкая, булькая; с хлюпаньем, с чавканьем, с бульканьем; с хлюпающими, чавкающими, булькающими звуками. Шувыльге шуалташ полоскать шумно (букв, булькая); шувыльге шакташ ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...

Kas gargalü, tos gargâllus. Gargolüti, -lůju, -lavsü, булькать (о 203mb, когда его полощуть); kelkoбаб (о ртов-та gordlo). Kad Ípili vándens i зги-Ша, tad gargolü. Gargalü, had proran ir no gál atkósèti. 2) токовать, бормотать (о тетеpoon), ...

А. Юшкевич, 2013

Образные слова нанайского языка - Страница 185

-ЮМБОК-ЧОМБОК булькая, чмокая; - Т. булькать, чмокать (звукоподр. ) . -ЮМ БОР -Р звонко булькая, литься; - Т. звонко булькать, выливаясь (звукоподр.; о струйке воды). -ЮМБОР-Р-ЧОМБОР-Р звонко булькая, литься; - Т. звонко ...

Николай Батунович Киле, 1973

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 499

2. булькать, побулькать. Шурашапше гай лум йымалне вуд лювыртата. А. Филиппов. Под зернистым снегом булькает вода. ЛЮВЫРТАШ -ем булькать. (Лудо) кычалеш лювыртен вудшукшым. В. Колумб. Утка, булькая, ищет в воде ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 323

кШпе АЦсокоШояи: 8сЫиск; мне три бульки налей §1еВ ггнг оте1 8сп1иск ет. бульканье (Аиххрг. -[н'йи]; п, С5# -я) АЬхгг. ги булькать (1). булькать (-а+ю. -аешь, 1. .V. взбулькать. 2. (идх.) АХкоУиА 1г\пкеп: ркпе1п. булькнуть (-ну, -нешь, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 202

БУЛЬДОЖЫ бульдожий. БУЛЬДОЗЕР м. бульдозер. БУЛЬДОЗЕРНЫ бульдозерный. БУЛЬКАНИЕ ср. бульканье. БУЛЬКАТ. -ту м. бульканье ср. БУЛЬКАТАННЕ ср. бульканье; клокотанье. БУЛЬКАТАЦЬ несов. булькать; клокотать.

Кандрат Крапива, 1988

Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...

... продолжительное время пайтахран спустя много времени пайтахчен долго, продолжительное время пакäлтат булькать, журчать; болтать, говорить пакäлти болтливый//болтун пакйлчак щиколотка, лодыжка пакáртат булькать; ...

Иван Андреевич Андреев, ‎Раиса Ивановна Гурьева, ‎Лидия Николаевна Кузьмина, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУЛЬКАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul булькать în contextul următoarelor știri.

Обзор новостей за 28 сентября—4 октября: самое важное в …

Тем временем в Украине продолжили булькать предвыборные страсти. Так, суд арестовал члена ВО «Свобода» Игоря Швайку. Строго говоря, дело ... «Вечерний Харьков, Oct 15»

О чём вы надеетесь договориться с блохами? Дзыговбродский …

Блоха только и может истошно изо всех сил булькать «Смерть москалям», «Смерть России и русским», «Москалей на ножи», «Украина понад усэ», ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

От редакции. Европа и Россия движутся ко дну схожими путями

Так что злорадствовать по поводу наплыва беженцев в Европу для России — то же самое, что утопающему радостно булькать, видя рядом другого ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Sep 15»

ХиППстеры и «всепропальщики». Ева Меркурьева

Раз на месяц-полтора блогерско-экспертно-политологическая среда принимается булькать и извергать тексты. Причем, периодичность и даже ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»

Мифы и правда об астме: если вас мучает кашель

Если в дыхательных путях что-то начинает хрипеть, булькать, шуметь или вызывать какие-либо неприятные ощущения, обязательно нужно ... «DELFI.lv, Ian 15»

Закат Европы. 5 разочарований группового этапа Лиги чемпионов

Мерсисайдцы в Премьер-лиге не были в тройке с 2009 года, но с приходом ирландца Роджерса ливерпульская шхуна перестала булькать и почти ... «Eurosport.com RU, Dec 14»

Жене миллиардера сожгли ноздрю

Когда у меня уже начало булькать в ноге, я поняла, что дело страшное, и полетела в Москву. Я уже ходить не могла, на коляске была. В клинике мне ... «Дни.Ру, Dec 14»

Как выбрать тушёнку?

Принято убеждать покупателя, что при покупке тушёнки следует потрясти банку, мол, там ничего не должно булькать. Это не так! В консервах ... «Новости Ульяновска "Медиа73", Nov 14»

Рецепты пасхи

Поставьте массу на средний огонь или водяную баню, постоянно помешивайте. Как только масса начнет булькать, снимите и остудите. Порубите ... «FashionTime, Apr 14»

Новинки выставки Приманки 3

Его можно не только провести елочкой, но и заставить заныривать и булькать подобно попперу. Говоря о воблерах, нельзя пройти мимо воблеров ... «Рыбак Рыбака, Apr 14»