Înțelesul "नाकी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नाकी ÎN HINDI

नाकी  [naki]

CE ÎNSEAMNĂ नाकी ÎN HINDI?

Definiția नाकी în dicționarul Hindi

Naki substantiv Poon [NO Nakin] (Nas sau paradis) Dumnezeu. A- Cunoasterea Cassid Bibek devine un nakal - Turashi 0, Pagina 21

नाकी संज्ञा पुं० [सं० नाकिन्] (नाक या स्वर्ग में रहनेवाला) देवता । उ०— ज्ञान कासिद बिबेक नाकी बने ।— तुरसी० श०, पृ० २१ ।

TRADUCEREA नाकी

Găsește traducerea नाकी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नाकी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नाकी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 纳基
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Naki
• Traducător din Hindi - Engleză: Naki
• Hindi: नाकी
• Traducător din Hindi - Arabă: ناكي
• Traducător din Hindi - Rusă: Наки
• Traducător din Hindi - Portugheză: Naki
• Traducător din Hindi - Bengali: Naki
• Traducător din Hindi - Franceză: Naki
• Traducător din Hindi - Malaeză: Naki
• Traducător din Hindi - Germană: Naki
• Traducător din Hindi - Japoneză: 泣き
• Traducător din Hindi - Coreeană: NAKI
• Traducător din Hindi - Javaneză: Naki
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Naki
• Traducător din Hindi - Tamilă: Naki
• Traducător din Hindi - Marathi: Naki
• Traducător din Hindi - Turcă: Naki
• Traducător din Hindi - Italiană: Naki
• Traducător din Hindi - Poloneză: Naki
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Накі
• Traducător din Hindi - Română: Naki
• Traducător din Hindi - Greacă: Naki
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Naki
• Traducător din Hindi - Suedeză: Naki
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Naki

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नाकी»

Descoperă întrebuințarea नाकी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नाकी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Eka āma hariyara, eka āma pīyara: Bhojapurī saṃskāragīta - Page 84

५ 1, देई हम नाकी कै बेसर / दूनी काने तरिबन हो । बरिन / देवै हम हाथे कै कगनयाँ / ता राम नेवछावर हो 1: ६ :: नाहीं लेब नाकी के बेसरिया ) " कान तरिबन हो है रानी ) लेई अजोधिया कै राज / तबै नार अवि ...

Umākānta Tripāṭhī, 1989

Sītā ke lāla: Bhojapurī khaṇḍa kāvya

वनवसियन के जीव नाकी-नाकी हो गइल । अनवार से बाल के उपनयन में भागपराई लाग गइल । ढोल के शब्द कांटेयों में पहुंचल त अल घरी बड़का लइका लव अपना प्यारी से तमाशा देरी जाये खातिर अन कइले ...

Kuñjabihārī Prasāda, 1974

Accheva: gāṃvagire jiṇecī eka vāstavakāṇī

है ' ) उठी नाकी और हाडश्री ' है नाकी तुकी मेल-नि, खंय काय तेल/चे पैचपात्र : , के हो-सगन खेय दबाती दिसता 1, रूवमल जि-यानी सोदीत रावली, नानुहीं उलयचिच मबीस आयल) अकस्मात आय वगी जाने ...

Puṇḍalīka Nārāyaṇa Nāyaka, 1977

Hindī aura Telugu ādhunika kāvyadhārā, 1857-1957: eka ...

ऐदुतकु नाकी बानिस भरे ? कयों मुझ पर गुलामी का यह भार ? एक अतनिकि अमिताशा ? कयों उसे शोभती असीम आशा ? एमिटि नाबतुकंत निराशा ? क्यों मेरे जीवन में इतनी निराशा ? एदि नाक-जत ...

Esa Sūrappaḍu, 1986

Mundari Hindi sabdakosa

ब" ० रा की सं ० सं ० वर्मा के कारण भूमि का कडा होना गामा साटाणा (त) गमा जलद (न ) बाल संवारना झुकी हुई घास नाकी जेन (न) क्रि० बाल संवारना नाकी (न) सं० कंवी : आवश्यकता, मतलब गरजन "र (न) ...

Svarṇalatā Prasāda, 1973

Rājasthāna ke ṭhikānoṃ evaṃ gharānoṃ kī purālekhīya sāmagrī

रों"प १रि०त्२(प्त ।पसे०रां" दृ०0.७त्२, ०त्त्मा।0श।नी९। (३ल९२रि२, प्तना१त ०१।२पु' सं००७प(२र्थिरी२, उ।नी९१प्तत १० १रि० आप" (:), सप-आँत ।(रिनी९गु1श।नाकी 0०प्र'की७न्1.७ प्राप्त" 238..7 [ग्रेन त.".-]'.)'] ।

Hukamasiṃha Bhāṭī, 1996

Geervana Jnaneshvari - Page 344

पाते जो मजमा. भूते हेठी बानो जि सी ममकनी । ।७१ । । सद-मप."" चुद्धिनेत्रमान्दी हापरि९रिते यहि सझापधिये रक्तिम ।नाकी लिमरेजती औचे के मन मित्शनि अनि भक्ति पडसतावपि । गप । । उगोनि अ.

A. Vi Khāsanīsa, ‎Jñānadeva, ‎Sopānadeva, 2003

Hamāre pratinidhi kavi

की हई है उसके समानान्तर एक नाकी जाती है-उसका नाम है सुषुम्ना । बना की बई और की नाकी इका और दाहिनी ओर की निला कहलाती है । थे तीनों नाडियव विकुरी पर ( नात्सेका के ऊपर दोनों औरों ...

Viśvambhara Mānava, 1965

Hindū-Muslima sāṃskr̥tika ekatā kā itihāsa: San 1857 se ... - Page 166

इसके बाद जब नाकी थाने के सोगों ने बादशाह खान को बादी बनाये देखना तो उन्होंने इसे अपन-अपमान समझा और वे सभी खुदाई खिदमतगार बन गये और इस घटना से उत्तेजित होकरबीस हजार खुदाई ...

Rāmaphala Siṃha

Āndhra kā sāmājika itihāsa

शतरंज में हाथी, धोते, प्यादे आदि के साथ 'रथ' के भी मोहरे रार 'है-बोर-से-त्-केत-बे-गन में इसे 'ननकी-हु', 'नाकीभूठी' या 'नाकी इआ' कहते हैं है एक-दो-तीन-चार-उनकी या नाकी, दूआ या दुस्का, ...

Suravaramu Pratāpareḍḍi, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नाकी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नाकी în contextul următoarelor știri.

अखिलने मुंबईला सावरले ; मुंबईकडे शतकी आघाडी

रेल्वेचा फिरकीपटू कर्ण शर्माने सहा बळी मिळवत मुंबईच्या फलंदाजांच्या नाकी नऊ आणले. अखिल आणि श्रेयस यांनी तिसऱ्या विकेटसाठी १२७ धावांची महत्त्वपूर्ण भागीदारी रचली. श्रेयस बाद झाल्यावर मुंबईच्या बिनीच्या फलंदाजांनी तंबूत ... «Loksatta, Nov 15»

ठेवीदारांना सुरक्षितता हवी!

त्यामुळे उत्पन्न आणि खर्च यांचा मेळ घालताना नाकी नऊ येत आहे. शिवाय भविष्यकालीन गरजा, अडचणी यासाठी काही रक्कम बाजूला ठेवणेही गरजेचे ठरते. त्यादृष्टीने बचतीचे महत्त्व अनन्यसाधारण असून ते कोणाला वेगळे सांगण्याची आवश्यकता नाही. «Dainik Aikya, Nov 15»

2nd Test: दक्षिण आफ्रिकेला फिरकीची चिंता …

रवींद्र जडेजा, रविचंद्रन अश्विन आणि अमित मिश्रा या तीन फिरकीपटूंनी मोहालीत आफ्रिकेच्या नाकी नऊ आणले होते. भारतीय फिरकीच्या माऱ्यापुढे पहिल्या कसोटीत आफ्रिकेला १८४ आणि १०९ धावाच काढता आल्या होत्या. दुसऱ्या कसोटीतही टीम ... «Divya Marathi, Nov 15»

भाजपवर मूठभर नेत्यांचा ताबा

बिहार विधानसभा निवडणुकीतील भाजपच्या पराभवास पंतप्रधान नरेंद्र मोदी आणि पक्षाध्यक्ष अमित शहा हे जबाबदार नसल्याचे स्पष्ट करताना भाजप नेत्यांच्या नाकी नऊ आले आहेत. बिहारमधील राजकीय आणि सामाजिक गणिते चुकली, रालोआतील घटक ... «Dainik Aikya, Nov 15»

सणासुदीच्या आनंदात महागाईचे विरजण

ग्रामीण भागातून कामासाठी शहरात आलेल्या कुटूंबाची वाताहत कशी होत असेल, शहरात भाड्याने राहून मुलांचे शिक्षण, आरोग्य, त्यांना लागणारी वस्त्रे आदी गोष्टींची पूर्तता करता करता कुटूंबप्रमुखाची नाकी नऊ येते. आजचे शिक्षणही महाग ... «Lokmat, Nov 15»

कर्जातूनही 'मूल्य'लाभ शक्य!

असे तंगीचे प्रसंगही येतात जेव्हा महिन्याच्या ठरलेल्या हप्त्याची रक्कम जुळवितानाही नाकी नऊ येतात, तर कधी अचानक मोठा आर्थिक लाभ होतो व कर्जफेड आंशिक का होईना लवकर करण्याचा मोह होतो. अशा प्रसंगी सामान्यपणे उभे राहणारे प्रश्न व ... «Loksatta, Nov 15»

पोलिस, मोबाइल कंपन्यांच्या नाकी नऊ

तंत्रज्ञानाचा वापर विकासासाठी कमी आणि गुन्हेगारी अथवा अशांतता निर्माण करण्यासाठीच जास्त होत असल्याचे 'इंटरनॅशनल मोबाइल स्टेशन इक्विपमेंट आयडेंटिटी' (आयएमईआय) क्रमांक बदलण्याच्या वाढत्या घटनांवरून स्पष्ट होत आहे. सेट टॉप ... «maharashtra times, Nov 15»

फिल्मी आहे शाहरुख-गौरीची लव्ह स्टोरी, दोनदा …

गौरीच्या कुटुंबीयांची समजूत घालताना शाहरुखच्या नाकी नऊ आले होते. अखेर त्याने गौरीच्या कुटुंबीयांचा होकार मिळवण्यात यश मिळवले. 26 ऑगस्ट 1991 रोजी शाहरुख आणि गौरीचे कोर्टात लग्न झाले. दोघांचा निकाहसुद्धा झाला. यावेळी ... «Divya Marathi, Nov 15»

सरकारी निवासस्थानावर वाघोबांचा डेरा, वन-पोलिस …

त्याला पकडताना यंत्रणेच्या नाकी नऊ आले. निशातपूर भागातील नवीबाग येथील कृषि अभियांत्रिकी संस्थान परिसरातील शासकीय निवासस्थानाच्या छतावर एक वाघ बसलेला होता. पहाटे साधारण पाच वाजता हा वाघ सर्वप्रथम नजरेस पडला. त्याआधी तो ... «Divya Marathi, Oct 15»

वयाच्या 19व्या वर्षीच गौरीवर जडला होता शाहरुखचा …

गौरीच्या कुटुंबीयांची समजूत घालताना शाहरुखच्या नाकी नऊ आले होते. अखेर त्याने गौरीच्या कुटुंबीयांचा होकार मिळवण्यात यश मिळवले. 25 ऑक्टोबर 1991 रोजी हे दोघे साता जन्माच्या गाठीत अडकले. आज हे दोघेही बी टाऊनमध्ये यशस्वी दाम्पत्य ... «Divya Marathi, Oct 15»