Înțelesul "नसीहत" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नसीहत ÎN HINDI

नसीहत  [nasihata]

CE ÎNSEAMNĂ नसीहत ÎN HINDI?

Definiția नसीहत în dicționarul Hindi

Astrid noun femeie 0 [अ 0] 1. Predicare. Educație. Aflați mai multe. 2. bun Consimțământul. Asigurați-0-la-plăti-la-plată .- wage.- get-. Yo0-Nasihghagar, Nasihatgujar, Nasihatgi = Predicătorul. afla Sursa.

नसीहत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. उपदेश । शिक्षा । सीख । २. अच्छी संमति । क्रि० प्र०—करना ।—देना ।—पाना ।— मिलना ।—होना । यौ०—नसीहतगर, नसीहतगुजार, नसीहतगी = उपदेशक । सीख देनेवाला ।

TRADUCEREA नसीहत

Găsește traducerea नसीहत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नसीहत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नसीहत» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 启迪
• Traducător din Hindi - Spaniolă: edificación
• Traducător din Hindi - Engleză: Edification
• Hindi: नसीहत
• Traducător din Hindi - Arabă: تهذيب
• Traducător din Hindi - Rusă: назидание
• Traducător din Hindi - Portugheză: edificação
• Traducător din Hindi - Bengali: শিক্ষাদীক্ষা
• Traducător din Hindi - Franceză: édification
• Traducător din Hindi - Malaeză: kemajuan rohani
• Traducător din Hindi - Germană: Erbauung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 啓発
• Traducător din Hindi - Coreeană: 등의 함양
• Traducător din Hindi - Javaneză: mbangun
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thuộc về pháp lịnh
• Traducător din Hindi - Tamilă: நல்லொழுக்கப்படுத்துவதற்கு
• Traducător din Hindi - Marathi: मानसिक आणि नैतिक सुधारणा
• Traducător din Hindi - Turcă: terbiye etme
• Traducător din Hindi - Italiană: edificazione
• Traducător din Hindi - Poloneză: pozytywny wpływ
• Traducător din Hindi - Ucraineană: повчання
• Traducător din Hindi - Română: edificare
• Traducător din Hindi - Greacă: διαπαιδαγώγηση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: opbouing
• Traducător din Hindi - Suedeză: edification
• Traducător din Hindi - Norvegiană: oppbyggelse

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नसीहत»

Descoperă întrebuințarea नसीहत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नसीहत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rājapāla subhāshita kośa - Page 356

प्रानोटन नसीहत अच्छे नसीहत अमू/य होती है । --पीजिनी अच्छी नसीहत मानना अपनी ही योग्यता बढाना है । जा-गेटे अपने मित्रों को एकान्त में नसीहत दो, लिका: प्रशंसा खुले खाम पीरो ।

Harivansh Rai Sharma, 2001

Hanoosh: - Page 34

भाई हैं तो यह नसीहत करते हैं, चीची है तो वह नसीहत करती है, आप हैं तो आप नसीहत कस्ते हैं । जाहिर इस छोटे-से दिमाग में कितनी नसीहत समा पाएगी, जाप लोग कूछ दिन के लिए मुझे मेरे भाल पर ...

Bhisham Sahni, 2002

Haanoosh - Page 34

ययों, यया सोच रहे हो, सबमें जो मिल, नसीहत करनेवाला ही मिला । भाई हैं तो वह नसीहत काते हैं, बीवी है तो यह नसीहत करती हैं, आप हैं तो जाप नसीहत करते हैं । जाहिल इस छोटे-से दिमाग में ...

Bhishma Sahni, 2010

क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ... - Page 47

िफर कैसा था मेरा अजषब और मेरा डराना। और हमने कुषर्आन को नसीहत के आसान कर िदया है तो क्या कोई है नसीहत हािसल करने वाला। (917) आद ने झुठलाया तो कैसा था मेरा अजषब और मेरा डराना।

Maulana Wahiduddin Khan, 2014

Parat Dar Parat - Page 56

अचानक उफन पैर उक्ति में पके गियर के तत्सम और मिलर दूत गया । पास राख पापाजी ने एव वात लगाई और "देयक चलने स नसीहत विलय दी । खुश दिन बाद गुना बरामदे में खेल रहा था । पापाजी अलस जाने को ...

K.P.Saxsena, 2008

ʻAbbasid Studies: Occasional Papers of the School of ...

The idea that the ruler's intellect somehow enjoyed divine status or connection to the divine was not necessarily alien to SunnT thought, as seen in the Fiirstenspiegel work attributed to AL-MAwARDi, Nasihat. In that work, the divine quality of ...

James Edward Montgomery, 2004

Arabic Literature of Africa, Volume 4: The Writings of ... - Page 740

Afrakish, 99 Nasiha nafi'a, 417 al-Nasiha al-shafiya al-kafiya, 79 Nasihat ahl al-sudan, 41 Nasihat al-batt li-jami' ahl Kunta, 79 Nasihat al-ghawth, 92 Nasihat al-ikhwan, 326, 501 Nasihat al-ikhwan 'an da'dwi al-wilaya bi'l- buhtan, 277 Nasihat ...

John O. Hunwick, ‎R. Rex S. O'Fahey, 2003

Challenging the Secular State: The Islamization of Law in ... - Page 207

See Christiaan Snouck Hurgronje, Nasihat-Nasihat C. Snouck Hurgronje Semasa Kepegawaiannya kepada Pemerintah Hindia Belanda 1880–1936, trans. Sukarsi, vol. VII (Jakarta: INIS, 1992), pp. 1323–1379. This hereafter will be referred to ...

Arskal Salim, 2008

Parenting with Love: Panduan Islami Mendidik Anak Penuh ...

Dalam meluruskan sikap dan perilaku seorang anak, sebaiknya orangtua memberikan nasihat melalui sebuah tindakan, bukan dengan nasihat atau ucapan yang panjang lebarsehingga anaktidak dapat menangkap maksudnya. Pesan yang ...

Maria Ulfah Anshor, ‎Abdullah Ghalib, 2010

The Politics of Knowledge in Premodern Islam: Negotiating ...

Indeed, it is easy to show many direct borrowings from Nizam al-Mulk's Siyasat-ndma into the Nasihat al-muluk." The argument against the authenticity of the Nasihat al-muluk and other writings that use Persian tropes of political authority is ...

Omid Safi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नसीहत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नसीहत în contextul următoarelor știri.

#Intolerance डिबेट के बीच प्रणब की नसीहत- अवॉर्ड्स …

नई दिल्ली: देशभर में इन्टॉलरेंस को लेकर चल रही बहस के बीच प्रेसिडेंट प्रणब मुखर्जी ने अहम बयान दिया है। उन्होंने सोमवार को कहा कि अवॉर्ड्स पाने वालों को इसकी वैल्यू समझनी चाहिए और इसकी कद्र करनी चाहिए। बता दें कि हाल ही में देश में कथित ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अवार्ड लौटाने वालों को राष्ट्रपति की नसीहत, इसकी …

नयी दिल्ली : 'असहिष्णुता' पर छिड़ी बहस की पृष्ठभूमि में राष्ट्रपति प्रणव मुखर्जी ने आज कहा कि असहमति की अभिव्यक्ति चर्चा के जरिए होनी चाहिए और भावनाओं में बहकर चर्चा करने से तर्क नष्ट हो जाता है. समाज में कुछ घटनाओं से ''संवेदनशील ... «प्रभात खबर, Nov 15»

पुरस्कार लौटाने वालों को राष्ट्रपति की नसीहत

राष्ट्रपति ने बुद्धिजीवियों को सम्मान का कद्र करने की नसीहत देते हुए यह भी कहा कि हमें भारत की विचारधारा और संविधान ... नेशनल प्रेस डे पर आयोजित कार्यक्रम में राष्ट्रपति ने ऐसे समय में नसीहत दी है जब देश में असहिष्णुता के सवाल पर सरकार और ... «अमर उजाला, Nov 15»

अब रघुराम राजन ने दी सरकार को नसीहत, स्वामी बोले …

नई दिल्ली। देश में असहिष्णुता को लेकर तेज होती चर्चा के बीच रिजर्व बैंक के गवर्नर रघुराम राजन ने आपसी सम्मान और सहिष्णुता के परिवेश में सुधार लाने का आह्वान करते हुए आज कहा कि राजनीतिक स्तर से चीजों को ठीक करने की अत्यधिक सक्रियता ... «आईबीएन-7, Oct 15»

ओबामा ने नवाज शरीफ को दी नसीहत, आतंकियों में …

वाशिंगटन। पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने अपनी अमेरिका यात्रा में हर बार की तरह भारत के खिलाफ बोलना जारी रखा। हालांकि अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने उन्हें स्पष्ट कर दिया कि पाकिस्तान आतंकवादी संगठनों में भेद न करे। «आईबीएन-7, Oct 15»

राजनाथ की बड़बोलों को नसीहत

केंद्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह ने शुक्रवार को विवादित बयान देने वाले अपने मंत्रियों को सोच समझकर बोलने की नसीहत देते हुए उनके लिए 'लक्ष्मण रेखा' खींच दी। उन्होंने बड़बोले मंत्रियों को दो टूक लहजे में कहा,'किसी भी मुद्दे पर बयान देने से ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

बीजेपी को शत्रुघ्न की नसीहत

पटना। भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के वरिष्ठ नेता और फिल्म अभिनेता शत्रुघ्न सिन्हा ने एक बार फिर अपनी ही पार्टी के वरिष्ठ नेताओं को नसीहत देते हुए कहा कि जमीनी कार्यकर्ताओं को सम्मान देना जरूरी है। सिन्हा ने भाजपा की ओर से पांच ... «khaskhabar.com हिन्दी, Oct 15»

सीएम दिल्ली तलब; शाह ने दी नसीहत बयानबाजी नहीं …

गोमांसपर मुख्यमंत्री मनोहरलाल के बयान को भाजपा हाईकमान ने गंभीरता से लिया है। पार्टी अध्यक्ष अमित शाह ने रविवार को उन्हें दिल्ली तलब किया। पानीपत दौरा बीच में ही छोड़कर रात को ही दिल्ली गए सीएम को शाह ने हिदायत दी कि बयानबाजी बंद ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जेटली ने मंत्रालयों को दी नसीहत, एम्स के मामलों …

नई दिल्ली। वित्त मंत्री अरुण जेटली ने रविवार को कहा कि अलग-अलग मंत्रालयों को अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान (एम्स) के आंतरिक मामलों में जरूरत से ज्यादा दखल देने से बचना चाहिए। इससे एम्स के विकास पर असर पड़ता है। एम्स के 43वें ... «आईबीएन-7, Oct 15»

गोमांस पर विवादास्पद बयान देने वालों को अमित …

दादरी और गोमांस विवाद पर अपने नेताओं के विवादस्पद बयानों ने नाराज भाजपा ने सख्त लहजे में इन नेताओं को चुप रहने की नसीहत की है। भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर, सांसद साक्षी महाराज और विधायक संगीत ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»