Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नात" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नात ÎN HINDI

नात  [nata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नात ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नात» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नात în dicționarul Hindi

Fiica mare 1. Rudele. Funcții. A- când Raja Bhakhee la găsit. Fără casatorie Jahin. -Raghuraj (cuvântul 0). 2. Nata. Relația. U0- Nu cred că este o minciună încăpățânată. Faceți un omagiu Nata Bali Surti Bisari Jani Jai. -Tulasi (cuvântul 0). नात संज्ञा पुं० [सं० ज्ञाति, प्रा० णाति] १. नातेदार । संबंधी । उ०— जब राजा भाखै तेहि पाहीं । बिना वुलाए नात न जाहीं । —रघुराज (शब्द०) । २. नाता । संबंध । उ०— यह विचार नहिं करहुँ हठ झूठ सनेह बढा़इ । मानि मातु कर नात बलि सुरति बिसरि जनि जाइ । —तुलसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नात» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नात


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नात

नाडा़
नाडूक
नाडूदाना
नाणक
नाणा
नात
नातरा
नातरु
नातवाँ
नातवान
नात
नाताकत
नाताकती
नातिदूर
नातिन
नात
नात
नातेदार
नात्र
नात्रात

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नात

अग्रवात
अघात
अचलजात
अजकाजात
अजात
अज्ञात
अटतप्रपात
अतिजात
अतिपात
अतिप्रभंजनवात
अतिबात
अतियात
अतिवात
अत्रिजात
अदात
अध:पात
अधरात
अधिरात
अनंतरजात
अनअहिवात

Sinonimele și antonimele नात în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नात» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नात

Găsește traducerea नात în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नात din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नात» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

纳特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Nat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Nat
510 milioane de vorbitori

Hindi

नात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

نات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

натуральный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Nat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গ্র্যান্ড কন্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Nat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Nat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Nat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ナット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Nat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Nat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Nat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Nat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Nat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Nat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

натуральний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Nat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Nat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Nat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Nat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Nat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नात

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नात»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नात» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नात

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नात»

Descoperă întrebuințarea नात în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नात și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Dozakh - Page 46
मामू के यह, रत में छत पर जाना मना था. छत के ठीक भी मकन में ही एक छोरा-भा मस्तिद था. अत्लन ने खुना था, उसमें जि-नात रहते है, मत् के उप उसे जि-नातों के को में तरह-तरह के किय सुनाते थे.
Syed zaigham Inam, 2013
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
हरि भजे तैहि लाभ दिखाये, नागर मिल नात वार कराये । ।०६ । । नात कु राजे हरि कु न तजेउ, बंधिखाना भूप हि करेउ । । नागर दीने यहु दुख ताकु, समीप सु७ कू निकरि वाकु । '०७ । । अपवाद केते धरे शिर ताई, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Madhyaugeen Premvkhyan
(पुष्ट १ से ४ तक) । उसक पश्चात् "नात'' में रसूल का गुणगान किया है (पृष्ट :.) फिर उनके मेराज का जिक्र किया है पृष्ट ६-७ । इसके अनन्तर कवि यह बताता है कि उसने पुस्तक कयों लिखी (पृष्ट्र ट से १२) ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
4
Antastal ka Poora Viplav : Andhere Mein: - Page 40
किभी छायठार्त-सा समक्ष स्वयं को होने लगी बहस और लगने लगे परम तमाचे, छि: पागलपन है । वृथा आत्ग्रेबन है । ' यह पागल भी नित्य, गोबी की मुनियों (की भीति स्वतातीव-.नात पुरुष मत वा ही एक ...
Dr. Nirmala Jain, 2000
5
Chattisagarha ki adima janajatiyam - Page 140
नात या सुअसिन एक लोटे में पानी लेकर दूले की छोटों अंगुली पकाकर पानी की आर छोड़ती हुई द्वार से मचुप के चारों ओर एक भांबर किरात है । इसके बल नात दुबारा जीती पककर खुले को पंधि ...
Anil Kishore Sinha, 2006
6
Seniṭari paida - Page 174
तो अपनी अध्यात्म--शवित से जिन्न-जि-नात को देखते थे, उसे सुतम्-तित-वत करते थे । जिन-जि-नात भी उनकी वासी इज-बत करते थे । एक बार की बगल है, जिल्लात के सरदार ने दादाजान से दरखशस्त की ...
Seyad Jawed Hasan, 2006
7
Agni Pathar: - Page 275
हमारी जान भी चली जाए तो कतई पना- नात""-"--..--, यत्शी एकाएक शब्द को मानो तोलने हुम गोल गो प्रति उनके चेहरे पर निश्चय की उपाभा दमक रही जा उनकी उभय से चिनगारियों पृष्ट भी धन अमल/पाहा ...
Vyas Mishra, 2007
8
Madhya Bharat ke Pahaadi Elake - Page 61
Capt. K. Forith. अहम-हीं सहादेव पति महादेव पकी-पकी पहाडियों-जब/रे की वहि-बन का सड-याई जी, (मवली-ख नस नात-मो-लर अम-पठार आ यश-सू-त नाके-देख्या बाती-अंध सोह-न्यान की दियदर्तिया-प्रशिन ...
Capt. K. Forith, 2008
9
Athithi Devo Bhav - Page 10
युवक ने नात अपना शुरु कर दिया था । मौलाना उसके स्वर-माधुर्य पर मम थे और लगातार अपनी मूडी हिलाए जा रहे थे । ऊँघते हुए लोग भी जाग गए थे । जो लोग सिर्फ बताओं के लालच में बैठे हुए थे, ...
Abdul Bismillah, 2007
10
Mahatma Gandhi Jeewan Aur Darshan
मैंने केवल जनता के कता-भत आन्दोलन बनाना हो नात, अपने आन्दोलन की भी की यर दिया । परी खार मुझे वह चेतावनी बज को घटनाओं के लिमय मिली, ईश्वर ने मुझे जिनका अचीरिडों देखनेवाला ...
Romain Rolland, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नात»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नात în contextul următoarelor știri.
1
अल्लाह वाले तो अल्लाह से मिला देते हैं..
जागरण संवाददाता, मारहरा (एटा) : कस्बा की खानकाहे बरकात पर चल रहे 89वें उर्से कासमी में शुक्रवार रात नातिया मुशायरा की महफिल सजाई गई। महफिल में बड़ी तादात में जायरीनों ने भाग लिया। दूर-दूर से आए नातख्वां ने खूबसूरत नात पेश कीं। मौहम्मद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
मौलाना डे पर छह हाफिजों की दस्तारबंदी
इसके बाद कस्बे के शायरों ने नात शरीफ पेश की। जबकि भदोही से आए शायरे इस्लाम कामिल ने शानदार नात पेश की। वहीं फिरोजाबाद से आए अल्लामा मौलाना आदम मुस्तफा ने दिलों को झकझोर देने वाली तकदीर की। उन्होनेे अल्लाह और पैगंबरे इस्लाम की ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
हाफिज साहब के उर्स में दिनभर होती रही चादरपोशी
इसके बाद मगरिब की नमाज के बाद नात-ए-पाक और किरात-ए-पाक की महफिल जमी, जिसमें मौलाना आरिफ जमाली, मौलाना अथर जमाली, फहद जमाली, मुकर्रम नियाजी, समी नियाजी, अरीब न्याजी ने नात-ए-पाक पढ़ी। बाद नमाज ईशा दीनी कव्वालियों का मुजाहिरा कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
सरकार वारिस पाक का उर्स अकीदत के साथ मनाया
दरगाह अंजुमन-ए-वारसिया पाक के तत्वावधान में शुक्रवार को सरकार वारिस पाक का एक रोज उर्स मनाया गया। हाफिज इंतजार ने कुरान-ए-पाक की तिलावत से महफिल का आगाज किया। पूरी रात नात ख्वां ने अल्लाह तबारकों व तआला एवं प्यारे महबूब नबी-ए-करीम ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
हजरत नाशाह बाबा रहमतुल्लाह के उर्स में तकरीर
आगरा से आए मशहूर उलेमा अनवार अली एडवोकेट ने जिंदगी और मौत इंसान के लिए है कुदरत का अटल निजाम, खास बंदे ही रखेंगे दुनिया में ताकयामत अपना कयाम शानदार नात पढ़कर लोगों को झूमने पर मजबूर कर दिया। मिर्जा अकील बेग ने भी नात शरीफ इस तरह ... «अमर उजाला, Nov 15»
6
मोहब्बत मोहम्मद की दिल में बसी है...
वहीं नात शरीफ शोेएब रिजवी इन्दौर ने भी नात शरीफ पेश की। उर्स मुबारक गद्‌दीनशीन अब्दुल हकीम नक्शबन्दी कादरी चिश्ती सोहरवर्दी कलन्दरी की सरपरस्ती में हुआ। दुआ एवं फातेहाख्वानी में जायरीनों ने वतन के लिए अमन-चैन की दुआ मांगी। बाद में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
शहीदे करबला की याद में बांटा जा रहा खिचड़ा
इसकी कड़ी में इशा की नमाज के बाद नात व तकरीर का कार्यक्रम आशिकाने अमिने शरीयत कमेटी की ओर से आयोजित किया गया। जिसमें बरेली उत्तर प्रदेश के मौलाना जमाल रजा खान की ओर से तकरीर की गई। इसके साथ ही सलीम रजा जगदलपुरी की आेर से नात पढ़ा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
ईमान पर चलने का दिया संदेश
पाली के नात खां मोहम्मद शरीफ ने नात पाक पेश की। इस अवसर पर मौलाना युसुफ सिद्दीकी, सदर रूस्तम अली, सुलेमान टांक, पार्षद जाकीर अली, जमाल अशरफी, रसीद कुरैशी, इम्तियाज अली, पूर्व सदर सलीम चढवा, बबलू ठेकेदार, रमजान खां सहित सैकडों की तादाद ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
दरगाह में महफिल, शरीक हुए अकीदतमंद
इमरानख्वाजगानी ने नात शरीफ का नजराना पेश किया। मौलाना बशीरुल कादरी ने हजरत अली की जिंदगी और शिक्षाओं पर रोशनी डाली। शाही कव्वाल असरार हुसैन और साथियों ने सूफियाना कलाम पेश किए। सैयद शाहीन मोईनी ने सलातो सलाम पेश किया। «दैनिक भास्कर, Iul 15»
10
दरगाह में हजरत अली का यौम शहादत आज मनाया जाएगा
अली कोसेन, शहादत हुसैन, हाफिज सज्जाद, हाफिज जमाल, वफा कादरी और तनवीर आलम ने नात मनकबत के नजराने पेश किए। मेहमान मुकर्रिर मौलाना गुलाम मुज्तबा रजा ने हज़रत मौला अली की सीरते पाक पर खिताब फरमाया एवं उसे जीवन में उतारने का आह्वान किया ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नात [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nata-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe