Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नेपथ्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नेपथ्य ÎN HINDI

नेपथ्य  [nepathya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नेपथ्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नेपथ्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नेपथ्य în dicționarul Hindi

Numere de decontare [NO] 1. Investiții. Bhushan. Decorare. 2. Vessthan. În perdea de dans, actorie, teatru etc. Locul în care nuci sunt decorate cu diferite tipuri de îmbrăcăminte. Locul în spatele scenei în drama Faceți o copie a caracterelor. 3. Locul ăsta este dansul Etc. Locul culorii dansului. Teatru. Amfiteatru. नेपथ्य संज्ञा पुं० [सं०] १. वेश । भूषण । सजावट । २. वेशस्थान । नृत्य, अभिनय, नाटक आदि में परदे के भीतर का वह स्थान जिसमें नट नटी नाना प्रकार के वेश सजते हैं । नाटक में परदे के पीछे का स्थान जिसमें नट लोग नाटक के पात्रों की नकल बनाते हैं । ३. वह स्थान चहाँ नृत्य अभिनय आदि हो । नाच रंग की जगह । रंगशाला । रंगभूमि ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नेपथ्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नेपथ्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नेपथ्य

नेत्रौषधि
नेत्र्य
नेत्र्यगण
नेदिष्ठ
नेदिष्ठी
नेदीयान्
नेदेस
नेनुआ
नेप
नेपचून
नेपाल
नेपालक
नेपालजा
नेपालजाता
नेपालनिंब
नेपालमूलक
नेपालिका
नेपाली
नेपुर
नेफा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नेपथ्य

अकथ्य
अतथ्य
अनर्थ्य
अभ्यर्थ्य
अयथातथ्य
अर्थ्य
अवसथ्य
अव्यथ्य
असामर्थ्य
अस्वास्थ्य
आतिथ्य
आनाथ्य
आभ्यंतरपातिथ्य
आवसथ्य
उतथ्य
उपवसथ्य
ऐकार्थ्य
औपस्थ्य
थ्य
गार्हस्थ्य

Sinonimele și antonimele नेपथ्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नेपथ्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नेपथ्य

Găsește traducerea नेपथ्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नेपथ्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नेपथ्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

后台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

entre bastidores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Backstage
510 milioane de vorbitori

Hindi

नेपथ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

وراء الكواليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

за кулисами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

nos bastidores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গোপনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

derrière la scène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Backstage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

hinter den Kulissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

楽屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

무대 뒤에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Backstage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sau sân khấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அரங்கப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बॅकस्टेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kulis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

dietro le quinte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

za kulisami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

за лаштунками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

în culise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παρασκήνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Backstage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

backstage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Backstage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नेपथ्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नेपथ्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नेपथ्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नेपथ्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नेपथ्य»

Descoperă întrebuințarea नेपथ्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नेपथ्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Social Neuroscience of Empathy
In this volume, the contributors' state-of-the-art investigations of empathy from a social neuroscience perspective vividly illustrate the potential benefits of such cross-disciplinary integration.ContributorsC.
Jean Decety, ‎William Ickes, 2011
2
Achhe Aadmi - Page 97
नेपथ्य का अभिनेता यद्यपि उसे पहले भी पच्चासों बार देख चुका हूँ, किन्तु उस दिन देखकर चिल-सा उठा : चकित हो गया । लगा, जैसे बिनामौसम के कोई फूल याफल देख रहा होऊँ : सावन-भादो के ...
Phanishwarnath Renu, 2007
3
Nathya Prasututi Ak Parichaya - Page 50
नाटक के पहले नेपथ्य में मित्रों और संबंधियों का मिलने आनानिषद्ध है । किसी कीमत पर इसकी अनुमति नहीं दी जानी चाहिए : प्रदर्शन के दौरान निर्देशक को, जहाँ तक संभव हो, नेपथ्य में ...
Ramesh Rajhans, 1997
4
Empathy: Philosophical and Psychological Perspectives
Examines the importance of empathy in a wide range of disciplines including ethics, aesthetics, and psychology.
Amy Coplan, ‎Peter Goldie, 2011
5
Empathy and Moral Development: Implications for Caring and ...
The culmination of three decades of study and research in the area of child and developmental psychology.
Martin L. Hoffman, 2001
6
Beyond Empathy: A Therapy of Contact-in Relationships - Page 262
A Therapy of Contact-in Relationships Richard Erskine, Janet Moursund, Rebecca Trautmann. Loraine: Therapy With an Introjected Gther (Part I) As integrative psychotherapists, we believe that the conflicts clients bring to therapy are ...
Richard Erskine, ‎Janet Moursund, ‎Rebecca Trautmann, 2013
7
Empathy and Democracy: Feeling, Thinking, and Deliberation
Empathy and Democracy argues that empathy plays a crucial role in enabling democratic deliberation to function the way it should.
Michael E. Morrell, 2010
8
Choreographing empathy: kinesthesia in performance
"This is an urgently needed book as the question of choreographing behavior enters into realms outside of the aesthetic domains of theatrical dance, Susan Foster writes a thoroughly compelling argument.
Susan Leigh Foster, 2010
9
Historical Empathy and Perspectie Taking in the Social Studies
Contributors to this volume offer insights from the discipline of history about the nature of empathy and the necessity of examining perspectives on the past.
O L. Davis, Jr., ‎Elizabeth Anne Yeager, ‎Stuart J. Foster, 2001
10
Kinesthetic Empathy in Creative and Cultural Practices
Encouraging readers to sidestep the methodological and disciplinary boundaries associated with the arts and sciences, this title offers innovative and critical perspectives on topics ranging from art to sport, film to physical therapy.
Dee Reynolds, ‎Matthew Reason, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नेपथ्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नेपथ्य în contextul următoarelor știri.
1
उत्तर प्रदेश में दलित नेतृत्व उभारने में नाकाम रही …
... की डिकसिर (अब समाप्त) के तत्कालीन विधायक रमापतिराम शास्त्री को कैबिनेट मंत्री बनाकर दलित नेतृत्व के तौर पर उभारने का प्रयास हुआ और वह बाद में भी 1997 से 2002 के बीच मंत्री रहे लेकिन 2002 का चुनाव हारने के बाद से वह जैसे नेपथ्य में चले गए। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
चलो कुकुर राजनीति किया जाए जंग छिड़ी है जाति की …
बहरहाल, बिहार के चुनाव में भाजपा के जंगल राज का मुद्दा नेपथ्य में चला गया है. कोई भाजपा नेता अब चुनाव में इसकी बात नहीं कर रहा है. इसकी दो वजह है. नीतीश कुमार की मुख्यमंत्री के रूप में 'लोकप्रियता' अभी भी बिहार में बरकरार है. दूसरे भाजपा ने ... «जनादेश, Oct 15»
3
कालिख़ हो या गोमांस या ब्रह्मपिशाच – सब मिलकर …
महँगाई, 'सबका साथ, सबका विकास', 'मेक इन इंडिया', 'स्वच्छ भारत', 'मिनिमम गवर्नमेंट, मैक्ज़िमम गर्वनेंस' और 'स्किल इंडिया' के अलावा न जाने कितने शानदार और ज़बरदस्त मुद्दे और नारे इन दिनों नेपथ्य में चले गये हैं. 'तथाकथित' बुद्धिजीवीयों, 'छद्म' ... «ABP News, Oct 15»
4
एक तास परीक्षेचा..
नेपथ्य उभे करण्यापासून ते सादरीकरण आणि त्यानंतर पुन्हा सगळे नेपथ्य काढून रंगमंच पूर्वीसारखा करणे हा सगळा प्रवास एक तासात करण्याचे आव्हान 'लोकसत्ता लोकांकिका' स्पर्धेतही विद्यार्थ्यांसमोर होते. परीक्षेच्या या एका तासाचे ... «Loksatta, Oct 15»
5
बिहार चुनाव: शख्सियतों के टकराव में खो गए …
बिहार विधानसभा चुनाव के पहले चरण के मतदान में अब बस तीन दिन बचे हैं और ऐसे वक्त में शख्सियतों के इस टक्कर में उम्मीदवारों का चुनाव और चुनाव क्षेत्रों को पेश मुद्दे जैसी दीगर चीजें नेपथ्य में ही दिख रही हैं। जहां प्रधानमंत्री नरेन्द्र ... «आईबीएन-7, Oct 15»
6
टिकटों के बंटवारे में विकास पर हावी सामाजिक …
“दोनों गठबंधनों के उम्मीदवारों की सूची देखने से साफ लगता है कि विकास के दावे और वादे नेपथ्य में चले गए हैं। उसकी जगह सामाजिक समीकरण के मद्देनजर जिताऊ कहे जा सकनेवाले उम्मीदवारों ने ले ली है। महागठबंधन ने जहां अपने मंडल या कहें ... «Outlook Hindi, Sep 15»
7
सज चुका है बिहार के चुनावी महाभारत का मैदान
तीसरी ताकत के नाम पर कुछ महारथी खुद के जीतने के लिए नहीं बल्कि किसी और को हराने और किसी और की जीत में मददगार साबित होने की रणनीति के तहत अगल बगल से या फिर नेपथ्य में रह कर भी इस चुनावी महाभारत में अपनी भूमिका के लिए उद्धत हैं। ” इस चुनाव ... «Outlook Hindi, Sep 15»
8
यह हिंदी सम्मेलन नहीं, हिंदू सम्मेलन हैः राजेश …
उनके चार कविता संग्रह-एक दिन बोलेंगे पेड़, मिट्टी का चेहरा, नेपथ्य में हंसी और दो पंक्तियों के बीच और लंबी कविता समरगाथा कई भाषाओं में अनुदित हुई है। एक कवि के रूप में गलत को पूरी निर्भीकता के साथ गलत कहने, और सही को पूरी निडरता के साथ ... «Outlook Hindi, Sep 15»
9
परदेशमा देश सम्झाउँदै
अष्ट्रेलिया, जापान, दुबई, बेलायतहुँदै अमेरिका आइपुगेको नेपथ्य टोलीले दुई घन्टासम्म संगीत र स्वदेश जोडेको थियो। “आफ्नै ... अमृतसँगै ध्रुव लामा, सुरज थापा, सुविन शाक्य, निरज गुरुङ र शान्ति रायमाझी सहितको नेपथ्य टोलीको यसपटकको अमेरिका ... «हिमालखबर, Sep 15»
10
जन्‍माष्‍टमी विशेष : तो क्‍या कृष्‍ण पहले मनुष्‍य थे..?
इसके नेपथ्य में दो बाते हैं। एक तो यह संग्रहित हो जाएंगी दूसरे आपको भी पढने में आनंद आनंद आएगा। कई सारी भ्रान्तियां हैं। कई सारे तर्क हैं। कई सारे आत्मविश्वास और अतिविश्वास हैं। कृष्ण का जन्म, कृष्ण का जीवनकाल आदि पर बहस-मुबाहस है। «आईबीएन-7, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नेपथ्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nepathya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe