Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kulis" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KULIS ÎN TURCĂ

kulis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KULIS ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kulis» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

în culise

Kulis

În spatele scenei de teatru se află o secțiune în care jucătorii se pregătesc și așteaptă ieșirea din scenă. Există două etape de teatru. Tiyatro sahnesinin arkasında bulunan, oyuncuların hazırlıklarını yaptıkları ve sahneye çıkış için bekledikleri bir kısımdır.Bazı tiyatro sahnelerinde 2 adet bulunur.

Definiția kulis în dicționarul Turcă

backstage În teatru, în spatele scenei și pe lateral. Fața interioară a unei mișcări, o mișcare, direcțiile sale necunoscute. Locul de desfășurare a activității în afara bursierei. kulis Tiyatroda, sahnenin gerisinde ve yanlarında bulunan bölüm. / Bir işin, bir hareketin iç yüzü, bilinmeyen yönleri. / Borsa dışında al ış veriş yeri.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kulis» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KULIS


adlî polis
adlî polis
gizli polis
gizli polis
halis
halis
halis muhlis
halis muhlis
helis
helis
iblis
iblis
kızıl iblis
kızıl iblis
meclis
meclis
milis
milis
muhlis
muhlis
muhtelis
muhtelis
müflis
müflis
polis
polis
selis
selis
sifilis
sifilis
silis
silis
sivil polis
sivil polis
tahlis
tahlis
telis
telis
teslis
teslis

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KULIS

kulaklı
kulaklı somun
kulaklık
kulaksız
kulaktan
kulaktan dolma
kulaktan kulağa
kulampara
kulamparalık
kule
kulis çalışması
kulis faaliyeti
kulis yapmak
kullandırma
kullandırmak
kullanılma
kullanılmak
kullanılmış
kullanım
kullanış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULIS

abis
acil servis
afis
akis
aktris
altıncı his
amberbaris
apandis
apsis
ağzı pis
bahis
başaktris
başmühendis
beis
bilâkis
bonservis
galatıhis
gayrimütecanis
habis
hadis

Sinonimele și antonimele kulis în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kulis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KULIS

Găsește traducerea kulis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kulis din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kulis» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

后台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

entre bastidores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

backstage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

नेपथ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وراء الكواليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

за кулисами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

nos bastidores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গোপনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

backstage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

belakang pentas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

hinter den Kulissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

楽屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

무대 뒤에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ono buri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sau sân khấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மேடைக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बॅकस्टेज
75 milioane de vorbitori

Turcă

kulis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dietro le quinte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

za kulisami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

за лаштунками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în culise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παρασκήνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

backstage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

i kulisserna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

backstage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kulis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULIS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kulis» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kulis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULIS»

Descoperă întrebuințarea kulis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kulis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Fior Firsen
The story begins in the wee hours of the morning at the gravesite in Golden Gate Park as Feterello struggles to open the coffin lid. He's too late this time. The Macoute Twins.
James Vincent Kulis, 2008
2
Metric Learning: A Review
Metric Learning: A Review presents an overview of existing research in metric learning, including recent progress on scaling to high-dimensional feature spaces and to data sets with an extremely large number of data points.
Brian Kulis, 2013
3
Türkiye İşçi Partisinde İç Demokrasi
yapıla gelen kulis çalışmalarını hizip kavramından ayırmak ve bunları birbirine karıştırmamak gerekir. Kaldı ki partimizde, birçok çevrelerde İzmir Büyük Kongresinden İkinci Büyük Malatya Kongresine kadar her zaman en kesif kulisler ...
Halit Çelenk, 2015
4
A Death in the Lucky Holiday Hotel: Murder, Money, and an ...
kulis—an ancient term referring to imperial officials or police officers who employed extreme means of torture and brutality to help their masters maintain power. The word was coined by a Chinese historian, Sima Qian, 2,000 years ago when ...
Wenguang Huang, 2013
5
Connecting Seas and Connected Ocean Rims: Indian, ... - Sayfa 127
Both groups had been instrumentalized for ideological and political purposes.49 Still, the debate may have aroused fears among adivasi or lower varna kulis. Travel on a seagoing vessel did indeed traumatize kulis. Many must have realized ...
Donna R. Gabaccía, ‎Dirk Hoerder, 2011
6
South Asia’s Modern History: Thematic Perspectives - Sayfa 229
The significant difference between indentured labourer and those kulis enlisted from the kangany system was the amount of contracted work time they were bound to as, whilst indentured labourers were committed from the outset to five years ...
Michael Mann, 2014
7
Social Work Practice Research for the Twenty-first Century - Sayfa 152
Kulis, S., Yabiku, S., Marsiglia, F. F., Nieri, T., and Crossman, A. (2007). Differences by gender, ethnicity, and acculturation in the efficacy of the keepin' it REAL model prevention program. Journal of Drug Education 37 (2): 123–144. Kulis, S.
Anne E. Fortune, ‎Philip McCallion, ‎Katharine Briar-Lawson, 2010
8
Evidence-Based Group Work in Community Settings - Sayfa 18
Hecht, M. L., Marsiglia, F. F., Elek, E., Kulis, S., Miller-Day, M., Dustman, P., et al. (2003). Culturally grounded substance use prevention: An evaluation of the keepin' it REAL curriculum. Prevention Science, 4(4), 233–248. Holley, L., Kulis, S., ...
David E. Pollio, ‎Mark J. Macgowan, 2013
9
The Mascot: The extraordinary story of a Jewish boy and an ... - Sayfa 62
I couldn't get Sergeant Kulis's warning out of my head. I went wild so that there was water splashed everywhere. I hated water. In the months in the forest I'd got used to living in my own filth. It made me feel secure,' he chuclded to himself, 'and ...
Mark Kurzem, 2013
10
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
Şeytanî. Fısıldaşmalar. ve. Kulis. Faaliyetleri. Soru: İslâm, birkaç insanın bir araya gelerek bazı meseleleri gizlice konuşup görüşmelerine ne ölçüde müsaade etmiştir? Kur'ânı Kerim'de “necvâ”45 tabiriyle ifade edilenböylebir ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kulis în contextul următoarelor știri.
1
AK Parti milletvekili listeleri Selvi'den bomba kulis
Yeni Şafak yazarı Abdülkadir Selvi, listelere ilişkin kritik kulisler aktardı. Kongreden çıkan tablonun, birebir parti yönetimine yansıdığını ifade eden Selvi, ... «Internet Haber, Sep 15»
2
Ankara'da dengeleri değiştirecek bomba kulis!
CHP'yi 1 Kasım seçiminde de kavgalı bir süreç bekliyor. Kulislerde, Kılıçdaroğlu'nun Deniz Baykal ve Muharrem İnce'yi yeniden aday göstermeyeceği ... «Milliyet, Sep 15»
3
Davutoğlu o bakanlığı HDP'ye verecek! Bomba kulis
Tüm koalisyon ihtimallerinin bitmesinin ardından Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın, Başbakan Davutoğlu'na geçici hükümet kurma yetkisi vermesi bekleniyor. «Internet Haber, Aug 15»
4
Ankara bunu konuşuyor: Başbakan Kılıçdaroğlu
Acemi bir kulis yazarı olarak ne yapacağımı şaşırdım. Acaba “son dakika” gibi bir şey yapıp, ortalığı ayağa kaldırabilir miyim, diye geçti aklımdan. Sonra köşe ... «Odatv, Aug 15»
5
Erdoğan erken seçimde meydanlara çıkacak mı? Bomba kulis
Erdoğan'ın durumuna ilişkin önemli bir kulis bilgisini paylaşayım. Cumhurbaşkanı bu seçimlerde meydanlara çıkmayacakmış ve bunu Başbakan Davutoğlu'na ... «Internet Haber, Aug 15»
6
CHP'den erken seçim itirafı! Bomba kulis
CHP'den üst düzey bir yetkilinin yarınki AK Parti toplantısını beklemeden erken seçim hazırlığına gireceklerini söylediği iddia edildi. CHP'den erken seçim itirafı! «Internet Haber, Aug 15»
7
Ankara'da bomba kulis, koalisyon olmayacak!
7 Haziran Genel seçimlerinden önce de konuşulmaya başlayan koalisyon senaryoları tarih mi oluyor, bu kulis çok konuşulur. Ankara'da bomba kulis, koalisyon ... «Internet Haber, Iul 15»
8
RTÜK'te başkanlık için derin kulis
Ak Parti, CHP, MHP ve HDP kontenjanından seçilen üyeler başkan seçilebilmek için yoğun kulis faaliyeti yürütüyor. Ak Parti kontenjanından seçilen üyeler kendi ... «Vatan, Iul 15»
9
Yeni Akit'ten 'Abdullah Gül' kulisi
AK Parti'ye dönüp dönmeyeceği tartışmalarını yeniden ateşleyecek kritik kulis... Yeni Akit yazarı Serdar Arseven, Abdullah Gül'ün "Çok yakında elimizi taşın ... «Internet Haber, Iul 15»
10
MHP Baykal'ı bir günde silmiş! Bomba kulis!
CHP Antalya milletvekili Deniz Baykal'a çok yakın bir CHP'li, MHP'nin Meclis Başkanlığı seçimlerinin 1 gün öncesine kadar Baykal'ı desteklediğini ancak ... «Internet Haber, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kulis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kulis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z