CE ÎNSEAMNĂ पछितानि ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पछितानि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पछितानि în dicționarul Hindi
Preotul preotului [0]
Expresiile de pocăință. Pctani. Regretă. A-Prabhu are un mare regret. Harau Bhagat Omul Kai Kutilai- Manas, 2.10 पछितानि पु संज्ञा पुं० [हिं० पछिताना]
पछताने का भाव ।
पछतानि । पछतावा । उ०—प्रभु सप्रेम पछितानि सुहाई ।
हरउ भगत मन कै कुटिलाई ।—मानस, २ ।१० ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पछितानि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पछितानि»
Descoperă întrebuințarea
पछितानि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पछितानि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
... सरिस सेवकाई माया सब सिय माया माहू तिन्ह लहिसुख किख भासिष दीन्ही कुटिल रानि पछितानि अधाई महि न बया बिधि गा न देई राम विमुख थलु नरक न लहहीं राम गवनु बिधि अवध कि नाहीं निसि ...
Tulasīdāsa, Uday Bhanu Singh, 1974
2
Svayambhū evaṃ Tulasī ke nārī-pātra
कुटिल रानि पछितानि अघाई ।। अवनि जानी जाचति कैकेई । महि न बीज बिधि मीचु न देई ।१' प्रायश्चित की अग्नि महानतम कलुष को भी जला कर हृदय को कुन्दन बना देती है । अन्तत: कैकेई के मातृत्व ...
Yogendranātha Śarmā, 1979
3
Rāmacaritamānasa, eka viśleshaṇa
'कुटिल राति पछितानि अधाई है" तुच्छ स्वार्थ की भावना रखकर सुख चाहने वालीनारियों के लिए कैकेयी के चरित्र से यहीं शिक्षा मिलती है । जब तक हमारी भावनाएँ उदार नहीं होती, हम त्याग ...
Prabhudayālu Agnihotrī, Rāmacaritamānasa Catuśśatābdī Samāroha Samiti, 1977
मा० २।८०: ५० मा० २१४१। ६- (:) मा० २१२४३३८: : (२) मा० ७।९११ २: ७० मा० २।१९५चि८: ८० भा० २।४२१३रं४' ९. 'लखि सिय सहित सरल बोट भाई है कुटिल रज पछितानि अधाई है: अनि जली जाचति कैकेई है महि न बीच विधि मय ...
Tulasīdāsa Rādhemohana Agravāla. गरद गलानि कुटिल कैकेई लखि सिय सहित सरल दोउ भाई । कुटिल रानि पछितानि अघाई ।। अवधि जगा जाचति कैकेई । महि न बीत बिधि मीचु, न देई ।। गल गलानि कुटिल कैकेई ।
Tulasīdāsa, Rādhemohana Agravāla, 1969
6
Rāmacaritamānasa: eka viśleshṇa
'कुटिल रानि पछितानि अघाई । हैं, तुच्छ स्वार्थ की भावना रखकर सुख चाहने वाली नारियों के लिए कैकेयी के चरित्र से यही शिक्षा मिलती है : जब तक हमारी भावनाएँ उदार नहीं होती, हम त्याग ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1975
7
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 2
निम्नांकित पंक्तियाँ इसी तथा की परिचारिका हैं :लखि सिय सहित सरल दोउ भाई : कुटिल रानि पछितानि अघाई : अवनि जमहि जाचति कैकेई । महि न बीचु बिधि मीचु न देई ।१ कैकेयी का व्यक्तित्व ...
8
Hindī-kāvya-vimarśa: Lēkhaka: Gulābarāya
कुटिल राति पछितानि आम 1: अयनि यहि ज९चति कैकेयी : महिन बीजू विधि मीचुन देही आ.' किन्तु साकेत में वह कुछ विस्तार और स्पष्टता से मुखरित हुआ हैं :'युग युग तक चलती रहे कठोर कहानी ...
लखि सिय सहित सरल दोउ भाई है कुटिल रानि पछितानि अघाई ।।झे पिता और पुत्री कतिजनक जब आकर सोता को तपसिवनी के वेश में देखते है तो उन्हें महान सन्तोष होता है और वे प्रेम जाल होकर कह ...
10
Adhyayana aura āsvāda: sāhityika nibandha
... उनका शील उनके सीलन में वह गुण ले आया है' जिसके आगे तीक मय को झुकनापड़ता है और वह अन्त से भक्तों के हृदय की कुटिलता को हरता है-"प्रभु सप्रेम पछितानि सुहाई : हरउ भगत मन की कुटिल ।
