Înțelesul "पगहा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पगहा ÎN HINDI

पगहा  [pagaha]

CE ÎNSEAMNĂ पगहा ÎN HINDI?

Definiția पगहा în dicționarul Hindi

Pagahha substantiv, [0], P. Pagahah [pag. Frânghia asta Prin care animalul este obstrucționat. Girav ँ. Ferește-te

पगहा संज्ञा पुं० [सं० प्रग्रह, प्रा० पग्गाह] [स्त्री० पगही] वह रस्सी जिससे पशु बाधाँ जाता है । गिरावँ । पघा ।

TRADUCEREA पगहा

Găsește traducerea पगहा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पगहा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पगहा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 系链
• Traducător din Hindi - Spaniolă: atadura
• Traducător din Hindi - Engleză: Tether
• Hindi: पगहा
• Traducător din Hindi - Arabă: حبل
• Traducător din Hindi - Rusă: привязь
• Traducător din Hindi - Portugheză: corrente
• Traducător din Hindi - Bengali: শিকল
• Traducător din Hindi - Franceză: attache
• Traducător din Hindi - Malaeză: menambat
• Traducător din Hindi - Germană: Halteseil
• Traducător din Hindi - Japoneză: テザー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 밧줄
• Traducător din Hindi - Javaneză: tether
• Traducător din Hindi - Vietnameză: dây buộc ngựa
• Traducător din Hindi - Tamilă: தாம்பு
• Traducător din Hindi - Marathi: टिथरवर
• Traducător din Hindi - Turcă: urgan
• Traducător din Hindi - Italiană: pastoia
• Traducător din Hindi - Poloneză: pęta
• Traducător din Hindi - Ucraineană: прив´язь
• Traducător din Hindi - Română: lega
• Traducător din Hindi - Greacă: τριχιά
• Traducător din Hindi - Afrikaans: ketting
• Traducător din Hindi - Suedeză: tjuder
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Tether

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पगहा»

Descoperă întrebuințarea पगहा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पगहा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Pāṇinīya aura Sārasvatīya pāribhāshika sajñāoṃ kā ... - Page 394

अष्टाध्यायी में पगहा मल और जैनेन्दवाकरण में इसके स्थान पर दि संज्ञा2 का विधान किया गया है । भरस्वतीकण्डाभाण3 और खुपट्यध्याकाण4 में पगहा संज्ञा विहित हुई है । अग्निपुराण में ...

Kamalāprasāda Pāṇḍeya, 1999

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 92

फिर सोचा कि पगहा प्रवर खुल गया होगा । हैंधिरे में ही जाने पगहा टाना, लेकिन पगहा था ही नहीं । यह बाहर निकली और इधर-उधर देखने लगी । असम कहीं वैल नहीं था । तीटय२र अजान में आई और घबराई ...

Rāmadhārī Siṃha Divākara, 2003

Māravāṛa kī saṃskr̥tika dharohara: saṃskr̥ti ke vividha ... - Page 230

पाग व पगहा मनुष्य की पहचान कराती है कि वह किस जाति, धर्म, सम्प्रदाय, परगना एवं आर्थिक स्तर का है : उसके घर की कुशलता का सन्देश भी पग, का रंग देती है । मारवाड़ में तो पाग पगकी का ...

Govindasimha, 1990

Kr̥shikośa: bhāshāvijñāna ke siddhāntoṃ ke anusāra Bihārī ...

पगौ०---बड़ (य-व आह"), अंगेरी (गया, पटा), अगरा (पटवा, पगार (प, औप (पू० (), पगहा (य य-, अगका, पगहा (भाग- १ ) :त्यकारलपगार रा पम-उ-म ।भा, यथ, गोरा कुल, एम] । अगे--- (संभा ऊख के ऊपर का कटा हुआ हरा भाग, जो ...

Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1900

पूर्वी अवधी: ग्राम्य शब्दावली - Page 50

हा-पगहा" ( इश-पगहा है-बाएँ बैल की नाथ में लगाकर, हरवा, अपने हाथ में एक पाली रखते परों रहता है, इसे ही हर-पगहा या हथ-पगहा कहते हैं । प्राय: नये बैलों जगे सुधारने तथा नियन्त्रण में रखने के ...

Ātmārāma Tripāṭhī, 2007

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 207

पगहा. समयों वि० [सो] १ह जिसे सोभ हुआ हो । के चंचल चपल । ३ ज व्याकुल, विकल । (, औत, कुछ । देत य, देख : राथ हैं । क्षर पु८ [भी] १ह छुरा । २, उस्तरा । ये. पशुओं के गाँव का सर । है अभि..-, [सं०] १. खेत । २.

Badrinath Kapoor, 2006

Rājasthāna ke Nātha sampradāya aura sāhitya - Page 3

या यदबहा की प्राप्ति का सुखानुभय करे और तुरंत अवस्था मैं मतनय/कोडित निह-तपता] यम पगहा के दरबार में उपस्थित हो जाओं । जहा-- : पाच यज्जक्ति दरा यल, हुया, होय एसी आस अपन । उससे गुप्त ...

Mukeśa Śarmā, ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, ‎Navala Kr̥shṇa, 1997

Ajñeya-sāhitya: Prayoga aura mūlyāṅkana

अपने उन्मुक्त एवं विद्रोही स्वरूप के लिए पगहा तय हुए मृग को अप्रस्तुत रूप में रखा है तो दृ.द्रियाँ सब जागती हैं है और सब भूली हुई हैं खेल में जिसमें मैं तुम्हारा सखा हू"-मानवों की ...

Kedāra Śarmā, 1969

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 105

आगे नाथ न पीछे पगहा, खाय मोटाय के हुये गदहाजिसके आगे-पीछे कोई नहीं है वह निश्चितता से खाता और पस्त रहता है, अत: मोटा-ताजा अवश्य हो जाता है । बय : अव० आगे नाथ न पाछे पगहा; कीर० आगै ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Hindī śabdoṃ kī vikāsa kathā

भले ही लोग 'पडी' न बाँध, परन्तु वे किसी दुकान या मकान का हत्ता-तरण करते समय बडी 'पाणी' वसूलना नहीं चुक : लेकिन 'आगे नाथ न पीछे पगहा' के 'पगहा' का इससे कोई सम्बन्ध नहीं । पगहा-सय प्राह ...

Devendra Kumāra Jaina, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पगहा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पगहा în contextul următoarelor știri.

बिना पूंजी-पगहा के शुरू हुआ बिजनेस, अब संवर रही है …

गुमला की फ्लोरा सोरेन कहती हैं कि उनका बिजनेस बिना पूंजी- पगहा के शुरू हुआ है। लेकिन अब बिजनेस का दायरा बढ़ गया है। उनके स्टॉल पर गोम्हा, मुनगा, माथागुड़ा, सारू, चकवड़, सरला और फुटकल साग के सुखौते मिल रहे हैं। बतौर प्लास्टिक पैकिंग से वह ... «Inext Live, Nov 15»

मुंशी प्रेमचंद की कहानी: दो बैलों की कथा

जब गांव में सोता पड़ गया तो दोनों ने जोर मारकर पगहा तुड़ा डाले और घर की तरफ चले. पगहे बहुत मजबूत थे. अनुमान न हो सकता था कि कोई बैल उन्हें तोड़ सकेगा, पर इन दोनों में इस समय दूनी शक्ति आ गई थी. एक-एक झटके में रस्सियाँ टूट गईं. झूरी प्रातः काल ... «आज तक, Iul 14»