Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पांचाली" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पांचाली ÎN HINDI

पांचाली  [pancali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पांचाली ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पांचाली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पांचाली în dicționarul Hindi

Panchali substantiv femeie 0 [nu panchali] 1. Doll. stofa Elev. Panchaliki. Panchali. 2. Un tip de ritual sau sintaxă în literatură, în care cele cinci mari cinci Conține compoziții și are o expresie radicală. ei Comportamentul apare într-o descriere plăcută și confortabilă. Din opinia oricui, de asemenea, combinația dintre Gaudi și Vaishabhai Patidas Spune Panchali. 3. Un nume al femeilor din Pandavas, Draupadi Panchalul era prințesa țării. 4. Oameni mici 5. Una dintre cele șase distincții ale simțurilor 6. Scriptura (la 0). 7. ton Un sistem de mijloace care este după cum urmează - Ascendent - Sa Re Sa Rei, Re Ga Ga Re Ga Ma, Ma Ma Pa Pa, Ma Ma Pa Pa Th, ca și mii ca mii liber, disponibil Ni Dha Ni Sa. पांचाली संज्ञा स्त्री० [सं० पाञ्चाली] १. गुड़िया । कपडे़ की पुतली । पंचालिकी । पंचाली । २. साहित्य में एक प्रकार की रीति या वाक्य-रचना-प्रणाली जिसमें बडे़ बडे़ पाँच छह समासों से युक्त और कांतिपूर्ण पदावली होती है । इसका व्यवहार सुकुमार और मधुर वर्णन में होता है । किसी किसी के मत से गौड़ी और वैदर्भी बृतियों के सम्मिश्रण को भी पांचाली कहते हैं । ३. पांडवों की स्त्री द्रौपदी का एक नाम जो पंचाल देश की राजकुमारी थी । ४. छोटी पीपल । ५. इंद्रजाल के छह भेदों में से एक । ६. शास्त्र (को०) । ७. स्वर- साधन की एक प्रणाली जो इस प्रकार है— आरोही— सा रे सा रे स, रे ग रे ग म, ग म ग म प, म प म प ध, प ध प ध नि, ध नि ध नि सा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पांचाली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पांचाली


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पांचाली

पांचकपाल
पांचजनी
पांचजन्य
पांचदश
पांचदश्य
पांचनद
पांचभौतिक
पांचयज्ञिक
पांचरात्र
पांचलिका
पांचवर्षिक
पांचशाब्दिक
पांचार्थिक
पांचाल
पांचाल
पांचालिका
पां
पांडर
पांडरपुष्पिका
पांडरमुष्टिका

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पांचाली

अँगाली
अँधियाली
अंकपाली
अंगपाली
अंशुमाली
अकाली
अक्षमाली
अक्षशाली
अखरताली
अठकपाली
अठवाली
अणियाली
अबाली
अबिताली
अब्दाली
अमाली
अर्द्धाली
अस्थिमाली
अहिमाली
आंबाली

Sinonimele și antonimele पांचाली în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पांचाली» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पांचाली

Găsește traducerea पांचाली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पांचाली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पांचाली» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

PANCHALI
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Panchali
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Panchali
510 milioane de vorbitori

Hindi

पांचाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Panchali
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Panchali
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Panchali
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পাঁচালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Panchali
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Panchali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Panchali
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Panchali
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Panchali
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Panchali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Panchali
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பாஞ்சாலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पांचाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Panchali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Panchali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Panchali
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Panchali
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Panchali
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Panchali
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Panchali
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Panchali
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Panchali
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पांचाली

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पांचाली»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पांचाली» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पांचाली

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पांचाली»

Descoperă întrebuințarea पांचाली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पांचाली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
पांचाली: नाथवती-अनाथवत्
Based on the character of Draupadī from Hindu mythology.
Baccana Siṃha, 2001
2
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
पांचाली! पश◌्िचम में भीमपुतर् घटोत्कच की राक्षसी माया फैलने लगीहै। वह माया िकसी काले दैत्यकी भयंकर छाया कीभाँित क्षण क्षण पृथ्वी पर फैल रही है।इस भीमपुतर्की माया िदनिदन ...
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
3
Satyajita Rāya: Pathera pāñcālī aura philma jagata
Study on the works of Satyajit Ray, 1921-1992, Bengali film director, producer, and author with special reference to Pathera pān̐cālī, Bengali motion picture.
Mahendra Miśra, 2006
4
Panchali's Pledge
Usha Rajagopalan's translation seeks to complement what Bharati himself set out to do with the original text: to 'create an epic using simple phrases, a simple style, easily understood prosody and rhythm which the common man appreciates.'
Subramania Bharati, 2013
5
Before the Scalpel: What Everyone Should Know about Anesthesia
Throughout the book, Dr. Dhar carefully flags issues directly affecting your medical care.
Panchali Dhar, 2009
6
Pather panchali: song of the road
The Translation Which Faithfully Reflects The Changing Moods Of The Original As Well As Its Many Variations Of Style, Is The Work Of T.W. Clark And Tarapada Mukherji, Both Teachers Of Bengali At The School Of Oriental And African Studies In ...
Bibhūtibhūshaṇa Bandyopādhyāẏa, ‎Tārāpada Mukhopādhyāẏa, 1999
7
The Pather Panchali of Satyajit Ray: An Illustrated Study
This critical work examines the classic film from the perspective of a director, not simply placing it in historical and critical context, but providing commentary on Ray's technical direction.
Surendar Chawdhary, 2011
8
Kathakali Dance-Drama: Where Gods and Demons Come to Play
You can collect as many as you want, and give them to Panchali. bhima: As you command. Please shower me with your kindness always. hanuman: Therefore, we are both blessed by Sree Rama. Always meditate on Sree Rama. (Hugging ...
Phillip Zarrilli, 2003
9
Seed Sowers: Gospel-Planting Adventures
The little eightyearold was the best friend of Elizabeth's daughter; Elizabeth knew that her daughter's heart would be broken if anything happened to her dear friend Panchali. One hot,sticky, summerday Elizabeth walked into Panchali's home.
Gwen Toliver, 2012
10
Production of Polyhydroxyalkanoates by Ralstonia Eutropha ...
Polyhydroxyalkanoates (PHA) are biodegradable polymers that have widespread applications in pharmaceutical and food industry.
Panchali Chakraborty, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पांचाली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पांचाली în contextul următoarelor știri.
1
नारी शक्ति दिवस: मेधावी छात्राओं का सम्मान किया
स्कूल की प्राचार्य पांचाली दास गुप्ता ने बताया कि हालही में नवदुर्गा पर्व पर गरबा महोत्सव का आयोजन किया गया था। इसमें स्कूल की एक दर्जन छात्राओं ने हिस्सा लिया था। जिसके बाद स्कूल में यह समारोह आयोजन किया गया। इसमें हिंदू उत्सव ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
दारुण जीवन का जीवंत चित्र पथेर पांचाली
आधुनिक बांग्ला साहित्य के चर्चित लेखक विभूति भूषण बंद्योपाध्याय ने अपने जीवनकाल में 17 उपन्यास और 20 कहानी-संग्रह सहित कई विधाओं में लिखे। वर्ष 1955 में जब सुप्रसिद्ध फिल्मकार सत्यजित राय ने उनके उपन्यास 'पथेर पांचाली' पर इसी नाम से ... «Dainiktribune, Nov 15»
3
भीष्म तो कभी अर्जुन के किरदार में 'पांचाली'
बांग्ला नाटक 'नाथवती अनाथवथ' के हिंदी रूपांतर 'पांचाली' में शनिवार की रात महाभारत के प्रमुख किरदारों के एकल अभिनय के जरिए पूर्णिमा पांडेय ने रंगकर्मियों के जेहनोदिल में जगह बनाई। इसी के साथ दो दिनी अंतरराष्ट्रीय नाट्य समारोह का ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
अबकी दीपावली के खर्चे को सीमा तक पहुंचा देना..
उन्होंने कहा जब तक पांचाली दु:शासन के रक्त से अपने केश नहीं धोएगी। डॉ मधु श्रीवास्तव ने अपना संकल्प दुहराया, ये मरो देश है इस देश के हर आंगन में बीज नफरत के किसी को न बोने दूंगी। संयोजग राजेंद्र तिवारी कंटक ने श्रंगार गीतों की रसधार बहाई। «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
बॉलीवुड के युवा कलाकारों ने किया ''मामी'' का समर्थन
नवाजुद्दीन सिद्दीकी की 'हरामखोर' से लेकर इस साल कान समारोह में भारत की प्रविष्टि 'चौथी कूट', सूडान फिल्म समारोह में पुरस्कार जीतने वाली 'उमरिका' से लेकर गुरुदत्त की 'प्यासा', सत्यजीत रे की 'अपूर संसार', 'पाथेर पांचाली' और एमएस सथ्यू की ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
किराना व्यापारी को चकमा देकर 45 हजार से भरा थैला …
कमरे का सामान बिखराकर सात पत्ती सोने की पांचाली, सोने के 12 गुरिए, मंगलसूत्र, चांदी की पायजेब, दो चैन, दो जोड़ी कड़े, चार जोड़ी बिछिया और 3 हजार रुपए ले गए। पांजरा से आए चौरे सिटी थाने गए जहां जवाब मिला, चौकी की पुलिस गई है। उन्हीं को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
महादेवी वर्मा की विरासत
फिर कैक्टस के फूल, उपन्यास: बर्फ की राख, पांचाली, स्वर्ग आरोही, परग्रही, नाटक: नवरंग, मैगनोलिया का फूल कमल, मुखौटा, काव्य संग्रह: निर्जीव चांदनी, एक स्वरता, ईव आदि रचनाएं प्रकाशित हुईं। उन्होंने बाल साहित्य के अलावा कई पत्रिकाओं का ... «Dainiktribune, Oct 15»
8
'किसी फिल्म में हीरो-हीरोइन का होना जरूरी नहीं'
हालांकि मैंने सत्यजीत रे की पाथेर पांचाली देखी हुई थी पर तब वो मुझे बहुत बोरिंग लगी थी. उसके बारे में नखाटे के विश्लेषण ने मुझे उस फिल्म के बारे में एक नए सिरे से सोचने पर मजबूर कर दिया. फिर मैंने एक हिन्दी फिल्म वेबसाइट 'पैशन फॉर सिनेमा ... «Tehelka Hindi, Sep 15»
9
पत्नी के गहने और रिकॉर्ड्स बेचकर सत्यजीत रे ने …
इंदौर. सत्यजीत रे की पहली फिल्म थी पाथेर पांचाली। इस फिल्म को बनाने के लिए रे ने अपनी पत्नी के गहने और ग्रामोफोन के रिकॉर्डस बेच दिए थे। फिल्म अपनी कहानी, अभिनय और पंडित रविशंकर के थीम म्यूज़िक से गहरे प्रभावित करती है। यह फिल्म बचपन ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
KICK के बाद सलमान ने फिर गाया फ़िल्म 'हीरो' के लिए …
मुंबई: सुपरस्टार सलमान ख़ान एक बार फिर पहुंचे रिकॉर्डिंग स्टूडियो और रिकॉर्ड किया फ़िल्म 'हीरो' के लिए एक गाना। आपको बता दें कि फ़िल्म 'हीरो' रीमेक है 1983 की सुपर हिट फ़िल्म हीरो का जिसमें सूरज पांचाली और अथिया शेट्टी डेब्यू करने जा ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पांचाली [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pancali-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe