CE ÎNSEAMNĂ परतोख ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «परतोख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția परतोख în dicționarul Hindi
Parathok substantiv Poon [Număr Paritosh] Asigurare. Implinire. Dovada. A- Nu dați nici unul din cei doi sau zece douăzeci și cinci în acest sat. - Gondana 0, Pagina 213 परतोख संज्ञा पुं० [सं० परितोष]
आश्वासन । परितोष । प्रमाण ।
उ०—इसी गाँव में एक दो नहीं, दस बीस परतोख दे दूँ ।—गोदान०, पृ० २१३ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «परतोख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परतोख»
Descoperă întrebuințarea
परतोख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
परतोख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kālajayī Kum̐vara Siṃha: Bhojapurī mahākāvya
धर्मन कर्मन बहिनिन दूना के रंभा-रती परतोख ना पैहीं सांसि-फजीरन के अंकवारिन बाबू उगे लटि के बिसरी., लोक-पलोक सने सपना के सहेजि समोंटे सटीक बनैहें, रे विधिना ! तबहूँ रचना तहरी ए ...
2
Sadi Ka Sabse Bada Aadmi - Page 30
... देखकर भ्रम हो ही जाता है । कई बार तो हमी को हुआ है ।' ७ से वह पण्डीजी भी नहीं दिखायी पड़ रहे हैं ।' 30 / सदी का सबसे बडा आदमी थी या नहीं र पण्डीजी ने तुरन्त उत्साहवर्द्धक परतोख दिया है.
3
Mahatārī mamatā ka mūrati: Bhojapurī kāvya
... पहरे खातिर दोवत बानी, खर जीउतिया ब्रत रबि-मम तुल भूखत बानी आ" देके मजिगर भोजन माई तब मन के पोत., दे म देके परतोख जलावन पौरुख - आमि अबकी : हँसी व खसी हमरा दुखवा के बरियाई बटिबवली ।
4
Sadī kā sabase baṛā ādamī - Page 30
... को देखकर काम हो ही जाता है | कई बार तो हमी को हुअ[ है , से वह पराबीजी भी नहीं दिखायी पड़ रहे हैं , पुरा / सदीकासबसे बडा आदमी थी या नहीं र पराडोजी ने तुरन्त उत्साहवर्शक परतोख दिया |
5
Bhojapurī horī gīta - Volume 1
ई अइसन मउसमी बीसा ह' जवन गोकला का बाल पोर-पोर में भीन जना । जवना कंठ में ई पोसाइल-पराइल, ऊ आपन नि-कल छाती के दूध एकरा में मरने बा ) एह से एकरा बरोबरी में परतोख ना दीहल जर सके । एह में ...
6
Mānaka Bhojapurī-vartanī - Page 46
(13) ओ का दीर्घ उच्चारण के शब्द हवन स-अफसोस, यर, ओय, ओजन, ओझा, अंध, कोहल, कोदो, बोरिस, य, गोरस, गोरी, धरा, चोकर, छोपल, जमोव झील, टोना, सोकर, गो, तोरी, दोस्त, निहोरा, पतोह, परतोख, फल, बोथा, ...
7
Vāṇī ke bola: Bhojapurī kahāuti saṅgraha
हमरा ई कहे में इचिको कवनो हिचक नइखे कि पूज्य आरबी जी आह एगो नवि-भरि ना, काम के जियताहुर परतोख बनि गइल बानी । आयु इहाँ का खलिसा एगो बीते ना, अपने आप में एगो जथा बानी आ संधि ...
Sarvendrapati Tripāṭhī, Brajakiśora Dube, 1982
8
Bhāgo nahīṃ, duniyā ko badalo: Rājanītika
उसको ऐसा बरदान था, कि जो धरतीपर एक ब१द गिरेगा, तो उससे सौ बीर-ब-का उसी तरल और पैदा होंगे । बस वहीं बात है : दुख-राम-मुझको एक परतोख याद आता है । हमारे यहाँ बरसातों; सूरन (जभी.) पैदा होता ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1967
9
Niradhana ke dhana Syama
... अभूतपूर्व मिलन बा : सुदामा यर दफ्तर परतोख बाड़न : "सुगल ना काहइया मतिन केहू मीत पर यल : अरे विकल र्सधतिया के, चरन जे कोर से शोवल है'' राजा दुर्योधन के राजन छोडिके बिदुर कया कुटी में ...
Rāmavacana Siṃha Yādava, Rama Bacana Sastri "Anjora"., 1982
10
Premacanda kā nārī-citraṇa
"नहीं देख रहे हो ; माँ-बाप का मन इतना निल नहीं होता; औ' लड़के अलबत्ता जहाँ चार वैसे कमाने लगे कि मत्-चाप से अरि-र फेर लगी । इसी गाँव में एक-दो नहीं, दस-बीस परतोख दे र । माँ-बाप करज-पम ...
