Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नापजोख" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नापजोख ÎN HINDI

नापजोख  [napajokha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नापजोख ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नापजोख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नापजोख în dicționarul Hindi

Napjokh substantiv femeie 0 [hin2nap + jug] da 0 „Măsurarea“. नापजोख संज्ञा स्त्री० [हिं० नाप + जोख] दे० 'नापतौल' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नापजोख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नापजोख


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नापजोख

नानिहाल
नानी
नान्ह
नान्हक
नान्हरिया
नान्हा
नाप
नापतौल
नापदान
नापना
नापसंद
नापाक
नापाकी
नापायदार
नापायदारी
नापास
नापित
नापितायनि
नापित्य
नापैद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नापजोख

अदोख
अनोख
ोख
ोख
चितरोख
ोख
ोख
ोख
ोख
परतोख
परोख
ोख
बिदोख
महोख
ोख
ोख
ोख
संतोख
समुंदरसोख
ोख

Sinonimele și antonimele नापजोख în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नापजोख» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नापजोख

Găsește traducerea नापजोख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नापजोख din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नापजोख» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Napjok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Napjok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Napjok
510 milioane de vorbitori

Hindi

नापजोख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Napjok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Napjok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Napjok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Napjok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Napjok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Napjok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Napjok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Napjok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Napjok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Napoleh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Napjok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Napjok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Napjok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Napjok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Napjok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Napjok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Napjok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Napjok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Napjok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Napjok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Napjok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Napjok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नापजोख

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नापजोख»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नापजोख» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नापजोख

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नापजोख»

Descoperă întrebuințarea नापजोख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नापजोख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Prakriyātmaka bhūgola ke siddhānta: Bhāratīya ...
किन्तु अधिक भारी होने के कारण कम प्रयोग में लाई जाती है है कीता (1वाय)-मंत्ता एक अत्यन्त सरल नापजोख का विश्वसनीय साधन है । फीते विभिन्न लस्वाइयर के होते हैं किन्तु ५०" तथा १ ० ०" ...
Prem Chand Sikand, 1964
2
Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...
काम की नापजोख कैसे होती है । मजल और नापजोख के नियम यया हैं । मजल पूस न मिले तो बया केरे, किससे शिकायत की । फैमिन में जिसका नाम पहले मोल और किसका बाद में । मेट का बया काम है ।
Mamta Jaitli, 2006
3
Hindī sāhitya ke kucha nārī pātra: mānavī rūpa meṃ ...
उन्होंने विरह के वेदना-दमक अंश पर जितनी दृष्टि रखी है उतनी उसकी बाहरी नापजोख पर नहीं जो प्राय: 'उहात्मक' हुआ करती है । जायसी का विरह वर्णन मुसलमानी इष्कनामों जैसा नहीं है, इनके ...
Madhuri Dube, 1968
4
Kalā kā darśana
और इसी प्रकार शरीर के सभी अंगों का नापजोख बताया गया है है भाव से तात्पर्य होता था-नने रसो की अभिव्यक्ति जैसे अंगार हास्य, करुणा रोद्र, वीर भयानक वीभत्स, अदुभूत तथा शान्त है ...
Ram Chandra Shukla, 1964
5
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 1
अत: 'सम्भाव्यता उस गुच्छ' के द्वारा समझने की चेष्ठा करने पर नापजोख की चाहे जितनी सुविधा कयों न ले, परन्तु कल्पना की दिशा में कोई भी सुविधा मिलती सी प्रतीत नहीं होती । जगत् की ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1992
6
Proceedings. Official Report - Volume 300, Issues 1-4 - Page 25
... सामूहिक विकास मंत्री कृपया यह भी बतायेंगे कि उत्तर के कम में संख्या, से 6 तक जिन कार्यों की सूची दी गई है उसका एसीर्मिट (नापजोख)किस टेक्तिकल अधिकारी द्वारा बनाया गया ?
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
7
Japasūtram: Tāntrika Adhyātmavijñāna Ke Śr̥eṣṭha Jñāna ...
अथवा मअवा-तव ईथर को छोड़कर यदि विज्ञान के नूतन अम/दरों (आपेक्षिकतावाद इत्यादि) पर विचार कर तो नापजोख का अनावश्यक जंजाल कापते परिमाण भले ही दूर हो जाय, किन्तु उससे जगत् का कोई ...
Swami Pratyagatmananda Saraswati, ‎Premalatā Śarmā, 1966
8
Purushottama - Page 103
पर उस समय जमीन की नापजोख नहीं हुई थी : लिहाजा लडाई झगड़ और मामले-मुकदमें का कोई अन्त नहीं था । सत् 1 840 में अंग्रेज सरकार की ओर से पैतीस साल की नाप जोख के बाद केवल गाँवों की ...
Lakshmi Narain Lal, 1983
9
Kavivara Ratnākara aura unakā Uddhava-śataka
ताप की मार्मिकता और बाहरी नापजोख का अन्तर स्पष्ट करते हुए आचार्य शुक्ल ने 'पदमावती की भूमिका में लिखा है कि "धुप ऐसी है मानों अंगारे बस रहे हैं"-इस वाक्य में ह्रदय पर पड़ने वाले ...
Rājeśvaraprasāda Caturvedī, 1966
10
Bagdad Se Ek Khat - Page 83
भूति कई के सिर पर केरते है साथ, धरनी की नंगी गोलखयों का जायजा लेते है पुश' के गोशा को हाथों में भरकर नापजोख करते है और फिर पसर जाते है उसके विकीर्ण सीने पर, होब मालूम है धरती का ...
Mahendra Mishra, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नापजोख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नापजोख în contextul următoarelor știri.
1
डीएम ने अवैध कब्जे पर एडीए वीसी से मांगा जवाब
कसारी- मसारी में मकानों की ध्वस्तीकरण के मामले में सदर तहसीलदार ने सोमवार को जमीनों की नापजोख और अभिलेख मिलान कर रिपोर्ट डीएम को सौंपी थी जिसमें पाया गया कि मकान कब्रिस्तान नहीं बल्कि एडीए की अधिग्रहीत जमीन पर बने थे। «Inext Live, Nov 15»
2
आज से 383 अतिक्रमणों पर चलेगा बुल्डोजर
नगर निगम की टीम आगे-आगे अस्थाई अतिक्रमणों को चिंहित कर सूची बना रही थी तो जिला प्रशासन की टीम नापजोख कर नजूल की जमीन पर बने कच्चे-पक्के मकानों को चिंहित कर रहा थी। दोनों टीमों ने शाम तक 6 सड़कें नापी। घर नापने पर विवाद. सर्वे के दौरान ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
अतिक्रमण हटाने के लिए प्रशासन से शुरू की कसरत
दलबल के साथ पहुंचे प्रभारी तहसीलदार बीएस रौतेला की देखरेख में कर्मचारियों ने अतिक्रमण स्थल का निरीक्षण कर उनकी नापजोख की। कर्मचारियों ने मोटर स्टेशन पर बने 17 कच्ची दुकानों का ब्योरा तैयार किया गया। यहां कैलाश खर्कवाल की पान की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
अतीक केफैसले पर प्रशासन की मुहर
ALLAHABAD: कसारी मसारी कब्रिस्तान में अवैध कब्जे को गिरवाने के पूर्व सांसद अतीक अहमद के फैसले पर एडमिनिस्ट्रेशन भी आगे बढ़ रहा है। एडमिनिस्ट्रेटिव ऑफिसर्स की टीम सोमवार को भारी पुलिस फोर्स के साथ कब्रिस्तान पहुंची और नापजोख करवाई। «Inext Live, Nov 15»
5
चित्रगुप्त मंदिर के लिए महिला सदस्यों ने दान की …
... सभा को ब्यावरा रोड के किनारे जमीन दान की है। समाज की मधुलिका प्रणील सक्सेना और मधु नरेंद्र लाला ने बताया कि 22 महिलाओं ने मिलकर जमीन दान की है। रविवार को उन्होंने जमीन की नापजोख करवा कर चित्रगुप्त सभा के सदस्यों के सुपुर्द किया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
ग्रामीणों ने डीएम आवास घेरा
उधर, सिटी मजिस्ट्रेट ने दोपहर को कानूनगो व लेखपाल को गांव भेजकर जमीन की नापजोख कराई। दबंग के खिलाफ कार्रवाई के निर्देश दिए। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो तो यहाँ क्लिक करें. «अमर उजाला, Nov 15»
7
इलेक्ट्रिक सेक्शन के जेई के खिलाफ कार्रवाई
विद्युत व्यवस्था में खामियां देखकर नाराजगी जताई और अवर अभियंता के खिलाफ कार्रवाई किए जाने का निर्देश दिया। उन्होंने स्टेशन की तीनों लाइनों की नापजोख कराई। प्लेटफार्म-2 की साइड में मानक के अनुरूप जगह न होने पर शेड कटवाने, वेटिंग रूम ... «अमर उजाला, Nov 15»
8
रामलला का छत का टेंट बदलने की तैयारी, नापजोख पूरी
लखनऊ। फैजाबाद में अयोध्या के रामलला के मेक शिफ्ट स्ट्रक्चर के छत की टेंट बदले जाने की तैयारी अंतिम दौर में है। न्यायधीशों की की मौजूदगी में कल मंदिर-मस्जिद विवाद के पक्षकारों के निरीक्षण के दौरान विशेषज्ञ दर्जियों ने गर्भगृह की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
रिंग रोड के निर्वासितों का डेढ़ साल बाद भी …
जयपुर. नापजोख को लेकर विवादों में आई रिंग रोड परियोजना पीड़ितों को पुनर्वास व मुआवजे के मामले में भी राहत नहीं दे सकी है। बगराना के सौ से ज्यादा ऐसे भूखंडधारकों का डेढ़ साल से पुनर्वास नहीं हुआ, जिन्होंने सहकारी समितियों से पट्टे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
गर्रा पुल की टूटी स्लेब के चारों ओर बनाई गई दीवार
हरपालपुर, संवाद सूत्र : क्षतिग्रस्त हुए गर्रा पुल की टूटी स्लेब के चारों तरफ दीवार खड़ी करने का कार्य शुक्रवार को भी जारी रहा। वहीं निर्माण खंड दो बिलग्राम के अवर अभियंता ने टूटी स्लेब व पुल की नापजोख की। कटरा-बिल्हौर हाईवे पर ग्राम बरौली ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नापजोख [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/napajokha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe