Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परवी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परवी ÎN HINDI

परवी  [paravi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परवी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परवी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția परवी în dicționarul Hindi

Parveen feminin 0 [fără parvină] Festivalul timpului Timpul virtuos Prvini. Luând-U0 fallow Pra Wa Hoi. Hei zi dracu ' Oricine face. - Relaxare 0 (cuvânt 0). परवी संज्ञा स्त्री० [सं० पार्विणी] पर्व काल । पुण्य काल । पर्विणी । उ०—परवी परै बरत वा होई । तेहि दिन मैथुन करै जो कोई ।—विश्राम० (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «परवी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परवी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परवी

परवान
परवानगी
परवानना
परवाना
परवान्
परवाया
परवार
परवाल
परवास
परवासिका
परवासिनी
परवाह
परवाहना
परवी
परवृढ
परवेख
परवेश
परवेश्म
परवेस
परव्रत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परवी

अंतःपदवी
अंतर्जीवी
अक्षदेवी
अक्षयनीवी
अक्षरजीवी
अग्निजीवी
अटवी
अतिमानवी
अत्मोपजीवी
अदैवी
अनुजीवी
अनुपदवी
अनुभवी
बाभ्रवी
भारवी
भैरवी
महाभैरवी
मुरवी
रवारवी
रुद्रभैरवी

Sinonimele și antonimele परवी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परवी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परवी

Găsește traducerea परवी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परवी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परवी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

休耕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

barbecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Fallow
510 milioane de vorbitori

Hindi

परवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

هاجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

alqueive
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পতিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

jachère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Fallow
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Brache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

休閑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

휴경지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

gersang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đất bỏ hoang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தரிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सुसंस्कृत नसलेले,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

nadas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

maggese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ugór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

пар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

țelină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Γαίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

braak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

träda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

brakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परवी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परवी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परवी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परवी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परवी»

Descoperă întrebuințarea परवी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परवी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
A Sunscrit Vocabulary: Containing the Nouns, Adjectives, ... - Page 59
परवी, रुनि, सरणि, श्रणि, पद्धति, पद्धनी, पया, बर्त्तनी, वर्तनि, वतर्मनि, बर्तनी, एकपदी, एक पार्, f. अथन, वन्र्मन्, n. a good one *भनिपथिन्, सुपथिन, सत्पथ, m.a bad 1. प्राणिन्, -jtगी, a sentient being. 2.
William Yates, 1820
2
Dhukyāntale ḍoṅgara: Ādi 15 vividharaṃgī kathā
पर्व वकीलसाहेबाने विचारोए हैं एकदम कबूल है . दण्ड आनंदाने म्हणाला/ ठीक आहे तर वकील. साहेबा आती रजा है ठरल्याप्रमार्ण परवी मात्र मुरबईहूंन निवाल्यापासून पुध्याला घरों परत ...
Kamalā Gajānana Vāgha, 1969
3
Ye sahacara, ātmāke: vyakti-citroṃ kā alabama - Page 26
... दोनों भाई चाय लेनेसाथासाथ टी-स्टाल जाते है शरचवंद्र जी उस समय मराठी साहित्य के प्रथम पोच साहित्यकार में गिने जाते थे और परवी दाडलवाटी नाम से उनका पहर काव्य-संग्रह प्रकाशित ...
Manamohana Madāriyā, 1983
4
Deva kī dīpaśikhā: Mahākavi Deva kī utkr̥shṭa chandoṃ kā ...
लै परवी परवीन गनै कर बीन लिये परवीन बजाने ।। इस उद में कवि देव ने भक्ति का वर्णन किया है । प्यास और भूख की कोई अनुभूति नहीं, अपने आराध्य की आराधना के अलौकिक इसकी स्थायी अनुभूति ...
Deva, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, 1983
5
Marudhara Kesarī granthāvalī - Volume 1
४ 1: [ १८८ ] पुरुष' प्यारधरी करारों परवी नहिं आलस आंग सटकै सब काज सरे तुमरी कबहू न बने परम. नर भाग्य भली पर उद्यम भी नहिं सार रती भर लगान में ।। वरले वरमाल मुनि "मिसरी" नरसीह बनी समर. में ।
Miśrīmala Madhukara (Muni), 1971
6
Udayarāja racanāvalī - Volume 3
... पर सारी कानूनी कार्रवाई से गुजरने में सिर्फ बीस मिनट परवी-दर-परथी । यह. ब भाड़ विशालता में खो गइ ॥ लगे जबकि पालम एयरपोर्ट, दिल्ली में ढाई घंटे ॥ वहाँ धक्का-धुक्की, भीड़-भाड़, इसी ...
Udayarāja Siṃha, ‎Sureśa Kumāra, 1991
7
Haț mhaṇatāca garibī hațalī
... मधेच एकदा एका विमानाची धरधर आमार्षया गावावर ऐक मेऊ लागली होती परवी पोरओरखिरीज तिय कोणाचे लक्षही मेले नाते पपा टीर्शवंपनीवर विवादी फवारे मारणारे तेच है विमान असावे आणि ...
Bāḷa Gāḍagīḷa, 1972
8
Caturvedi-Samskr̥ta-racanāvaliḥ: Ma.Ma. ...
... अवेतनास्तु तू/दिय इरयसकृदबोचाम है ततथ जगद्वाकारबुद्धर्षव हवनाक्ति प्रदक्ति करुचिलेयसे स्वाद, पिष्णपभोगमुदिश्य प्रदागं लेवदमात्मना परवी च प्रतारजमात्रमेवेति विशाखा औरा ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, 1966
9
Lalamaniyām̐ - Page 72
गम ही गीत परवी की शरीक होनेश्चिरद्रतहबाहुए | अकेले-लेक/रोना-तिर/गयाहै |लेचाहेहेर्षगार्थ गले रोओ-करणी | अपनी-जपती तपती अपना-जपना राग कौ" अम्मा जितिया से उतरकर धरती पर आ को ...
Maitreyī Pushpā, 1996
10
Rājasthānī kavitā, eka viśleshaṇa - Page 56
... राजस्थानी की इस संग्रह में छ कविताएँ हैं जो वर्तमान समाज में कंसे असन्तोष और किसानों पर हुए शोषण की समत्व के लिए सतेज स्वर मे प्रेरित करती हैं | प्रस्तुत संग्रह की परवी जिन्दगी ...
Śyāma Śarmā, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परवी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परवी în contextul următoarelor știri.
1
15 स्कूलों में शिक्षा का स्तर जांचने नहीं पहुंचे …
... संचालनालय छग रायपुर प्रबंधक अमरसिंह, प्राथमिक शाला सेमरापारा नारायणपुर में कोष लेखा और पेंशन रायपुर अपर संचालक तृप्ति शर्मा, प्राथमिक शाला हफर्रा में उद्योग संचालनालय रायपुर प्रबंधक रामलाल एक्का, प्राथमिक शााला बंधियापारा परवी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
अवैध गन फैक्ट्री के संचालक की जमानत खारिज
सभी आरोपियों ने अपने मुकदमें की परवी करने हेतु जेल से ही जमानत याचिका की कोर्ट में अर्जी दिया था। न्यायालय सूत्रों से मिली जानकारी के मुताबिक सभी धनसोई थाना क्षेत्र के मोहरिहा गांव के निवासी है। वे आटा चक्की चलाने की आड़ में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
पारवी के जंगल में पुलिस-माओवादी मुठभेड़
इसी दौरान मुखबिर से सूचना मिली कि परवी के जंगल में माओवादी छुपे हुए हैं। पुलिस पार्टी माओवादियों को पकडऩे के लिए घेरा बंदी कर आगे बढ़ रही थी कि पुलिस की आहट पाकर माओवादियों ने फायरिंग शुरू कर दी। पुलिस पार्टी ने भी जवाबी फायरिंग की ... «Patrika, Oct 15»
4
नात में अफ्फान और तकरीर में हलीमा का परचम
उन्होंने बताया कि इस्लामी क्विज में शबनम परवी, शहनाज बानो, सबा परवीन व रफत ने बाजी मारी। तकरीर में हलीमा खातून, जीनत फरहा और फरजाना ने अपनी काबिलियत का जलवा बिखेरा। नात में अफ्फान रजा के अलावा सामिया फिरदौस, नादिरा खानम और ... «दैनिक जागरण, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परवी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/paravi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe